Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “brazenly”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“brazenly”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “brazenly”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

Se utiliza para significar [naturalmente, sin ningún esfuerzo por ocultar algo].

Traducción al español [Shameless]

Ejemplo(s)
The robber brazenly carried the stolen painting to the getaway car.
Los ladrones trasladaron descaradamente los cuadros robados al coche de su huida.
Ejemplo(s)
I don’t know how you can lie to me so brazenly.
No entiendo cómo pudiste mentirme tan descaradamente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "descaradamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “brazenly”

Ejemplo(s)
The imperial, civilizing values of the age seemed under threat, brazenly challenged and on metropolitan stages too.
Los valores imperiales y de civilización de este período parecían amenazados y desafiados audazmente , incluso en el escenario metropolitano.
Ejemplo(s)
Where the city council sought to prohibit speech regardless of whether it constitutes incitement, the court has brazenly focused the new ordinance only on incitement.
Si bien el ayuntamiento intentó prohibir la expresión independientemente de si equivalía a sedición, los tribunales descaradamente emitieron una nueva ordenanza dirigida únicamente a la sedición.
Ejemplo(s)
Others wanted to send a message to those who routinely and brazenly flout the rules.
Algunos quieren enviar un mensaje a quienes a menudo ignoran descaradamente las reglas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "descaradamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He mentioned victims, in passing, only twice, brazenly suggesting that this move would add to their protection.
Mencionó a las víctimas sólo dos veces, sugiriendo descaradamente que la medida ayudaría a protegerlas.
Ejemplo(s)
They won votes by their promises and now they are brazenly breaking them.
Ganaron votos haciendo promesas y ahora están incumpliendo descaradamente esas promesas.
Ejemplo(s)
Few recommendations in the history of medicine can have been as brazenly unjustified as that one.
Pocas recomendaciones en la historia de la medicina han sido tan descaradamente infundadas .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "descaradamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It brazenly parades democratic virtue with one hand while furtively increasing the power and control of the centre and weakening accountability with the other.
Por un lado, hace alarde descaradamente de las virtudes de la democracia; por otro, fortalece en secreto el poder y el control central y debilita la rendición de cuentas.
Ejemplo(s)
He did so brazenly in front of the television cameras, but he could not get through to the end of the week.
Completó con orgullo el trabajo frente a las cámaras de televisión, pero no estuvo terminado hasta el fin de semana.
Ejemplo(s)
They have done it for years, shame-facedly and brazenly ; they have asked for money for their own pockets.
Lo han hecho descaradamente y descaradamente durante años. Piden dinero de sus propios bolsillos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "descaradamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The electoral fraudsters brazenly claimed that foreign secret services and diplomats had intervened when, in fact, the system itself had sent out the agitators.
Los estafadores electorales afirmaron descaradamente que habían intervenido agencias de inteligencia y diplomáticos extranjeros, cuando en realidad el propio sistema había enviado agitadores.

Esta es una lista de sinónimos de ” “brazenly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • courageously
  • daringly
  • eagerly
  • fearlessly
  • dauntlessly
  • headlong
  • recklessly
  • stoutly
  • valiantly
  • venturesomely

¡Dominemos el uso de la palabra “brazenly” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • cautiously
  • cowardly
  • fearfully

” “brazenly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
brazenly completamente (desvergonzado)
This TV drama is brazenly advertising a popular brand of soda.
El programa promueve descaradamente una popular marca de refrescos.

