El significado de “ankle”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
Se utiliza para referirse a [la parte que está encima del pie].
Traducción al español [tobillo, tobillo]
Referencia: Lista de ejemplos de “ankle”
Esta es una lista de sinónimos de ” “ankle”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “ankle” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| ankle | tobillo, tobillo | (la articulación donde la pierna se une al pie) ( parte del cuerpo ) |
| Claudia twisted her ankle during the race on Sunday. | ||
| Claudia se torció el tobillo durante el partido del domingo. | ||
| ankle | tobillo | (la parte de la pierna por encima del pie) |
| The strappy sandals highlighted Sylvie’s shapely ankles. | ||
| Las sandalias de tiras acentuaban los torneados tobillos de Sylvie. | ||
| ankle | tobillo | (tobillo) |
| The runner suffered an ankle injury. | ||
| Los atletas de atletismo sufren lesiones en el tobillo. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “ankle”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “ankle” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| ankle brace | órtesis de tobillo | (Dispositivo de soporte para el tobillo) |
| ankle bracelet | Calcetín | (Joyas usadas en el tobillo) |
| Rachel wore a silver ankle bracelet with a tiny heart charm. | ||
| Rachel llevaba una tobillera plateada con un pequeño dije. | ||
| ankle-biter | bebé | metáfora, jerga (niño, infante) |
| ankle-deep | Profundo hasta los tobillos Profundo hasta los tobillos | (enterrado hasta el tobillo) |
| Suddenly, we were ankle-deep in mud. You can wade across the stream easily here; it’s only ankle-deep. | ||
| De repente estábamos hundidos en el barro hasta los tobillos. El agua aquí llega hasta los tobillos y se puede cruzar fácilmente el río. | ||
” ankle” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Minimum horizontal circumference of the
ankle
.
Circunferencia horizontal mínima
del tobillo
.
I think her
ankle
‘s fine,
Oye, creo que se torció el
tobillo
o algo así.
Whether high-waisted or
ankle
length, ETRO has designed a pant for every woman.
Etro diseña pantalones para cada mujer, ya sean de cintura alta o
hasta los tobillos
.
JS: So your
ankle
injury still bothers you a little bit?
JS: ¿Aún te duele un poco
el tobillo
?
The opposite happens when you extend your
ankle
.
Cuando estiras
el tobillo
, sucede lo contrario.
Wide elastic composite area to better suit
ankle
movement.
Una amplia zona de material compuesto elástico se adapta al movimiento
del tobillo
.
The padded collar is comfortable and it keeps
ankle
warm.
El cuello acolchado es cómodo y mantiene
los tobillos
calientes.
Not advisable to match the lace around the
ankle
.
No recomendado con encaje alrededor
del tobillo
.
It does not matter how powerful your prosthetic
ankle
is.
Esto es cierto sin importar cuán fuertes sean
tus tobillos
.
Say you swallow an ibuprofen tablet for a sore
ankle
.
Digamos que tomas una pastilla de ibuprofeno para aliviar el dolor
de tobillo
.
Apparently not, because you missed a small bruise on her left
ankle
.
Tienes un pequeño hematoma en el tobillo izquierdo que no se parece a ti.
Don’t make me bring you an
ankle
bracelet.
No me hagas usar
la tobillera
He fell, twisting his
ankle
.
Se cayó y se torció
el tobillo
.
I only started to cycle after I broke my
ankle
long time ago.
Empecé a andar en bicicleta después de que
me rompí el tobillo
hace mucho tiempo.
Tom broke his left
ankle
during a rugby match.
Tom se rompió el
tobillo
izquierdo durante un partido de fútbol.
The
ankle
would be supported, prevented injury by the boots.
Utilice botas que soporten
los tobillos
para evitar lesiones.
He fractured his
ankle
and suffered for chronic pain as a result of the surgeries he underwent.
Sufrió una fractura
de tobillo
y sufrió dolores crónicos por la cirugía.
Fortunately, several other people, as if his
ankle
did not throw anything.
Afortunadamente, nadie más le arrojó nada al
tobillo
.
A sprained
ankle
disabled him from walking for a month.
Un
esguince de tobillo
le impidió caminar durante un mes.
I slipped and twisted my
ankle
.
Me resbalé y me torcí
el tobillo
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” ankle “!
La pronunciación es “”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “” en voz alta.

