El significado de “beard”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras A1: Usuario básico del idioma
Se utiliza para referirse al pelo que crece en la barbilla de un hombre (=parte inferior de la cara).
Traducción al español [barba]
Referencia: Lista de ejemplos de “beard”
Esta es una lista de sinónimos de “beard”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
“beard” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| beard | barba, barba | (vello facial en la barbilla) |
| The suspect is about six feet tall and has a beard. | ||
| El sospechoso mide aproximadamente 6 pies de altura y tiene barba . | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “beard”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| beard | barba | (animal: pelo parecido a un bigote) |
| Some breeds of goats have beards. | ||
| Algunas razas de cabras tienen barba. | ||
| beard | partes subdivididas | (Planta: peluda ) |
| のぎ、ひげ | ( 大麦・小麦などの ) | |
| The spiky part of the wheat plant is called the beard. | ||
| Las partes puntiagudas del trigo se llaman bigotes. | ||
| beard | barbilla, espinas | (púa en un anzuelo) |
| The angler attached a beard made of moose hair to his hook. | ||
| Los pescadores colgaban de sus anzuelos barbas hechas de pelo de alce. | ||
| beard [sb] | Acércate e interactúa con | (ser opuesto a) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “beard”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “beard” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| forked beard | barba dividida en dos partes | (Vello facial en el mentón dividido en dos mechones) |
| My great-great-grandfather had a forked beard. | ||
| Mi tatarabuelo tenía la barba partida. | ||
| full beard | barba completa, barba espesa | (El pelo de la barbilla y las mejillas ha crecido más) |
| Santa Claus has a full beard and moustache. | ||
| Papá Noel tiene barba y bigote. | ||
” beard” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Your
beard
goes perfectly with the suit.
Tu
barba
combina muy bien con tu atuendo.
Use
beard
of party goods as a base.
Usa
el bigote
de Party Supplies como base.
He shaved his
beard
just before he escaped.
Se afeitó
la barba
antes de escapar.
He trimmed his
beard
for the wedding.
Se cortó
la barba
para la boda.
“You got the
beard
, not me!”
¡Tú tienes
barba,
yo no!
His
beard
made him look older by ten years.
Su barba
le hace parecer diez años mayor de lo que es.
I walked thorough in front of the man with nice
beard
.
Crucé la plaza, pasé junto a un anciano de hermosa
barba
y me dirigí a casa.
His
beard
and do not send me comfortable.
No expresé mi descontento con su
barba
.
He grew a
beard
to look more mature.
Se dejó crecer
la barba
y parecía más maduro.
Shaving off your
beard
took ten years off you.
Si te
afeitas
, lucirás 10 años más joven.
There is a what is called the “big
beard
” of the pot floor attracts us.
Lo que nos atrae es la “gran
barba
” llamada fondo de la olla.
Will your
beard
be with us all night?
¿Te dejaste
la barba
toda la noche?
Is that yesterday’s lunch in your
beard
?
Beard, ¿
es eso lo que serviste en el almuerzo de ayer?
B has lost one eye and the
beard
was made less elaborately.
A B le falta un ojo y tiene una
barba
más espesa que A.
For the elderly looks awesome, a snow-white hair and
beard
, a red checked shirt.
Para las personas mayores, el cabello y
la barba
blancos como la nieve y una camisa a cuadros roja lucen deslumbrantes.
His cheeks were covered with the bushy
beard
.
Sus mejillas estaban cubiertas por una espesa
barba
.
When he used to narrate hadith, his
beard
would become wet with tears.
Cuando recitaba hadices,
su barba
se mojaba con lágrimas.
My hair &
beard
are long and grey.
Mi cabello y
mi barba
son largos y grises.
Men need not use a super sharp blade to get rid of that
beard
.
No es necesario utilizar cuchillas súper afiladas para eliminar
el vello facial
.
The
beard
does not make the philosopher.
El simple
hecho de dejarse barba
no te convierte en filósofo.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” beard “!
La pronunciación es “bɪəd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “bɪəd” en voz alta.

