Die Bedeutung von “unspoiled”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Wortniveau C1: Kompetenter Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um anzuzeigen, dass ein unberührter Ort schön ist, weil er nicht vom Menschen verändert oder zerstört wurde.
Ubersetzung ins Deutsche [Untouched]
Referenz: Liste der “unspoiled” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “unspoiled”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “unspoiled” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
unspoiled,
also UK: unspoilt |
intakt, kein Schaden | (In gutem Zustand, nicht beschädigt) |
| ruhig, makellos | ||
| nicht verwöhnt | ||
| Tourists come to the region to enjoy the unspoiled countryside. | ||
| Besucher kommen in diese Gegend, um die unberührte Landschaft zu genießen. | ||
|
unspoiled,
also UK: unspoilt |
Kein Schaden, keine Verschlechterung | (Lebensmittel: noch frisch ) |
| The supermarket will now be donating its unspoiled food to local charities. | ||
| Der Supermarkt spendet nun unverarbeitete Lebensmittel an lokale Wohltätigkeitsorganisationen. | ||
|
unspoiled,
also UK: unspoilt |
nicht eingedrungen | (Menschen, Kinder: Unschuld) ( schlechte Gewohnheiten ) |
| Nicht von der Welt getrennt | ||
| Miranda was a charming girl, unspoiled by the world’s sordid ways. | ||
| Miranda ist ein charmantes Mädchen, das sich mit den schlechten Sitten der Welt nicht zufrieden gibt. | ||
” unspoiled” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Here you’ll find peace, quiet and
unspoiled
beaches.
Hier finden Sie Frieden, Ruhe und
unberührte
Strände.
Ba Lua archipelago relatively
unspoiled
with many tourists, lies in waters less winds, large waves are more recent visitors come to discover, experience.
Die Barua-Inseln sind ein relativ
unberührter
Archipel, den viele Besucher kennengelernt haben. Sie liegen in weniger stürmischen Gewässern, die erst kürzlich von Besuchern entdeckt wurden.
The path leads to this
unspoiled
forest.
Der Weg führt in einen
Urwald
.
Take a stroll along the riverbank in either direction and you’ll find some of the most
unspoiled
green areas in London.
Wenn Sie in jede Richtung am Flussufer entlang schlendern, finden Sie sich in einer der
unberührtesten
Grünflächen Londons wieder.
As a tourist town it is relatively
unspoiled
.
Als Touristenziel ist es relativ
unberührt
.
Today, apart from the name curiosity, we also come to discover Pirate Island a rare
unspoiled
beauty.
Aus Neugier sind wir heute auch zur Pirateninsel gekommen, um die seltene
ursprüngliche
Schönheit zu entdecken.
What most of travelers didn’t know about Phan Thiet was that it is also the gateway to the Mui Ne Cape, one of the most beautiful and
unspoiled
stretches of coastline in Vietnam.
Was die meisten Reisenden nicht wissen, ist, dass die Stadt Phan Thiet auch das Tor zum Kap Mui Ne ist, einem der schönsten und
unberührtesten
Abschnitte der vietnamesischen Küste.
Surrounded by lush and
unspoiled
environments, your mission is to explore and conquer each territory.
Umgeben von üppiger und
unberührter
Umgebung besteht Ihre Mission darin, jedes Gebiet zu erkunden und zu erobern.
The resort maintains a strict environmental code to ensure that all guests are able to enjoy privacy along with natural,
unspoiled
surroundings.
Das Resort erfüllt strenge Umweltstandards, um sicherzustellen, dass alle Gäste Privatsphäre in
einer unberührten natürlichen Umgebung
genießen.
You could get swept off your feet by the
unspoiled
beauty of its green landscape and fall to the ground.
Die schroffe Schönheit
der grünen Landschaft kann Sie ohnmächtig machen und auf die Knie fallen lassen.
The south of Mauritius is The most traditional and
unspoiled
region of the island and a a delight to explore.
