” belly up” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
he even made my company go
belly up
…
Para empeorar las cosas
, incluso la empresa
fue destruida
…
She fell, a shot, and turned over, lying
belly up
.
Ella estaba disparando y rodó
boca abajo
.
Every equity I had went
belly up
within seconds, except for the shares that I had in our company.
A excepción de las acciones que tengo en nuestra empresa,
no quieren moverse
.
After dinner, we have arrested people had everybody round the stomach
belly up
to return to a rest home for more than half an hour before the leisurely Duo Jin Koike.
Después de la cena, el resto de nosotros regresamos lentamente a casa. Nos tomó más de media hora llegar a Jin Xiaochi. La ronda de todos fue atrapada y
sus estómagos fueron abiertos
.
Finished, and quickly spit it out too late, Shangcuanxiatiao drink a lot of drinks,
belly up
too boss, spicy, or no solution out.
Ya era tarde para escupirlo, así que me lo comí rápido, salté y bebí muchas
bebidas para la panza, le pregunté
al jefe, estaba picante, pero todavía no pude solucionarlo.
I like to sleep and sometimes I get on my back with the
belly up
.
Enseñar
frente a mí es un poco vergonzoso …
Every equity I had went
belly up
within seconds, except for the shares that I had in our company.
Mis acciones
colapsaron
en segundos, a excepción de las acciones de mi empresa.
Banks, which frequently lend each other money, suddenly became aware of counterparty risk, the risk that the other party in a transaction might suddenly go
belly up
.
Los bancos que
anteriormente
se habían proporcionado fondos regularmente entre sí de pronto se dieron cuenta del riesgo de contraparte, lo que podría conducir a
la insolvencia
de la contraparte.
The only question is the outcome as to how many empty houses will be in the hands of bankers, and how many mortgage companies will be going
belly up
.
El único problema es que muchas de las viviendas vacías acaban en manos de banqueros. ¿Cuántas compañías hipotecarias
irán
a la quiebra?
I don’t want you to go
belly up
before we get there. Take it easy, Tio.
Finally eat
belly up
, a walk along the road all the way down and went near the Phoenix Hotel, but also found a cafe, to enter.
Al
final, caminé por la calle
de los restaurantes
y llegué al Hotel Phoenix, donde entré y encontré una cafetería.
Suddenly they are
belly up
making admissions about perturbations out toward the constellation Orion, and that Nemesis/Nibiru/Planet X might exist?
¿De repente ceden y
reconocen
la perturbación de Orión y la posible existencia de Némesis/Nibiru/Planeta X? Los Zetas explicaron.
What the Puppet Master is concerned about is a collapse of the banking empires, corporations going
belly up
due to lack of confidence and worker loyalty, so that his assets are worthless.
Sus activos perdieron su valor cuando el titiritero se preocupó por el imperio bancario, la
quiebra
de las empresas debido a la falta de crédito y el colapso de la lealtad de los trabajadores.
The economic indicators are all down down down, though the “experts” pronounce otherwise, with one company after another going
belly up
or laying off workers.
A pesar de que los expertos digan lo contrario, todos los indicadores económicos bajan, bajan, bajan, y una empresa tras otra
quiebra
o despide empleados.
Banks, which frequently lend each other money, suddenly became aware of counterparty risk, the risk that the other party of a transaction might suddenly go
belly up
.
Los bancos frecuentemente
realizaban
swaps de préstamos entre sí, cuando
de repente
se dieron cuenta del riesgo de contraparte, el riesgo de que la contraparte de una transacción pudiera quebrar repentinamente.
Situated in the heart of Shinjuku, the narrow alley barely wider than a visitor’s outspread arms is crowded with tiny restaurants and bars, many with no more than half a dozen stools where customers can
belly up
to a slender counter.
Este estrecho callejón del centro de Shinjuku, del tamaño aproximado de la mano extendida de una persona, está repleto de pequeñas tiendas de alimentación y bares. Muchos restaurantes son
lo suficientemente
grandes con sólo cinco o seis sillas para que los clientes se apoyen en un mostrador estrecho.
Stay a moment with empty lungs, feeling you’re relaxing, and as you feel the urge to inspire again, do deeply and slowly refilling your lungs while your
belly up
. Practice diaphragmatic breathing for as long as you want.
The Puppet Master does not care about a slowing US economy, as his interests are worldwide and he is aware that the economies will go
belly up
during the pole shift in any case.
Al titiritero no le preocupa
una desaceleración
de la economía estadounidense porque sus intereses son globales y se da cuenta de que la economía colapsará durante el cambio de polos de todos modos.
Fortunately, there is no round
belly up
, legs do not rough up the skin aging up… not yet… It is said that the treadmill at the gym every day to run continuously for more than 40 minutes, can build exercise into a ghost-like.
Afortunadamente,
no tengo barriga redonda
, ni piel en las piernas… ni asperezas por la vejez… Paso más de 40 minutos en la cinta del gimnasio todos los días y puedo decir que soy un genio.
Now this 1856 hotel gives guests a taste of Mother Lode history in its vintage rooms and at a saloon where you can
belly up
to a bar that’s more than 160 years old.Get Inside on a Cave Tour How low can you go?
Hoy en día, la atmósfera histórica de Big Lode todavía se puede sentir en las antiguas habitaciones y taberna del hotel de 1856. En esta taberna de 160 años podrás pedir tu bebida
junto
a la barra como en los viejos tiempos.
¡El sonido de ”
belly up
“!
La pronunciación es “ˈˈbel.i*”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈˈbel.i*” en voz alta.
¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “belly up” por estadounidenses.