Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “vaunt”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“vaunt”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “vaunt”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Die formellen werden in der Regel nicht genehmigt.

Früher bedeutete es [stolz sprechen oder etwas loben, insbesondere auf inakzeptable oder vernünftige Weise].

Übersetzung ins Deutsche [bragging]

Beispiele
The local people like to vaunt the glories of their faded past.
Die Einheimischen prahlen gerne mit ihren vergangenen Erfolgen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „prahlen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “vaunt” – Beispiele

Beispiele
The tolerance and freedom from prejudice they vaunted pertained largely to religion, not nationality.
Die Toleranz und die Freiheit von Vorurteilen, mit denen sie prahlen, haben eher mit der Religion als mit der Nationalität zu tun.
Beispiele
Indeed, these claims redoubled their force, now vaunted as neutral descriptions of an indifferent nature by disinterested scientists.
Tatsächlich hat sich die Aussagekraft dieser Behauptungen vervielfacht und sie werden nun von unparteiischen Wissenschaftlern als neutrale Erklärungen für die Natur der Unparteilichkeit propagiert.
Beispiele
So here the much vaunted ‘aedicule’ device has manifestly failed as an element, as much as a metaphor.
Daher versagt das viel gepriesene Mittel der „Ädikula“ hier eindeutig nicht nur als Metapher, sondern auch als Element.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „prahlen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In one rhetorical manoeuvre, modernity’s much vaunted political institutions are dismissed as being both ineffective and immoral.
In einem rhetorischen Mittel werden die gepriesenen politischen Institutionen unserer Zeit als ineffektiv und unmoralisch abgetan.
Beispiele
Earlier doctors at the cusp of the moral management movement would also vaunt the benefits of classification.
Frühe Ärzte an der Spitze der ethischen Managementbewegung priesen ebenfalls die Vorteile der Klassifizierung.
Beispiele
Her loyalty and self-abnegation are vaunted from the very outset.
Seine Loyalität und Selbstlosigkeit sind von Anfang an offensichtlich.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „prahlen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In typically trenchant fashion he sets forth the serious conceptual and empirical problems afflicting pictorial (including “quasi-pictorial”) theories of imagery, showing how even vaunted neuro-imaging evidence fails to support it.
In typisch bissiger Weise wirft er die schwerwiegenden konzeptionellen und empirischen Probleme auf, die Theorien bildlicher (einschließlich „quasi-bildlicher“) Bilder plagen, und argumentiert, dass selbst die vielgepriesenen Neuroimaging-Beweise darauf hindeuten, dass sie nicht gestützt werden können.
Beispiele
Cripps himself was a much vaunted lawyer, with an income of around half a million pounds a year in modern terms by 1930.
Cripps selbst war ein sehr stolzer Anwalt und verdiente 1930 nach modernen Maßstäben etwa 500.000 Pfund pro Jahr.
Beispiele
Might this ‘designed subject’ be the unintended offspring of the ‘constructed subject’ so vaunted in postmodern culture?
Ist dieses „gestaltete Subjekt“ ein unwissentlicher Nachkomme des „konstruierten Subjekts“, das in der postmodernen Kultur propagiert wird?
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „prahlen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
You vaunt the 17 military missions carried out and call for more.
Sie prahlen damit, 17 Militäreinsätze durchgeführt zu haben, und fordern mehr.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “vaunt”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • boast
  • brag
  • crow
  • display
  • flaunt
  • gasconade
  • prate
  • strut

Maîtrisons l’utilisation du mot “vaunt” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • conceal
  • deprecate
  • hide

” “vaunt” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
vaunt,
vaunt [sth] 		prahlen, stolz sein, stolz sein auf (rühmen, prahlen)
vaunt angeben (rühmen, prahlen)
Mr Winters is a vain man, always vaunting.
Mr. Winters ist eitel und prahlt immer.

” vaunt” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

I suggest to any objector keep silent and “stay in your own bag” and do not vaunt your ignorance, Isaiah 2:10-19.
Ich rate allen Kritikern, „in den eigenen Geldbeutel zu stecken “ und sich seiner Unwissenheit zu rühmen, Jesaja 2:10-19.
Retailers – in particular those who vaunt their “ethical” credentials and allegiance to “socially responsible” sourcing – can and must insist on equitable treatment for all workers employed in their supply chains.
Insbesondere Unternehmen, die stolz auf eine ethische und sozial verantwortliche Beschaffung sind, können und sollten die Gleichbehandlung aller in ihren Lieferketten beschäftigten Arbeitnehmer umsetzen.
This famous landmark has secured the coveted Benelux’s highest possible rating, of ‘5 hammers’ and vaunts an events venue that can accommodate up to 1500 visitors.
Das prestigeträchtige Gebäude wurde mit der höchsten Benelux-5-Hammer-Bewertung ausgezeichnet und verfügt über Veranstaltungsflächen für 1.500 Personen.
His friends gather round him with words of comfort, and say, Why grieve, most talented father, at the empty vaunts of a rash boy?
Sehr fähiger Vater, warum beklagen Sie die eitlen Prahlereien Ihrer unwissenden Kinder ?
Sustainable development is a beautiful thing… Seatech vaunts the quality control systems through which it fulfils “its ethical and social responsibilities” while physically decimating its employees.
. . Seatech rühmt sich seines Qualitätskontrollsystems durch Ethik und soziale Verantwortung, schwächt aber auch seine Mitarbeiter psychologisch.
For it is not an enemy who reproaches and taunts me – then I might bear it; nor is it one who has hated me who insolently vaunts himself against me – then I might hide from him.
Tatsächlich ist jeder, der mich beleidigt, nicht mein Feind. Dann kann ich es ertragen . Die Menschen, die stolz auf mich sind, sind nicht diejenigen, die mich hassen. Dann werde ich es vermeiden.
Nestlé’s recent ‘Creating Shared Value’ report, for example, vaunts the growing number of dairy producers it increasingly sources directly from, but says nothing about the actual content of those relationships and how they work in practice.
Obwohl Nestlé beispielsweise in seinem jüngsten Bericht „Creating Shared Value“ angibt, dass das Unternehmen die Anzahl der Produkte, die es direkt von Milchbauern kauft, erhöht hat, herrscht Unklarheit über die tatsächliche Art seiner Beziehung zu Milchbauern und darüber, wie diese Beziehung tatsächlich funktioniert Sex. Darüber ist nichts geschrieben.

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ vaunt “ an!

Die Aussprache ist “vɔːnt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “vɔːnt” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “vaunt” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast