El significado de “booby trap”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para indicar que algo peligroso, especialmente una bomba, está escondido en un lugar seguro.
Traducción al español [trampa explosiva]
Esta es una lista de sinónimos de ” “booby trap”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “booby trap” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| booby trap | Minas, bombas explosivas, bombas explosivas | (mío) |
| booby trap | broma, trampa | (broma oculta) |
| どっきり | ( 俗語 ) | |
| The booby trap was a bucket full of water that would fall on the person who opened the door. | ||
| La trampa explosiva es un cubo de agua que cae sobre la persona que abre la puerta. | ||
| booby-trap [sth] | Coloca una bomba explosiva | (Funciona con trampas) |
” booby trap” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
But they crash inside the castle, in front of the
booby trap
staircase.
Sin embargo, se estrellaron frente a
una escalera con trampa explosiva
dentro del castillo.
The Type 99 could also be used as a
booby trap
by removing the safety pin and setting under a floorboard or chair.
Además, la granada Tipo 91 se puede utilizar como
trampa
explosiva quitando el imperdible y colocándola en el suelo o debajo de una silla.
One wrong move might have Hideyoshi to be in a pincer drive by MORI troops and AKECHI troops, and in fact, another Nobunaga’s vassal, Kazumasu TAKIGAWA, was defeated heavily and lost his territory because the enemy noticed the incident at Honno-ji Temple; so it is difficult to think Hideyoshi planned such a dangerous
booby trap
intentionally.
Una vez que Hideyoshi comete un error, puede caer en el ataque de las fuerzas maoríes y Akechi. De hecho, al igual que Takigawa Kazumasu, los generales de Nobunaga sufrieron una derrota desastrosa después de la batalla del templo Honnoji. El enemigo conocía el incidente y es difícil imaginar que Hideyoshi hiciera deliberadamente
algo
tan peligroso.
He still had the mental capacity to
booby trap
the car.
Tener un excelente juicio situacional
, incluso en trampas para automóviles.
Right up until Flint pulled my memory circuits… so I could never tell anybody about his
booby trap
!
Flint me quitó los circuitos de memoria.
We
booby trap
him.
Vienen por presa
We
booby trap
him.
Esto también es parte de su cálculo
.
Lockdown’s ship has
booby traps
.
Hay
bombas falsas en el barco de Lockdown,
así que ten cuidado.
Phineas and Ferb dodge the
booby traps
and tell Buford to fight the soldiers.
Phineas y Ferb evaden
trampas
y ayudan a los soldados a luchar contra Buford.
come across one of these
booby traps
.
En promedio, tienden a ser zurdos.
There’s some trip wire to
booby-trap
the room door.
Hay algunos cables trampa
en
la puerta
que pueden detonar
bombas.
He resets the
booby-trap
in case he is being pursued.
Si golpeas
la bola voladora
a mitad de camino, serás derribado.
Driving rain,
booby traps
and land mines made the advance very difficult.
Las fuertes lluvias,
las trampas
y las minas dificultan enormemente el progreso.
Lockdown’s ship has
booby traps
. Eyes open.
Cuidado con su
triturador de huesos, cerebro, pelador de carne con los ojos vendados
All States should adhere to the strengthened Protocol on Mines,
Booby Traps
and Other Devices.
Todos los países deben cumplir con el Protocolo sobre minas mejoradas,
trampas explosivas
y otros dispositivos similares.
On-screen, the mummy sets off one of his own
booby-traps
.
En la pantalla, la momia detonará una de sus
trampas
.
And you never know when you’re going to come across one of these
booby traps
.
Nunca se sabe cuándo caerás en
un pozo como este
.
”
Booby Traps
Improvised Anti-Personnel Devices”?
-Por qué estás leyendo esto
?
The property also allows for such plot devices as
booby traps
, containing, for instance, a nuclear bomb.
Por ejemplo, el
dispositivo también podría habilitar dispositivos como trampas explosivas que contengan armas nucleares
.
Whoever dares will fall on
booby traps
… or be hit by laser rays.
Esperándome había
una raya haciéndose pasar por una trucha
.
¡Escuche la auténtica pronunciación de “booby-trap”!
La pronunciación es “ˈbuː.bi ˌtræp”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbuː.bi ˌtræp” en voz alta.

