Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “unanimously”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“unanimously”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “unanimously”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [auf eine Weise auszudrücken, die jeder in der Gruppe zustimmt oder unterstützt].

Übersetzung ins Deutsche [konsistent]

Beispiele
All four proposals to the committee were unanimously approved.
Die vier Empfehlungen an den Ausschuss wurden einstimmig angenommen.
Beispiele
The Board voted unanimously to terminate his three-year contract.
Der Vorstand stimmte einstimmig für die Auflösung seines Dreijahresvertrags.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „einstimmig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “unanimously” – Beispiele

Beispiele
The prohibition of leasing of®ces was ®rm and + contrary to that of private sales + unanimously supported by jurists and legal opinion.
Das Verbot der Bürovermietung, + der Widerstand gegen das Verbot des Privatverkaufs, + wurde von den Meinungen von Juristen und Juristen einhellig unterstützt.
Beispiele
Respondents almost unanimously agree or strongly agree with the statement that it is natural to co-operate.
Die Befragten stimmten der Aussage „Zusammenarbeit ist selbstverständlich“ fast einhellig oder voll und ganz zu.
Beispiele
The audience unanimously rose to its feet in a standing ovation.
Das Publikum stand auf und applaudierte einstimmig .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „einstimmig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The principle as well as the amount of the first type of contribution is unanimously accepted.
Die Grundsätze und die Höhe der ersten Spendenart wurden einstimmig angenommen.
Beispiele
The motion was duly seconded and passed unanimously .
Der Antrag wurde vollständig unterstützt und einstimmig angenommen.
Beispiele
They stated unanimously that the decision concerning surgery should not be the responsibility of the parents.
Sie waren sich einig , dass Entscheidungen über eine Operation nicht in der Verantwortung der Eltern liegen sollten.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „einstimmig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The reformers unanimously regarded opium consumption (other than for the most direct medical purpose) as disgusting and degrading.
Die Reformatoren betrachteten den Opiumkonsum (mit Ausnahme seiner unmittelbarsten medizinischen Zwecke) einhellig als abstoßend und erniedrigend.
Beispiele
If the proposal is unanimously accepted, it is enforced in the successive stage.
Wenn der Vorschlag einstimmig angenommen wird, wird er in der nächsten Phase umgesetzt.
Beispiele
To do this effectively, more consultation with local communities is required, but the participants unanimously agreed that existing consultation arrangements were meaningless rhetoric.
Um dies effektiv zu erreichen, ist eine stärkere Konsultation der lokalen Gemeinschaften erforderlich. Die Teilnehmer waren sich jedoch einig , dass die bestehenden Konsultationsvereinbarungen keinen Sinn ergeben.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „einstimmig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The men who oversaw the nation’s finances concurred unanimously that the system needed an overhaul.
Diejenigen, die die Finanzen des Landes überwachen, sind sich einig , dass das System einer Überarbeitung bedarf.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “unanimously”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • collectively
  • commonly
  • consistently
  • universally
  • agreeingly
  • all together
  • communally
  • concertedly
  • concorantly
  • consensually
  • cooperatively
  • harmoniously
  • in agreement
  • in unison
  • nem con
  • nemine contradicente
  • popularly
  • undisputedly
  • unitedly
  • without dissent

Maîtrisons l’utilisation du mot “unanimously” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • differently
  • divergently
  • opposite

” “unanimously” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
unanimously konsequent, konsequent (von allen)
The city council unanimously decided to approve the plan.
Der Stadtrat stimmte einstimmig für die Genehmigung des Plans.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “unanimously” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “unanimously” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
unanimously elected einstimmig gewählt (Jeder stimmt) ( Wahl )
The candidate was so popular that she was unanimously elected president.
Der Kandidat war so beliebt, dass er einstimmig zum Präsidenten gewählt wurde.

