El significado de ” activation analysis”
sustantivo
analysis
activation
química
es un método para determinar cualitativa y cuantitativamente trazas de diversos elementos midiendo la característica desintegración radiactiva causada por el bombardeo de neutrones. También conocido como
:
neutron activation analysis
de neutrones
”
Significado: [análisis de activación]
” activation analysis” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Application of neutron
activation analysis
for monitoring of air pollutant has been carried out and comparison data were obtained.
Se utilizó
el análisis de activación
de neutrones para medir la contaminación del aire y se obtuvieron datos comparativos.
The HANARO reactor provides medical and industrial radioisotopes, neutron beam radiography, neutron
activation analysis
and irradiation research.
Utilizamos el reactor de investigación HANARO para la producción de isótopos médicos e industriales, radiografía de neutrones,
análisis de activación
de neutrones e investigación sobre irradiación.
Neutron
activation analysis
method has an excellent analytical capability of simultaneous and non-destructive determination of multiple elements in the sample.
El análisis de activación
de neutrones (NAA) tiene la excelente propiedad de realizar análisis altamente sensibles de múltiples elementos presentes en una muestra simultáneamente sin dañar la muestra.
The system includes INAA, prompt gamma
activation analysis
(PGAA), neutron depth profiling and delayed neutron counting.
El sistema incluye INAA,
análisis de activación
gamma rápida (PGAA), análisis de profundidad de neutrones y conteo retardado de neutrones.
This irradiation facility is used for neutron
activation analysis
, isotope production and other research purposes in fields of chemistry, physics, earth and space science, material science and others.
Tiene aplicaciones en diversos campos, incluidos la química, la física, las ciencias terrestres y espaciales, las ciencias ambientales y la ingeniería de materiales, incluido
el análisis de activación
neutrónica de oligoelementos y la producción de isótopos de vida media y larga.
A total of 42 elements were determined by a combination of conventional and epithermal neutron
activation analysis
at the IBR-2 reactor, FLNP JINR, Dubna.
En el reactor IBR-2 del Instituto Conjunto de Investigación Nuclear de Dubna se cuantificaron un total de 42 elementos mediante una combinación de análisis
de activación
de neutrones térmicos y epitermales.
Neutron
activation analysis
is an elemental analysis method by measuring the radioactivity of radionuclides produced by neutron irradiation of target samples.
El análisis de activación de neutrones
(NAA) tiene la excelente propiedad de realizar análisis altamente sensibles de múltiples elementos presentes en una muestra simultáneamente sin dañar la muestra.
Research reactors have been utilized for many fields such as beam experiments, medical irradiation, neutron
activation analysis
, neutron transmutation doping for Si semiconductor, radio isotope production, etc.
Los reactores de investigación se utilizan ampliamente en experimentos con haces de neutrones para estudiar estructuras de materiales, irradiación médica,
análisis de activación
de materiales traza cuantitativos, fabricación de semiconductores de silicio, fabricación de isótopos radiactivos, etc., que afectan directa o indirectamente la vida de las personas. mejorar la calidad de vida.
According to the press release, “The centre will comprise a 10MW light-water reactor working on 20%-enriched uranium-235, an
activation analysis
laboratory, a medical isotope production laboratory, silicon doping system, nuclear waste treatment and burial facilities”.
En consecuencia, el centro estará equipado con un reactor de agua ligera de 10 MW alimentado con uranio 235 enriquecido al 20%,
un laboratorio de materiales radiactivos
, un laboratorio de producción de radioisótopos médicos, un sistema de aditivos semiconductores de silicio e instalaciones de procesamiento y entierro de desechos nucleares.
Preface: The Neutron
Activation Analysis
(NAA) Project is one of the research reactor-related projects in the FNCA activity.
Prólogo: El proyecto
de Análisis de Activación
de Neutrones (NAA) es uno de los proyectos relacionados con reactores de investigación en las actividades de la FNCA.
This year’s workshop was held jointly with the Research Reactor Network (RRN) project and the Neutron
Activation Analysis
(NAA) Project.
(Traducción provisional) Prólogo El seminario de 2016 fue organizado conjuntamente por el proyecto Research Reactor Network (RRN) y el proyecto Neutron
Activation Analysis
(NAA).
The first half of the second day (Oct. 23) was allocated to plenary session, the individual project leaders of Japan overviewed the current projects of RRU and Neutron
Activation Analysis
(NAA) and referred to several major issues of the workshop, and BNCT was reported.
En una reunión plenaria celebrada en Osaka en la primera mitad del día siguiente (23 de octubre), varios líderes de proyectos dieron una visión general de la utilización actual de los reactores de investigación (RRU) y
el análisis de activación
de neutrones (NAA) y algunas cuestiones importantes relacionadas con esto. seguido de un informe sobre la terapia de captura de neutrones con boro (BNCT).
Mr WADA proposed the plan of host countries for FNCA workshops in 2016, adding that joint workshops will be held for Electron Accelerator Application Project and Biofertilizer Project, and for Research Reactor Network Project and Neutron
Activation Analysis
Project.
Luego, el coordinador de Hotan propuso que un país fuera anfitrión del taller de la FNCA de 2016, que incluiría talleres conjuntos sobre el proyecto de utilización del acelerador de electrones y el proyecto de biofertilizantes, el proyecto de la red de reactores de investigación y el proyecto
de análisis de activación
de neutrones.
Neutron
Activation Analysis
(NAA) group reported progress of 2 sub-project on air pollution and mineral resources and capabilities of the NAA as an important analysis method of reference materials.
Además, el equipo
de análisis de activación
de neutrones informó sobre el progreso de las dos actividades del subproyecto de contaminación del aire y recursos minerales, así como la capacidad de análisis de activación de neutrones destacada como uno de los métodos estándar de análisis de muestras.
Each country presented the progress and so on, in corresponding session(s). Session 1: Activities related to future plans (Air pollution and mineral resources) Session 2: Efforts for promotion of NAA and establishment of linkages with appropriate end-users of NAA Preface: The Neutron
Activation Analysis
(NAA) Project is one of the research reactor-related projects in the FNCA.
Sección 1: Trabajo relacionado con la planificación futura (contaminación del aire, recursos minerales) Sección 2: Esfuerzos para promover la NAA y establecer cooperación con los usuarios finales apropiados de la NAA Prólogo: El proyecto
de Análisis de Activación
de Neutrones (NAA) es uno de los proyectos de reactores de investigación.
The individual project leaders of Japan, Prof. Tsutomu Ohtsuki and Prof. Mitsuru Ebihara, overviewed the current projects of RRU and Neutron
Activation Analysis
(NAA) and referred to several major issues of the workshop. The lead speech on BNCT was delivered by Dr. Hiroki Tanaka.
A continuación, el Sr. Tsutomu Otsuki y el Sr. Ujimitsu Ebihara informaron sobre las actividades de RRU y
Análisis de Activación
de Neutrones (NAA) y los desafíos de este seminario respectivamente. El Sr. Hiroki Tanaka pronunció un discurso de apertura sobre la Terapia de Captura de Neutrones con Boro (BNCT). . Se ha completado.
Session 8: Development of Research Reactor Application-Part 2- Prof Mitsuru EBIHARA, Japan, proposed to continue Neutron
Activation Analysis
(NAA) Project focusing on rare earth elements (REEs) and suspended particular matter (SPM), stating that each member country have confirmed end-users of NAA such as environmental sectors, mineral resources sectors, and so on.
Sesión 8: Informe de resultados del proyecto de desarrollo y utilización de reactores de investigación El líder del proyecto, Ebihara Mitsuru, informó que varios países han identificado usuarios finales del
análisis de activación
de neutrones, como departamentos de medio ambiente y departamentos de recursos minerales, y discutieron recomendaciones de tierras raras para continuar con el proyecto, centrándose en las suspendidas. partículas análisis.
Session 10: Discussion on Future Policy of FNCA Activities The member countries gave their review of Mutation Breeding (MB) Project which is its 3rd year of the present phase in JFY 2015 and Neutron
Activation Analysis
(NAA) Project which was extended by one year pending development of linkage with end-users.
Sesión 10: Actividades futuras del Proyecto FNCA Los países participantes discutirán el Proyecto de Mejoramiento de Radiación (que se encuentra en su tercer año de su fase actual) y el Proyecto
de Análisis de Activación
de Neutrones (que se ha extendido por un año para establecer colaboración con los usuarios finales). ). Di una reseña.
Nuclear
Activation Analysis
(NAA) Isotope Production including new isotopes Neutron Scattering Nuclear Science BNCT, NR Material Research New Research Reactor Human Resource Development The participants from member’s countries should discuss several topics, and chose topics of Nuclear Science for next year’s workshop in Kazakhstan.
Análisis de activación
de neutrones (NAA) Producción de radioisótopos, incluidos nuevos radioisótopos Dispersión de neutrones Ciencia nuclear Boro Terapia de captura de neutrones (BNCT), radiografía de neutrones (NR) Investigación de materiales Nuevo reactor de investigación Talleres de desarrollo de recursos humanos para el próximo año La ciencia nuclear celebrada en Kazajstán fue elegida como el tema del grupo RRU.
Japan and Korea have associations devoted to NAA named JAAA (Japan Association of
Activation Analysis
) and KAAA (Korean Association of
Activation Analysis
).
Japón y Corea del Sur tienen asociaciones relacionadas con
el análisis
de activación, llamadas JAAA (Japan Activation
Analysis
Research Association) y KAAA (Korean Activation Analysis Research Association).
¡Escuche la voz tranquila (pronunciación) de ” activation analysis “!
La pronunciación es “ˌæˌæk.tɪˈveɪ.ʃən* əˈəˈnæl·ə·sɪs*”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌæˌæk.tɪˈveɪ.ʃən* əˈəˈnæl·ə·sɪs*” en voz alta.