Explicación detallada de “appreciate”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“appreciate”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “appreciate”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
participio presente tiempo pasado y participio pasado

Se utiliza para expresar [comprender la bondad de algo o alguien].

Traducción al español [Comprender el valor de ~, reconocer el valor de ~]
Ejemplo(s)
He wouldn’t appreciate an expensive wine.
No le gusta el vino caro.

[Expresar gratitud por algo] se usa para expresar.

Traducción al español [Gracias]
Ejemplo(s)
I really appreciate all your help.
Estoy muy agradecido por la cooperación de todos.

Se utiliza para expresar [dificultad para comprender una situación].

Traducción al español [comprensión (dilema), comprensión~]
Ejemplo(s)
I appreciate that this is a difficult decision for you.
Sabemos que esta es una decisión difícil para usted.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "apreciar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Diferentes formas de usar “appreciate”.

I, you, etc. would appreciate

[usado cuando se solicita algo cortésmente] usado como significado.

Traducción al español [Te agradecería que pudieras hacer esto. ]
Ejemplo(s)
I would appreciate it if you didn’t smoke in the house.
Espero que no fumes en la casa.

Referencia: Lista de ejemplos de “appreciate”

Ejemplo(s)
Independent replications of genetic effects are needed to appreciate the magnitude of genetic influences on these disorders.
Comprender el alcance de la contribución genética a estas enfermedades requiere una replicación independiente de las influencias genéticas.
Ejemplo(s)
The voyage was blessed by fine weather, and appeared to be enjoyed and appreciated by the passengers.
Todos los pasajeros parecieron disfrutar del crucero y el cielo estaba despejado.
Ejemplo(s)
Providers’ future revenue streams were reasonably predictable, as were (modest) profits, whilst capital appreciated.
El flujo de ingresos futuro del proveedor es razonablemente predecible, al igual que los (pequeños) beneficios, pero aumenta el capital.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "apreciar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Failure to appreciate such differences can lead to misunderstandings, confusion and even offence.
No comprender estas diferencias puede generar malentendidos, confusión e incluso malestar.
Ejemplo(s)
It also reports on how the students appreciated access to a large number of authentic, relevant examples.
También informamos sobre cómo los estudiantes calificaron su acceso a una gran cantidad de ejemplos auténticos y relevantes.
Ejemplo(s)
The detailed and helpful comments of two anonymous referees are greatly appreciated.
Nos gustaría agradecer a dos revisores anónimos por sus comentarios detallados y útiles.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "apreciar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Since these exercises tend to change the context for the new construct, students also begin to appreciate its general powers and pitfalls.
Estos ejercicios a menudo cambian el contexto de la nueva estructura, por lo que los estudiantes también comienzan a reconocer sus fortalezas y dificultades comunes.
Ejemplo(s)
Most people who are not themselves singers fail to appreciate the extraordinary physical labour and tension required to produce an operatic sound.
La mayoría de las personas que no son cantantes no comprenden el extraordinario esfuerzo físico y el estrés que se requieren para crear sonidos de ópera.

Esta es una lista de sinónimos de ” “appreciate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • acknowledge
  • enjoy
  • welcome
  • be appreciative
  • be indebted
  • be obliged
  • flip over
  • freak out on
  • get high on
  • give thanks
  • groove on

¡Dominemos el uso de la palabra “appreciate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • criticize
  • decrease
  • depreciate
  • disparage
  • disregard
  • lose value
  • neglect
  • overlook

【感覚から解説】ネイティブは「appreciate」をいつ使うのか?

¿Cuál es otra manera de decir appreciate ?

Apreciar el valor es reconocer el valor de algo a través de un juicio sabio, una percepción sensible y una appreciate aguda. esteem es un sentimiento de respeto combinado con sentimientos de calidez y amistad . Atribuir value es valorar algo por su valor (material o de otro tipo). Valorar algo es valorarlo mucho y apreciarlo prize

” “appreciate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
appreciate [sth] Agradece, agradece (gratitud)
I really appreciate all the help you’ve given me.
Gracias por su cooperación.
appreciate El valor aumenta, el precio sube (valor: aumento)
Don’t buy that car. The value will not appreciate, but go down.
Por favor no compres ese auto. Su valor bajará, no subirá.
appreciate [sth] considerar (entender)
I hope that you can appreciate my point of view.
Sería feliz si me consideraras también.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “appreciate”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
appreciate [sb] valor reconocido (valor: [sb] )
Evaluación correcta ~
The teacher shows that she appreciates her students.
El profesor demuestra que valora al alumno.
appreciate [sth] Admitir ~ (admitir)
I appreciate all the work you have put in, but now I need to take over.
Aprecio tus esfuerzos, pero ahora tengo que hacerme cargo.

” appreciate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

I appreciate you letting me eavesdrop.
Gracias por dejarme escuchar a escondidas.
And they really appreciate the support.
Definitivamente apreciaré su apoyo.
A mix of flavor that you will certainly appreciate .
Múltiples combinaciones de sabores que seguro te encantarán .
I deeply appreciate your precious understanding.
Muchas gracias por su valiosa comprensión.
We have to appreciate what he is doing.
Deberíamos estar agradecidos por lo que hizo.
Book lovers will appreciate for yourself text quests.
Los bibliófilos lo apreciarán por su exploración textual .
I deeply appreciate your advice and kindness.
Muchas gracias por tus consejos y amabilidad.
The Starks didn’t appreciate you.
Stark no te aprecia
I appreciate that update, Detective.
Gracias al detective por la información más reciente.
Consumers appreciate simple, self-service online business transactions and processes.
Los consumidores prefieren transacciones/procesos comerciales simples de autoservicio a través de Internet.
I really appreciate your fast service.
Realmente aprecio su rápido servicio.
Many inexperienced users highly appreciate this feature.
A muchos usuarios inexpertos les gusta esta función.
Bielen I appreciate such a policy.
Bielen : Aprecio esta política.
Just little things mothers usually appreciate .
Generalmente se prefieren las barras luminosas.
I appreciate how unwell he is.
Me siento tan impotente.
Don’t really appreciate you popping off.
Su repentina interrupción no es muy bienvenida.
I appreciate your passion, but…
Agradezco tu entusiasmo…
People began to appreciate playing slower.
A la gente le empieza a resultar atractivo quedarse despierto hasta tarde.
Why don’t people appreciate progress?
¿Por qué la gente no reconoce el progreso?
Should planned order quantity manage and appreciate the attached inventory transactions?
¿Quiere gestionar y evaluar las transacciones de inventario asociadas por cantidad de pedido planificada?

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de “ appreciate ”!

La pronunciación es “əˈpriː·ʃi·eɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əˈpriː·ʃi·eɪt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “appreciate” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast