El significado de “broken-line graph”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Términos relacionados con “gráficos y tablas”
Se utiliza para representar [un gráfico que representa información mediante puntos (= puntos pequeños) conectados por líneas rectas].
Traducción al español [Gráfico de líneas]
” broken line graph” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Beneath the route preview is an area labeled Elevation with a
line graph
..
Debajo de la vista previa de la ruta, hay un área con
un gráfico de líneas
denominado “Elevación”. 3.
System Monitor shows gaps in its
line graphs
.
Aparecen espacios en el
gráfico de líneas
del Monitor del sistema.
Opens a scattered
line graph
that contains
Abra un gráfico de dispersión que contenga
un gráfico de líneas
que contenga:
You can create
line graphs
or histograms (bar charts).
Puede crear
un gráfico de líneas
o un histograma (gráfico de barras).
The compliance value is represented as a
line graph
.
Los valores de cumplimiento se muestran como
un gráfico de líneas
.
Line graphs
that present data based on time.
Un gráfico de líneas
que muestra datos basados en el tiempo.
This is done for all three Region elements, in sequence, generating the
line graphs
shown above.
Al realizar este proceso en los tres elementos de Región se produce
el diagrama
que se muestra arriba.
Line
Chart – a
broken line
connecting the bar close prices.
Gráfico
de líneas
:
un gráfico de líneas
que conecta los precios de cierre de las barras.
On the
graph
, the solid
line
represents the S direction (sagittal direction and radiation direction) MTF, and the
broken line
represents the M direction (meridional direction and concentric circular direction) MTF.
En
la figura
, la línea
continua
representa la MTF en la dirección S (dirección sagital, dirección radial) y la línea de puntos representa la
MTF
en la dirección M (dirección meridiana, dirección concéntrica).
The first value to define when you create a
line graph
is Measure, which has the following possible values.
El primer valor definido al crear
un gráfico de líneas
es Medida, que puede tener los siguientes valores:
Each
line graph
shows the sales of a region over the period 2005 to 2010.
Cada
línea
representa las ventas por región de 2005 a 2010.
Trend reports plot datasets in a
line graph
against time.
Un gráfico de tendencias es
un gráfico de líneas
que representa los cambios en un conjunto de datos a lo largo del tiempo.
The
line graph
charts show the yearly sales of each region (see screenshot below).
El gráfico de líneas
muestra las ventas anuales por región (ver captura de pantalla a continuación).
This feature presents a
line graph
of one or more measures that spans a range of time.
Esta característica representa uno o más indicadores durante un período de tiempo como
un gráfico de líneas
.
Pie chart and
line graph
widgets show search appearances and page views by source.
Los widgets de gráficos circulares y de líneas
muestran la visibilidad de búsqueda y las vistas de página por fuente.
You can use the Stretch setting for bar
graphs
and
line graphs
without concern for size adjustments.
Para
gráficos de barras
y
gráficos de líneas
, no es necesario ajustar el tamaño incluso si está configurado [Estirar].
The
line graph
on the upper right shows rent increase upon contract renewal.
La tasa de aumento del alquiler tras la renovación se muestra en
el gráfico de líneas
en la esquina superior derecha.
For time series,
line graphs
and so on.
Los gráficos de líneas
son adecuados para series temporales.
PolylineCreates a
broken line
with cornered curves.
Crear una línea discontinua a partir de una curva en el ángulo de una polilínea
The angles between a reference axis and the
broken lines
are determined as a
broken line
angle sequence.
Evita problemas de simbolización,
representa
estructuras de forma analógica y
permite
una adaptación flexible y sencilla a los estándares.