” unanimously” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

His foolish proposal was approved unanimously .
Sein lächerlicher Vorschlag wurde einstimmig angenommen.
Speakers and panelists unanimously called data the new gold.
Redner und Diskussionsteilnehmer bezeichneten Daten einstimmig als das neue Gold.
Our producer included, we unanimously chose this title.
Über den Titel wurde einstimmig unter Einbeziehung der Produzenten entschieden.
Scannella and Horner’s conclusions have not been unanimously accepted.
Die Schlussfolgerungen von Scannella und Horner wurden nicht einstimmig akzeptiert.
Proposal #2 from Japan was unanimously approved.
Japans Vorschlag 2 wurde einstimmig angenommen.
The US Senators had approved the bill unanimously ‘last 5 October.
Die US-Senatoren stimmten dem Gesetzentwurf am 5. Oktober letzten Jahres einstimmig zu.
The Supreme Court unanimously agreed to the charities’ appeal against the 2015 ruling.
Der Oberste Gerichtshof gab der Berufung der Wohltätigkeitsorganisation gegen das Urteil von 2015 einstimmig statt.
Preston was unanimously confirmed by the Senate on June 29, 2006.
Am 29. Juni wurde Preston vom Senat einstimmig angenommen.
The congress unanimously re-elected Mishra as General Secretary.
Die Versammlung wählte Mishra einstimmig zum Generalsekretär.
On July 9, 1997, the Austrian Parliament voted unanimously to maintain the country’s anti-nuclear policy.
Darüber hinaus stimmte das österreichische Parlament am 9. Juli 1997 einstimmig für die Beibehaltung der Anti-Atom-Politik des Landes.
The plenary session unanimously agreed upon the proposed process and the formation of the working groups.
Das Plenum stimmte einstimmig dem vorgeschlagenen Entwicklungsprozess und der Bildung der Arbeitsgruppe zu.
Pulliam was unanimously elected president of the National League in December 1902.
Im Dezember 1902 wurde Pulliam einstimmig zum Präsidenten der National League gewählt.
As a result after repeated studies, the project team at E Inc. unanimously agreed to adopt Tanaka’s silver bonding wires.
Schließlich entschied sich Unternehmen E nach wiederholten Überlegungen einstimmig für die offizielle Einführung des Silberbonddrahts.
The Privy Council adopted a motion for this regulation unanimously after receiving above reply.
Die Verordnung wurde anschließend vom Geheimen Rat einstimmig verabschiedet.
After confirmation of the leadership’s opinions on these matters, the Action Policies were unanimously approved.
Nachdem die Ansichten des Exekutivkomitees zu diesen Angelegenheiten bestätigt worden waren, wurde die Kampagnenpolitik einstimmig beschlossen.
Luka Modric has been the king of football in 2018. The Real Madrid midfielder was unanimously acknowledged as the world’s best player.
Der Mittelfeldspieler von Real Madrid gilt einhellig als der beste Fußballer der Welt.
Ron Oswald and Hans-Olof Nilsson were unanimously re-elected as general secretary and president of the IUF, respectively.
Ron Oswald und Hans-Olov Nielsen wurden einstimmig zum Generalsekretär bzw. Präsidenten gewählt.
The prize was awarded unanimously to the Nintendo Switch development team that produced a wonderful gaming device in recognition of their untiring attitude of pursuing the possibilities of games and their incredible achievements.
Der Preis wurde einstimmig an das Nintendo Switch-Entwicklerteam verliehen, das diese wunderbare Konsole entwickelt hat, in Anerkennung seines unermüdlichen Strebens nach Gameplay-Möglichkeiten und seiner erstaunlichen Leistungen.
It is a great honour for both Michael and BIPO, as he was unanimously chosen to serve as the Vice President.
Michael und BIPO fühlen sich geehrt, dass er einstimmig zum Vizepräsidenten gewählt wurde.
The directors unanimously made my appointment permanent.
Daher stimmten die Direktoren einstimmig zu, meine Position unbefristet zu machen.

Hören Sie auf die feste Stimme (Aussprache) von „ unanimously “!

Die Aussprache ist “juːˈnæn.ɪ.məs.li”. Während du das folgende Video hörst, sprich “juːˈnæn.ɪ.məs.li” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “unanimously” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast