Die Bedeutung von “vagueness”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es wird in der Bedeutung [Qualität nicht ausdrücklich ausgedrückt, bekannt, beschrieben oder bestimmt] verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Mehrdeutigkeit]
Es wird verwendet, um [ein Verhalten auszudrücken, das anzeigt, dass jemand nicht viel über etwas weiß oder nicht klar denkt].
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Vagheit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample38-839.png)
[Ohne klare Form oder deutlich sichtbare Qualität] Wird als Bedeutung verwendet.
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “vagueness”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “vagueness” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| vagueness | Mehrdeutigkeit, Mehrdeutigkeit | (unklar, Unklarheit) |
| The vagueness of the report makes it difficult to form any concrete conclusions. | ||
| Die Unklarheiten des Berichts machen es schwierig, konkrete Schlussfolgerungen zu ziehen. | ||
” vagueness” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
“Good” and “bad” only provide gray
vagueness
.
Gut und Böse bieten nur graue
Mehrdeutigkeit
.
That kind of
vagueness
is difficult to find anywhere else – be it in art or culture.
Eine solche
Ambiguität
ist nirgendwo anders zu finden, weder in der Kunst noch in der Kultur.
Tax professionals took advantage of this
vagueness
to defer capital gains.
Steuerexperten machen sich diese
Unklarheit
zunutze, um Kapitalgewinne aufzuschieben.
The
vagueness
could affect trust from users who may end up feeling skeptical of the secretive project.
Mehrdeutigkeit
kann das Vertrauen von Benutzern beeinträchtigen, die geheimen Projekten skeptisch gegenüberstehen.
But with the changes taking place next year, the
vagueness
is gone and the law will become very clear.
Allerdings werden die im nächsten Jahr in Kraft tretenden Änderungen das Gesetz weniger
vage
und klarer machen.
Keiko hates
vagueness
, tries to explain everything with numbers, and has a fetish for machines.
Keiko lehnt
Mehrdeutigkeiten
ab, versucht alles mit Zahlen zu erklären und ist von Maschinen fasziniert.
At Yamamoto’s paintings, it may be close to reconstruct such
vagueness
of sight and cognition, or its flexibility into flat canvas.
Yamamotos Gemälde können Werken ähneln, die
die Mehrdeutigkeit
oder Flexibilität des Sehens und der Wahrnehmung auf einer ebenen Fläche nachbilden.
Dix, a well-respected politician, was not an aggressive general, but he eventually contemplated attacking Richmond despite the
vagueness
of Halleck’s instructions.
Obwohl Dix eher ein angesehener Staatsmann als ein kämpferischer General war, versuchte er trotz Hallecks
vager
Befehle, Richmond anzugreifen.
Yasunari Kawabata, Japan’s first Nobel Prize recipient, used the word “suggestiveness” to describe the
vagueness
of Japanese.
Kawabata Yasunari, der erste Japaner, der den Nobelpreis für Literatur erhielt, soll das Wort „Yojo“ verwendet haben, um
die Mehrdeutigkeit
der japanischen Sprache auszudrücken.
Therefore, positive sentiments coming from the CFTC can eliminate the
vagueness
surrounding the matter and accelerate adoption of Distributed Ledger Technology on many fronts.
Daher kann der positive Ausblick der CFTC
die Unklarheiten
rund um dieses Thema beseitigen und die Einführung der Distributed-Ledger-Technologie in verschiedenen Bereichen fördern.
As explained by the United States Supreme Court: It is a basic principle of due process that an enactment is void for
vagueness
if its prohibitions are not clearly defined.
Wie der Oberste Gerichtshof der Vereinigten Staaten erklärte: Es handelt sich um einen grundlegenden Verfahrensgrundsatz, der
ungültig ist, wenn das Gesetz vage ist
und sein Verbot nicht ausdrücklich erklärt wird.
