Die Bedeutung von “underpinning”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
die Architektur
offiziell
oder
beruflich
Es wird verwendet, um [Unterstützung, Stärke oder die Grundstruktur von etwas] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [wird zur Stiftung]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Unterstützung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample101-862.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “underpinning”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “underpinning” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| underpinning | Unterstützung | (Struktur: Wandhalterung ) |
” underpinning” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Fiscal measures including public investment have also been
underpinning
economic activity.
Auch fiskalische Maßnahmen wie öffentliche Investitionen
unterstützen
die Wirtschaftstätigkeit.
Some members pointed to a recovery trend in consumer confidence as an
underpinning
factor for such movements.
Einige Mitglieder stellten fest, dass die Verbesserung des Verbrauchervertrauens ein Faktor sei, der diesen Schritt
unterstütze
.
The IMS provides a critical
underpinning
for the global economy.
Das internationale Währungssystem stellt eine wichtige
Grundlage
für die Weltwirtschaft dar.
However, the molecular mechanisms
underpinning
this increase in heartbeat are not well defined.
Allerdings sind die molekularen
Mechanismen
, die einer erhöhten Herzfrequenz zugrunde liegen, noch nicht vollständig geklärt.
The EMC Technology Foundations curriculum will ensure a solid knowledge
underpinning
for all major EMC hardware and software platforms.
Der Kurs EMC Technology Fundamentals (ETF) stellt sicher
, dass Sie über ein solides Verständnis der wichtigsten EMC-Hardware- und Softwareplattformen verfügen
.
With respect to final demand, growth in net exports, which had been
underpinning
the economy, has slowed and business fixed investment seems to have started declining.
Was die Endnachfrage anbelangt, so hat sich das Wachstumstempo der Nettoexporte,
die der Wirtschaftstätigkeit zugrunde liegen
, verlangsamt, und es zeichnen sich erste Anzeichen eines Rückgangs der Kapitalinvestitionen ab.
In addition, recent movements in foreign exchange rates are likely to contribute to the
underpinning
of exports and corporate profits.
Darüber hinaus wird erwartet, dass die jüngsten Währungsbewegungen dazu beitragen werden, Exporte und Unternehmensgewinne
zu unterstützen
.
In other words, the
underpinning
of gorgeous sales and production work was the role of logistics.
Mit anderen Worten: Die Rolle der Logistik besteht darin, die glamourösen Vertriebs- und Produktionsanstrengungen
zu unterstützen
.
While such resilience in domestic demand has not offset all the effects of deceleration in overseas economies, it has nevertheless been an element steadily
underpinning
Japan’s economy.
Obwohl diese starke Inlandsnachfrage nicht ausreicht, um die gesamten Auswirkungen der Konjunkturabschwächung im Ausland auszugleichen, ist sie ein Faktor, der die japanische Wirtschaft stark
stützt
.
In this situation, the Chinese authorities have been taking both fiscal and monetary measures toward
underpinning
the economy in a more proactive manner since spring.
In diesem Zusammenhang haben die Behörden seit Beginn des Frühjahrs ihre Haltung zur fiskalischen und monetären
Unterstützung
der Wirtschaft klargestellt.
The Government considered that monetary policy’s role of
underpinning
the economy, was extremely important in advancing the above structural reforms.
Ich glaube, dass die Geldpolitik bei der Förderung dieser Strukturreformen eine äußerst wichtige Rolle bei der
Stützung
der Wirtschaft spielt.
But
underpinning
the crisis in food systems is the ‘modern’ style of industrial agriculture that is largely sustained by the colossal subsidies paid to a minority of farm operations in rich countries.
Aber
die Grundlage
der Nahrungsmittelkrise ist eine moderne Version der industriellen Landwirtschaft, die zum großen Teil durch enorme Subventionen für eine Handvoll landwirtschaftlicher Betriebe in reichen Ländern gestützt wird.
Some members commented that, although public and housing investment had basically peaked out, their effects of
underpinning
demand remained.
Was zunächst die öffentlichen Investitionen und die Wohnungsbauinvestitionen betrifft, sagten viele Mitglieder, dass sie zwar im Wesentlichen ihren Höhepunkt erreicht hätten, ihre Rolle
bei der Stützung der
Nachfrage jedoch weiterhin bestehe.
The fact that public investment is expected to increase, mainly led by infrastructure investment reflecting policy measures for national resilience, also is likely to contribute to
underpinning
economic activity going forward.
Geplante Erhöhungen der öffentlichen Investitionen, die sich auf Infrastrukturinvestitionen konzentrieren und als Teil nationaler Resilienzmaßnahmen dienen, dürften ebenfalls dazu beitragen, die Wirtschaft künftig
zu stützen
.
While end users have embraced SharePoint, the volumes of information being placed into its SQL Server
underpinning
can create performance problems.
Obwohl Endbenutzer SharePoint übernommen haben, kann die Informationsmenge im
zugrunde liegenden SQL Server
zu Leistungsproblemen führen.
Replication Manager/Local is the
underpinning
of a number of EMC Proven Solutions that are available today or planned for the future.
Replication Manager/Local ist
das Basisprodukt
für viele aktuelle und zukünftige bewährte EMC-Lösungen.
What is the
underpinning
, scientifically, of this financial observatory?
Was ist das wissenschaftliche
Rückgrat
dieses Wirtschaftsobservatoriums?
Specialists in ground engineering and
underpinning
.
Experten für Geotechnik und
Fundamente
.
Benefit from the industry-leading technology
underpinning
and supporting every HH Global client.
Die Vorteile
der branchenführenden Technologie, die alle Kunden von HH Global unterstützt, sind enorm
.
Such moves have been factors
underpinning
the relatively resilient domestic demand.
Diese Entwicklung
ist auch
ein Faktor, der eine relativ starke Inlandsnachfrage
unterstützt
.
Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ underpinning “ an!
Die Aussprache ist “ˈʌn.dəˌpɪn.ɪŋ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈʌn.dəˌpɪn.ɪŋ” laut aus.