Der Süden von Mauritius ist die traditionellste und
unberührteste
Gegend der Insel und eine Erkundung wert.
Thulhagiri offers the perfect balance of an
unspoiled
tropical island with all the natural beauty and comforts.
Toragiri ist die perfekte Kombination aus Schönheit und Komfort einer
unberührten
tropischen Insel.
This road is the only way to access the village by car, and few visitors dare to make the journey, leaving the place relatively
unspoiled
.
Diese Straße ist die einzige Möglichkeit, die Stadt mit dem Auto zu erreichen, und einige Touristen wagen es, sie zu Fuß zu begehen, wodurch der Ort relativ
unberührt
bleibt.
Pass through the vegetation in Hainan
unspoiled
mountains, tropical flowers colorful Tu Yan, blue sky overhead is the sun, the edge of a boundless sea, combined with music, 真爽.
Der Weg durch die
ursprüngliche
Bergvegetation von Hainan vermischt sich mit der Frische leuchtend farbiger tropischer Blumen, Schwalben, dem blauen Himmel über Ihrem Kopf, der Sonne, Musik und dem unendlichen Rand des Ozeans.
The province of Loei is one of the most
unspoiled
in the whole of Thailand and visitors can experience rural Thai life as it was 20 or 30 years ago.
Loei ist eine der
primitivsten
Provinzen in ganz Thailand, wo Besucher das ländliche thailändische Leben vor 20 bis 30 Jahren erleben können.
Nature at its Best One of Croatia’s eight national parks, Risnjak (named after the lynx) is located here with a plethora of
unspoiled
forests, meadows, streams, rivers, caves, and mountain peaks with unique flora and fauna.
Hier liegt Risnjak (benannt nach dem Luchs), einer der acht kroatischen Nationalparks im besten Naturzustand. Es gibt
unberührte
und reine Wälder, Wiesen, klare Bäche, Flüsse, Höhlen und eine einzigartige Flora und Fauna. Überall ein Schatz. Bergschatz.
The rich teak buildings and thatch-roofed ocean front bungalows under the swaying palms on an
unspoiled
coastline provide the ultimate romantic ‘get away from it all’ experience, making it the perfect holiday destination.
Die unberührte Küste
mit wunderschöner Teakholzarchitektur und strohgedeckten Strandbungalows unter Palmen machen es zum perfekten Zufluchtsort und bietet das ultimative romantische Kurzurlaubserlebnis.
Whitehaven Beach, with its warm, turquoise-hued water and soft, impeccably white sand, is one of the world’s most
unspoiled
and beautiful beaches – named as the number one beach in Australia by TripAdvisor*.
Mit türkisfarbenem Wasser und weichem, glattem weißem Sand ist Whitehaven Beach Australiens bester Strand und einer der
unberührtesten
und schönsten Strände der Welt.
On entering deep into the precious and
unspoiled
primeval forest, it still stays fairly dark even in broad daylight, and with the mossy rocks and networks of tree roots which wind around like snakes, you can sense a mysterious and powerful force of life.
Beim Betreten des Inneren dieses wunderschönen Urwaldes ist die ursprüngliche natürliche Atmosphäre noch
erhalten
: Die Dunkelheit ist auch tagsüber völlig, es gibt mit Moos bedeckte Lava, Wurzeln schlangenförmiger Bäume und unzählige Höhlen, die den Menschen das Gefühl geben das innere Gefühl, in einem Wald zu sein. Geheimnisvolle und kraftvolle Vitalität.
Though the islands are very small, Saba is 5 square miles and Statia 8.1 square miles, they offer
unspoiled
landscapes, historic heritage and numerous activities.
Obwohl Saba mit 5 Quadratmeilen und Statia mit 8,1 Quadratmeilen eine sehr kleine Insel ist, können Sie
unberührte
Natur, historisches Erbe und eine Vielzahl von Aktivitäten genießen.
Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ unspoiled “ an!
Die Aussprache ist “ʌnˈspɔɪld”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ʌnˈspɔɪld” laut aus.

