El significado de “bee”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
[Insecto amarillo-negro que produce miel (= alimento dulce y pegajoso)] se usa para expresar.
Traducción al español 【abeja, abeja】
Diferentes formas de usar “bee”.
have a bee in your bonnet
Se usa para significar [sigue hablando porque crees que es muy importante].
Traducción al español [obsesionado con una idea]
Referencia: Lista de ejemplos de “bee”
Esta es una lista de sinónimos de “bee”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
“bee” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| bee | abeja | (gusano ) |
| Bees are attracted to sugary drinks. | ||
| Las abejas se sienten atraídas por las bebidas dulces. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “bee”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| bee | reunión, reunión | Estados Unidos (colección) |
| All the ladies from the surrounding farms came for the annual quilting bee. | ||
| El Quilting Bee anual reúne a mujeres de las granjas de los alrededores. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “bee”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “bee” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| bee catcher | trampa para abejas | (Vidrio usado para atrapar abejas) |
| bee colony | enjambre de abejas | (enjambre de abejas) |
| bee sting | picadura de abeja | (Las abejas inyectan veneno) |
| Some people are allergic to bee stings. | ||
| Algunas personas son alérgicas a las picaduras de abejas. | ||
| beehive | panal | (Casas hechas por el hombre para las abejas) |
| Farmers rent the beehives to fertilize their fields. | ||
| Los agricultores alquilan colmenas para fertilizar sus campos. | ||
| beehive | panal | (panal natural) |
| There’s a beehive in one of my oak trees. | ||
| Tengo una colmena en mi roble. | ||
| beehive | panal | Metáfora (lugar concurrido ) |
| 人が群がる場所、忙しい場所 | ||
| The newsroom’s a beehive every afternoon. | ||
| Cada tarde, la sala de redacción parece una colmena. | ||
| beehive | pelo de panal | (peinado alto de los años 60) ( peinado popular de los años 60 ) |
| All the women in those old photos had beehives. | ||
| Todas las mujeres de esas fotos antiguas tenían colmenas. | ||
| bumble | abejorro | Informal, abreviatura (insecto: abejorro ) |
| A bumble won’t sting you unless you provoke it. | ||
| Bumble no te picará a menos que lo actives. | ||
| bumblebee | abejorro, abeja carpintera | (insectos voladores) |
| Bumblebees are attracted to brightly-colored flowers. | ||
| Los abejorros se sienten atraídos por las flores de colores brillantes. | ||
| busy bee | personas trabajadoras | Informal, figurado (una persona muy activa) |
| 働きバチ | ( 比喩 ) | |
| You’ve cleaned the whole house this morning? What a busy bee you are! | ||
| ¿Limpiaste toda la casa esta mañana? ¡Eres una abeja tan ocupada! | ||
| honey bee | abeja | (insecto volador productor de miel ) |
| A mysterious “Colony Collapse Syndrome” is causing honey bees to vanish worldwide. | ||
| Las abejas están desapareciendo en todo el mundo debido a una misteriosa condición conocida como “síndrome del colapso de las colonias”. | ||
| spelling bee | concurso de ortografía | Estados Unidos (Concurso de ortografía para niños) |
| Even very young children participate in spelling bees. | ||
| Incluso los niños muy pequeños participan en los concursos de ortografía. | ||
” bee” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The little
bee
told him everything.
La pequeña
abeja
le contó todo.
About “music drama
bee
child prince” holding
Sobre el musical Príncipe
Hachiko
In other words, the
bee
has so-called mosaic vision.
En otras palabras,
las abejas
tienen ojos, por así decirlo, y pueden ver lo que se llama un mosaico de imágenes.
They approached me like a
bee
attracted by the honey.
Las tres personas eran tan cercanas como
las abejas
atraídas por la miel.
The
bee
alighted on the flower.
Una abeja
se posa sobre una flor.
This is a
bee
‘s leg with the pollen glommed onto it from a mallow plant.
Estas son las patas de
una abeja
con polen de malvarrosa pegado a ellas.
The honey
bee
uses evaporative cooling to release heat through its mouth.
Las abejas
utilizan el enfriamiento por evaporación para disipar el calor a través de la boca.
Unlike the wasp, the
bee
always leaves its sting.
A diferencia de las avispas,
las abejas
siempre dejan atrás su aguijón.
A course of
bee
venom therapy would soothe the inflammation.
Un tratamiento
con veneno de abeja
puede aliviar la inflamación.
The space efficient comb that is a
bee
‘s trademark today,
Se ha convertido
en una marca registrada de las abejas.
Did you ever hear of a
bee
sting being fatal?
¿Alguna vez has oído que
una picadura de abeja
puede matarte?
Be sure to take part in the fascinating
bee
tours.
Realiza un fascinante recorrido por
las abejas
.
The
bee
is flying through between the flowers
Una abeja
vuela entre las flores.
These were due to increased
bee
sting and chemical injuries.
Esto se debe a un aumento de picaduras
de abejas
y quemaduras químicas.
Once the top block is full with honeycombs, it will be harvested without killing any
bee
.
Cuando la caja superior llena la colmena, se puede cosechar
miel
sin matar a las abejas.
The busy
bee
has no time for sorrow.
Las abejas
ocupadas no tienen tiempo para llorar.
Apple trees will not produce fruit without the honey
bee
pollination, Moore said.
Los manzanos requieren
abejas
para que la polinización produzca frutos.
News of the
bee
child Shrine Ohiraki door extension
Aviso de ampliación del horario de apertura del Santuario
Hachiko
Bumble Blast seats passengers back-to-back in their own
bee
themed car and can easily accommodate adults as well as children.
El Bumble Blast sienta a los pasajeros espalda con espalda en sus propios vagones con temática
de abejas
, en los que se pueden acomodar fácilmente adultos y niños.
The woman is like
bee
| MDR!
Las mujeres son como
las abejas
| ¡MDR!
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” bee “!
La pronunciación es “biː”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “biː” en voz alta.