” brazenly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Despite “No Smoking” signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.
A pesar de las señales de prohibido fumar, los operadores de cruceros fuman abiertamente en todo momento .
The Swiss franc brazenly states this.
El franco suizo lo demuestra claramente .
For that you have to rebuild that has Wilbur brazenly destroyed only Stella’s house.
Para ello, hay que reconstruirla, y Wilbur destruye descaradamente la casa de Stella.
Although not very elegant language, but concise, Zhizhirenxin brazenly express their own feelings, this is the language of the working people.
Sin embargo, el lenguaje no es muy elegante y conciso, habla directamente al corazón de la gente y expresa sus sentimientos sin vergüenza . Éste es el lenguaje de los trabajadores.
Indeed in such an unequal world that is brazenly governed by the principle of self-interest, not a single foreign policy is based on right relationship between the peoples of different nations or their representative governments.
De hecho, en un mundo desigual regido descaradamente por el principio del interés propio, no puede haber una política exterior basada en relaciones correctas entre los pueblos de diferentes países o los gobiernos que los representan. En efecto.
But they brazenly disobeyed their Lord’s command, and then a sudden chastisement overtook them while they looked on.
En aquel momento, desobedecieron con arrogancia el mandato del Señor y, mientras miraban, les cayó un rayo.
am with fresh air, the sun has not appeared, full of empty terminals from the jewelry store to escape the tourists, a dense mass of 1, hesitant to do poke at that, still brazenly blowing cold river wind.
A las 8 en punto, el aire era fresco y el sol brillaba intensamente. Los turistas miraban desde el cielo oscuro sobre la joyería del muelle, pero el viento todavía desenfrenado de Lengjiang soplaba y no aparecían.
After the indefinite extension of the NPT in 1995 that appeared an increasingly frustrating avenue when agreements reached by consensus at the NPT Review Conferences in 1995, 2000 and 2010 were brazenly violated by the NWS.
La insatisfacción parece haber aumentado desde la prórroga indefinida en 1995 del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares. Los acuerdos unánimes alcanzados en las Conferencias de Revisión del TNP de 1995, 2000 y 2010 fueron violados descaradamente por los Estados poseedores de armas nucleares.
Would the Zetas like to comment on Nancy Pelosi’s and John Conyers recent traitorous postures concerning impeachment proceedings of President Bush, especially since both had declared brazenly their own support for an impeachment before the elections?
Los Zetas igualaron su reciente postura traicionera sobre el proceso de impeachment del Presidente Bush con sus comentarios sobre Nancy Pelosi y John Conyers, especialmente porque ambos hombres declararon públicamente su apoyo al impeachment antes de las elecciones. ¿Harás esto?
To listen to the locals, said: here, the most powerful when the tourist area ladies on the streets in twos and threes to brazenly soliciting; to my first time when the booming young ladies will have a direct knock on your door; again even in the room when the phone does not ring heard, but the hotel in front of Moldova, as long as you just be a call, a few minutes each will be within Miss set to 23 for your selection.
Escuche a los lugareños: Aquí escuché que el momento más poderoso fue cuando las mujeres fueron reclutadas descaradamente. En la calle en la zona turística, la habitación también estaba fuera de servicio. Cuando llamé, el timbre dejó de sonar. Por primera vez, cuando una joven llama a la puerta de Moldavia justo enfrente del hotel, es algo que te pierdes durante 23 minutos cada vez que llamas.
Lie number 3: This year, when IUF members at Nestlé (again) wrote Nestlé corporate management that management’s anti-union practices at Panjang violated international labour standards and norms, and it was time to stop stalling and conniving and start genuine negotiations, the company brazenly asserted that “In no case has Nestlé Indonesia delayed, or tried to delay, the negotiations”.
Mentira 3: A principios de este año, los miembros de la UITA de Nestlé dijeron a la dirección de la sede de Nestlé que el comportamiento antisindical de la dirección de Panjang violaba los estándares y reglas laborales internacionales y que ahora debían detener la conspiración e iniciar negociaciones reales. Cuando envié una carta que decía: Es hora de empezar, la empresa insistió descaradamente en que Nestlé Indonesia nunca había pospuesto las negociaciones ni había intentado cancelarlas.
Liu Bei must have already formed an alliance with Wu, brazenly opposing the empire
Liu Bei debe haber formado una alianza con Wu y haberse rebelado abiertamente .
Or “Toilet in Nature” (Chiba, Japan 2012), where public and private are brazenly mixed.
En “Natural Toilet” (Prefectura de Chiba, Japón, 2012), lo público y lo privado se fusionan sin esfuerzo .
In 2015, Jaguar-Land Rover He tried to take legal action against the company regarding its Jiangling X7 SUV Landwing, an SUV that brazenly copied the Range Rover Evoque.
En 2015, Jaguar Land Rover intentó emprender acciones legales contra la empresa por el SUV Gangneung X7 Landwing, que era una copia flagrante del Range Rover Evoque.
The female disciple had known full well that people who participate in the Chod Puja must remain a vegetarian for the rest of their lives, yet she brazenly committed the offense anyway.
El fallecido había participado en la ceremonia del Dharma durante más de un año antes de su muerte , pero no seguía una dieta vegetariana.
There’s a sense of self-centeredness engulfing the whole world today, including here in Japan, with politicians brazenly starting to do whatever they like.
El mundo entero, incluido Japón, se está encerrando en sí mismo y, si ignoramos estas cosas , entraremos en un mundo donde los políticos pueden hacer lo que quieran.
The music he plays and composes ranges from the familiar to the brazenly extreme, and he is a singular presence on the Japanese improvised music scene.
Sus diversas interpretaciones y composiciones van desde música tradicional hasta música antropomórfica extrema, lo que lo hace único en la escena musical de improvisación japonesa.
More alarming still is the number of countries that continue to constrain women’s actions and autonomy with legal rules and punishments, resulting in incarceration or even execution perpetrated brazenly and sanctioned by domestic law.
Además, es preocupante que algunos países restrinjan el comportamiento de las mujeres mediante normas penales, castigos discriminatorios del comportamiento de las mujeres, encarcelen a mujeres y lleven a cabo públicamente ejecuciones brutales en nombre de la ley, lo cual no es poca cosa.
He has a record of brazenly promoting junk science reports produced by the sham research institutes established by the Koch Brothers to promote the idea that climate change is a myth, or that fossil fuels are necessary for economic growth.
Él cree que el cambio climático es un engaño y que un instituto descuidado fundado por los hermanos Koch está publicando estudios falsos para teorizar aún más que los combustibles fósiles son esenciales para el desarrollo económico. Y luego está su historial de promoción pública del libro. .
The roles of England and the United States in the siege were stressed, and it had a thick oriental stereotype applied to it as it depicted Chinese people who brazenly targeted money by hawking food.
El papel de los británicos y estadounidenses en el asedio fue exagerado, y la descripción de los chinos entregándoles comida parecía estar impulsada por el dinero, con un fuerte sabor orientalista .

¡Escuche la voz tranquila (pronunciación) de “ brazenly ”!

La pronunciación es “ˈbreɪ.zən.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbreɪ.zən.li” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “brazenly” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast