Die Bedeutung von “yearly”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
,
Adverb
Es wird verwendet, um [tritt einmal im Jahr oder jedes Jahr vor] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [einmal im Jahr, einmal im Jahr]
Referenz: Liste der “yearly” – Beispiele
” yearly” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The program accepts only 500 applicants
yearly
.
Das Programm nimmt
jedes Jahr
500 Bewerbungen entgegen.
An average of 30 cm of snow falls
yearly
.
Jeden
Winter übersteigt der durchschnittliche Schneefall 30 Zentimeter.
According to record of 5 years, the participants are increasing
yearly
.
Der Fünfjahresbilanz zufolge ist die Teilnehmerzahl
von Jahr zu Jahr
gestiegen.
Statistics 800,000 people are lost to suicide across the world
yearly
.
Statistik: Weltweit begehen
jedes Jahr
rund 800.000 Menschen Selbstmord.
The event has been held since 1907, and has seen an average attendance of one million spectators
yearly
.
Der Ball Drop findet seit 1907 statt und lockte in den letzten Jahren durchschnittlich rund 1 Million Zuschauer
pro Jahr
an.
Every subsidiary conducts a
yearly
management review overseen by its executives.
Alle Tochtergesellschaften durchlaufen
jährliche
Managementbewertungen durch die Geschäftsleitung.
He said the company was paying $350 million to the government on
yearly
basis.
Er sagte, das Unternehmen zahle der Regierung 350 Millionen Dollar
pro Jahr
.
I also like how these housekeeping books are not on a
yearly
schedule.
Ich finde es auch toll, dass diese Hausaufgabenhefte nicht
jedes Jahr
geplant sind.
This flu is milder than the seasonal flues the world anticipates
yearly
.
Diese Grippe ist milder als die saisonale Grippe, die die Welt
jedes Jahr
erwartet.
Nor does anyone with a stock portfolio want to see their
yearly
dividends diminished.
Niemand auf Ihrer Aktienliste möchte, dass seine Dividenden
Jahr für Jahr
sinken.
Konishi recommended taking a
yearly
blood test at a hospital.
Konishi empfiehlt
, einmal im Jahr eine Blutuntersuchung durchführen zu lassen
.
The service is billed in advance on a monthly or
yearly
basis.
Die Abrechnung der Leistungen erfolgt
monatlich oder jährlich
im Voraus.
Unlike other online programs requiring costly monthly or
yearly
subscription fees, it offers a lifetime license with cheaper price.
Im Gegensatz zu anderen Online-Programmen, die monatliche oder
jährliche
Zahlungen erfordern, bietet Edraw lebenslange Lizenzen zu einem niedrigen Preis an.
Tasks can repeat daily, weekly, monthly, or
yearly
, and start on any day you choose.
Aufgaben können täglich, wöchentlich, monatlich oder
jährlich
wiederholt werden, beginnend mit einem von Ihnen gewählten Datum.
It’s free of charge and held
yearly
in the last full weekend of August.
Der Eintritt ist frei und findet
jährlich
am letzten Augustwochenende statt.
For example, ERISA requires that you be given a
yearly
summary of all your qualified retirement accounts.
Beispielsweise verlangt das Employee Retirement Income Security Act, dass
jährlich
eine Zusammenfassung aller qualifizierten Rentenkonten eingereicht werden muss.
The United States is affected by a variety of natural disasters
yearly
.
Die Vereinigten Staaten erleiden
jedes Jahr
mehrere Naturkatastrophen.
Bluemove has different rental rates: Welcome, monthly,
yearly
or Zero.
Bluemove bietet verschiedene Mietpreise: monatlich,
jährlich
oder Nullmiete.
The European Centre for Disease Prevention and Control also recommends
yearly
vaccination of high risk groups.
Auch das Europäische Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) empfiehlt Hochrisikogruppen die
jährliche
Grippeimpfung.
Please note that the Coca-Cola London Eye closes every January for
yearly
maintenance.
Das Coca-Cola London Eye schließt
jedes
Jahr im Januar wegen Inspektionen.
Hören Sie sich den konstanten Klang (Aussprache) von „ yearly “ an!
Die Aussprache ist “jɪə·li”. Während du das folgende Video hörst, sprich “jɪə·li” laut aus.