Secondly, there is neither a whitepaper nor a website which makes the project to perform poorly on the transparency factor (although the invites-only could explain the
vagueness
).
Zweitens gibt es kein Whitepaper oder keine Website (was die Transparenz und Leistung des Projekts beeinträchtigen würde) (sondern das Einladungsschreiben erläutert nur
die Unklarheiten
).
The constitutional defect is the law’s ”
vagueness
” and the legal challenge derives from the due process clause of the United States Constitution.
Verfassungsmängel Rechtsfragen, die als rechtliche „
Unklarheiten
“ bekannt sind, ergeben sich aus der Klausel über ein ordnungsgemäßes Verfahren in der Verfassung der Vereinigten Staaten.
Besides the
vagueness
of “appropriate” security measures, the ability to meet this requirement is further complicated by the fact that third parties provide specific data processing activities to many organizations, which makes overseeing all of their individual security measure difficult.
Neben
der mangelnden Klarheit
über geeignete Sicherheitsmaßnahmen erfordert die Erfüllung dieser Anforderung einen komplexen Prozess.
Problems of definition Although it is impossible to reconcile these polarised views, part of the problem in assessing the true potential of economic sharing is one of
vagueness
in definition and wide differences in understanding.
Definitionsfragen Obwohl es unmöglich ist, diese polarisierenden Ansichten miteinander in Einklang zu bringen, ist ein Teil des Problems bei der Beurteilung des wahren Potenzials des wirtschaftlichen Austauschs
die Unklarheit
in den Definitionen und Interpretationen, die einen großen Unterschied macht.
Adding again new viewpoints to a historical event, the artists’ works seem to indicate quite unintentionally the
vagueness
and precariousness of communicating history.
Die Arbeit des Künstlers fügt der Geschichte eine neue Perspektive hinzu und offenbart ungewollt
die Unklarheiten
und Gefahren der Geschichtsvermittlung.
In this regard, he limited himself to saying that the delivery punishes violations of military duties and the most serious violations of the rules of the discipline and the service. There is no doubt that these linguistic expressions, due to their
vagueness
, lend themselves to the most disparate evasions of fundamental military rights.
Er beschränkte sich in diesem Zusammenhang auf die Aussage, die Kapitulation sei eine Strafe für Verstöße gegen militärische Pflichten und schwerste Verstöße gegen Disziplin und
Dienstnormen
. Es besteht kein Zweifel, dass sie zu den unterschiedlichsten Umgehungen militärischer Grundrechte führen.
The terms “career support” and “career education” have become common, but the
vagueness
of the word “career” has been identified as problematic (Yatagawa 2016).
Obwohl Karriereunterstützung und Bildung auf diese Weise populär geworden sind, wurde
die Mehrdeutigkeit
des Begriffs Karriere als Problem festgestellt (Yadakawa 2016).
Japanese grammar does not necessitate a pronoun before “swords” to indicate who is being referred to (which is part of the
vagueness
inherent in the language), but the implication is that it was the swords of the executioners being referred to.
Obwohl die japanische Grammatik kein Pronomen erfordert, um anzugeben, um wessen Schwert es sich handelt (dies ist Teil der japanischen
Mehrdeutigkeit
), kann es sich auf das Schwert des Henkers beziehen.
The only convergences seem to have been found on gender equality, work and growth, which are important meeting points but also that allow a certain
vagueness
on the contents and that are not sufficient to bridge the distances that were already known, but which were highlighted even more so.
Die einzige Konvergenz findet an der kritischen Schnittstelle zwischen Geschlechtergleichheit, Arbeit und Wachstum statt, reicht jedoch nicht aus, um die Lücke zwischen dem, was bekannt ist, und dem, was in gewissem Maße betont wird, zu überbrücken, umso mehr durch
die Mehrdeutigkeit
.
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ vagueness “ an!
Die Aussprache ist “ˈveɪɡ.nəs”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈveɪɡ.nəs” laut aus.