Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “annual”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“annual”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “annual”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

[Se lleva a cabo una vez al año] Usado como significado.

Traducción al español 【Una vez al año, una vez al año】
Ejemplo(s)
an annual meeting
reunión general anual
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza como significado [Medición 1 año].

Traducción al español [Cada año]
Ejemplo(s)
What is your annual income?
¿Cuál es tu ingreso anual?
Por año
adverbio
Traducción al español 【Cada año, año promedio】
Ejemplo(s)
The festival takes place annually.
El festival se lleva a cabo todos los años.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "anual"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “annual”

Ejemplo(s)
He had also colonised the communal gardens immediately surrounding his ‘ patch ‘ and a bed of unofficial annuals were in place.
También ocupó un jardín comunitario que inmediatamente rodeó su “tierra” y plantó parterres anuales informales.
Ejemplo(s)
One might expect a succession in sporocarp production with annuals dominating first, and perennials dominating on more decayed logs, as they need more nutrients to produce a sporocarp.
Dado que se requieren más nutrientes para producir cuerpos fructíferos, se podría esperar una secuencia de eventos en la producción de cuerpos fructíferos, con las anuales dominando inicialmente y las perennes dominando los troncos en descomposición. pero no es la verdad.
Ejemplo(s)
Also, since perennial export crops are less soil erosive, and productivity can be improved from rehabilitating existing plantations, it is plausible that land expansion would be slower than for annuals.
Los cultivos perennes de exportación también pueden expandir la tierra más lentamente que los cultivos anuales porque sufren menos erosión del suelo y pueden aumentar la productividad al restaurar las plantaciones existentes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "anual"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In summer annuals, for example, low winter temperatures release seed dormancy and high summer temperatures induce seed dormancy.
Por ejemplo, en las anuales de verano, las frías temperaturas invernales rompen la latencia de las semillas, mientras que las altas temperaturas del verano inducen la latencia de las semillas.
Ejemplo(s)
The production technology being innovated, whether livestock, annuals, or perennials, is a determining factor of the impact innovation has on deforestation.
Las tecnologías de producción que se están innovando, ya sea ganadera, anual o perenne, son un factor decisivo en el impacto de la innovación en la deforestación.
Ejemplo(s)
We have also heard a certain number of hardy annuals.
También he oído hablar de algunas anuales resistentes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "anual"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Of the ground annuals purchased some were good and some were in respect of poor tenements, shops and workshops but the value was ten years’ purchase.
Algunas de las anuales compradas son buenas y otras son para apartamentos, tiendas y talleres pobres, pero el valor es de 10 años de compras.
Ejemplo(s)
Very quickly, even semidomesticated annuals would have been more enticing than their non-selected perennial counterparts.
Pronto, incluso las anuales semidomesticadas se volvieron más atractivas que las perennes no seleccionadas.

Esta es una lista de sinónimos de ” “annual”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • anniversary
  • each year
  • every year
  • once a year
  • year end

” “annual” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
annual Una vez al año, una vez al año, una vez al año, una vez al año (sucede todos los años)
anual
The club will hold its annual meeting next week.
El club celebrará su asamblea general anual la próxima semana.
annual estudiantes de primer año (Planta: Vive solo un año) ( Planta )
The annual flowers are over here, and the perennial types are on the far table.
Las anuales están aquí y las perennes están en la mesa de atrás.
annual revista anual (Un libro publicado por año)
Richard wrote an article for last year’s annual.
Richard escribió el artículo anual del año pasado.
annual anual (planta)
Marigolds are annuals, so we’ll have to plant them again next spring.
Las caléndulas son anuales, por lo que tendrás que volver a plantarlas la próxima primavera.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “annual”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
annual Año (un año)
Por año
Considering his lack of experience, Jim’s annual salary is high.
El salario anual de Jim es alto considerando su falta de experiencia.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “annual”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “annual” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
AGM reunión general anual Abreviacionismo (Junta General Anual)
annual accrual total anual (Finanzas: Acumulado en un año)
annual balance sheet balance anual (Estados financieros de un año)
The company announced significant profits on the annual balance sheet.
La empresa anunció enormes beneficios en su balance anual.
annual leave vacaciones anuales Reino Unido (tiempos permitidos para ausentarse del trabajo dentro de un año)
I have got 22 days of annual leave this year.
Las vacaciones anuales remuneradas de este año son de 22 días.
annual leave Vacaciones pagadas Estados Unidos (vacaciones pagadas)
annual percentage rate tarifa anual (Tasas de préstamo)
My credit card offers a low annual percentage rate.
Mi tarjeta de crédito tiene una APR baja.
annual report reporte anual (Estados Financieros Anuales) ( Finanzas )
The figures in this year’s annual report are terrible!
¡Las cifras del informe anual de este año son terribles!
annual return ganancias anuales (Ganancia o pérdida dentro de un año)
annual turnover ingresos anuales, ventas anuales (Negocios, Finanzas: Ingresos Anuales)
ring,
tree ring,
growth ring,
annual ring 		anillos de crecimiento ( árbol : círculo de crecimiento)
Old trees have many rings.
Los árboles viejos tienen muchos anillos de crecimiento.
semiannual,
semi-annual 		Dos veces al año, una vez cada seis meses, una vez cada seis meses (sucede dos veces al año)

” annual” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Comparison of actual storage consumption with annual budget forecast
Compare el consumo de almacenamiento real con las previsiones presupuestarias anuales
Avigilon version updates are free and there are no annual maintenance fees .
Las actualizaciones de la versión de Avigilon son gratuitas y no existen tarifas de mantenimiento anuales .
I grow other – annual chrysanthemums.
Planto otros crisantemos anuales .
Let’s take the annual performance review.
Piense en su revisión anual de desempeño.
[Related information] 15th annual German-Japanese colloquium (JSPS Bonn Office website)
[Información relacionada] 15º Simposio Académico Japón -Alemán (sitio web de la oficina de JSPS en Bonn)
A standard annual billing cycle is 365 days.
El ciclo de facturación anual estándar es de 365 días.
An annual maintenance contract is available.
Contratos de mantenimiento anual también disponibles (opcional)
Zero application downtime – annual cost avoidance of more than $300,000
Logre cero tiempos de inactividad de las aplicaciones y evite más de $300 000 en costos anuales
Anticipated capacity growth is captured and factored into the annual planning process
Capture el crecimiento de capacidad proyectado e incorpórelo al proceso de planificación anual .
Saved $250,000 in annual hardware expenditures
Los costos anuales de hardware se redujeron en $250,000
An option for short-term annual memberships is also available.
También se encuentran disponibles membresías anuales a corto plazo.
The total annual production exceeds 51 billion packages.
Esto eleva la producción anual a más de 51 mil millones de paquetes.
I lived in 10 annual foreign country
He vivido en el extranjero durante 10 años.
Calculates the annual overtime for hourly employees.
Calcule el pago anual de horas extras para los empleados por horas.
Mizanin became host of the annual WWE Diva Search competition in 2006.
En 2006, Mizanin se convirtió en el anfitrión del concurso anual de búsqueda de cantantes.
Tower annual revenue of $36M, signals HP interest in content management
Tower, con unos ingresos anuales de 36 millones de dólares, representa el interés de HP en la gestión de contenidos
Several horse shows are annual events.
Los espectáculos ecuestres también son un evento anual .
Curvature most recently placed 85th in the 2018 annual ranking.
La última clasificación de Curvature ocupa el puesto 85 en 2018 .
These programs may be purchased on an annual subscription basis.
Estos programas están disponibles para su compra a través de contratos anuales .
In 1987, Macsyma annual revenues roughly doubled.
En 1987, las ventas anuales de Macsyma casi se duplicaron.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ annual ”!

La pronunciación es “”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “annual” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast