El significado de “breadth”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Referencia: Lista de ejemplos de “breadth”
Esta es una lista de sinónimos de ” “breadth”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “breadth” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| breadth | ancho, ancho | (ancho) |
| desparramar | ||
| Because of the ship’s breadth, the crew wasn’t sure it could safely sail down the canal. | ||
| Debido al ancho del barco, la tripulación no estaba segura de si podría atravesar el canal con seguridad. | ||
| breadth | ancho, rango, ancho | Metafórico (experiencia, comprensión ) |
| With his breadth of experience, I’m sure John can get a good job. | ||
| Con su gran experiencia, John creía que encontraría un buen trabajo. | ||
| breadth | ancho | Metáfora (intereses, puntos de vista: liberalismo ) |
| The breadth of Marge’s interests extends from astronomy to making furniture. | ||
| Los intereses de Maggie iban desde la astronomía hasta la fabricación de muebles. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “breadth”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| breadth | vasto | (tamaño bastante grande) |
| The breadth of the palace astounded the foreign visitors. | ||
| El tamaño del palacio sorprende a los visitantes extranjeros. | ||
| breadth | ancho normal | (Tejido: ancho estándar) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “breadth”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “breadth” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
a hairbreadth away (US),
a hair’s breadth away (UK) |
Apenas | Metáfora (muy cerca) |
| En el momento crítico | ||
| The house that I bought was a hair’s breadth away from the sea. | ||
| La casa que compré está justo en la playa. | ||
| by a hair’s breadth | En el último momento, en el último momento, en el último momento | (Pequeña diferencia) |
| The horse won by a hair’s breadth. | ||
| El caballo gana fácilmente. | ||
|
a hairbreadth (US),
a hair’s breadth (UK) |
Un momento crítico, un momento crítico. | figurado (un pequeño espacio o margen) |
” breadth” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Some extended auto warranty plans also expand the
breadth
of coverage.
Algunos planes de garantía extendida para automóviles también extienden
la cobertura
.
The river is 50 meters in
breadth
.
El río tiene
50 metros de ancho.
I’ll go for depth and
breadth
.
Por eso buscaremos profundidad y
amplitud
.
The table below illustrates the
breadth
of potential exposure across technologies.
La siguiente tabla muestra
la gama
de riesgos potenciales para cada tecnología.
It must be constantly pushed, then it will not stretch, but grow in
breadth
.
Hay que comprimirlo constantemente y luego, en lugar de estirarlo,
ensancharlo
.
Spaans: The biggest challenge as I see it is managing the complexity and
breadth
of modern stacks.
Spaans: Creo que el mayor desafío es gestionar la complejidad y
amplitud
de la pila.
Do you know the
breadth
of areas and things that can be done now?
¿Sabes lo que es posible actualmente y
la amplitud de su alcance
?
Professional firms will also have a greater depth and
breadth
of knowledge across the team.
Los equipos de las empresas profesionales tienen una mayor profundidad y
amplitud
de conocimientos.
What is the
breadth
of this road?
¿Qué
ancho
tiene este camino?
It is likely that nobody can accurately estimate the depth and
breadth
of this ravine.
Nadie puede estimar la profundidad y
el ancho
de este abismo.
Secondly, mutual exchange must be intensified, both in its
breadth
and depth.
También creo que los intercambios mutuos deben
ampliarse
y profundizarse.
Other approaches (e.g.,
breadth
first tree traversals) exist and may be shown to be more effective under certain conditions.
Existen otros enfoques (como la búsqueda
en árbol en amplitud
) y pueden ser más eficientes bajo ciertas condiciones.
A broad knowledge enhances your
breadth
as a person.
Una educación rica amplía
el alcance
de uno.
EMC’s
breadth
of choice means you are not locked in to any one technology.
Con
tantas
opciones, no estás limitado a una sola tecnología.
If there was more
breadth
in the argument on how the projects deployed with the wa spirit could benefit the development and revitalization of the Japanese economy, it would have made it perfect.
Sería una pena que el alcance del debate
fuera más amplio
, como que los proyectos propuestos con espíritu de armonía contribuirían en gran medida a la revitalización y el desarrollo de la economía japonesa. Premio Sr. Excelencia
If they are bundling servers or other products with their storage, articulate our eLab commitment and
breadth
of interoperability testing which is.
Si combinan servidores u otros productos con almacenamiento, demostrarán los esfuerzos de E-Labs y
la amplitud
de las pruebas de interoperabilidad.
The new regime dispatched eight groups of Kokushis to eastern provinces with such
breadth
as a unit area.
El nuevo gobierno envió ocho grupos de divisiones nacionales a las provincias orientales, que eran muy
grandes
en superficie unitaria.
Virgin forests run The entire
breadth
and length of this part of Tibet.
Todo el Tíbet
está atravesado por
bosques vírgenes.
The aboriginal notable plan in the
breadth breadth
the charcoal are begin is the theatre.
La primera planta
de anchura
llamativa es la del Teatro del Carbón.
Education at Ryukoku University will bring depth and
breadth
to students’ lives.
Estudiar en la Universidad Ryukoku aportará profundidad y
amplitud
a tu vida.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” breadth “!
La pronunciación es “bredθ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “bredθ” en voz alta.

