Ausführliche Erklärung von “treasury”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“treasury”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “the Treasury”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

[Im Vereinigten Königreich und anderen Ländern wird damit die Regierungsabteilung bezeichnet, die für Steuerangelegenheiten wie Ausgaben und Steuern zuständig ist. ]

Übersetzung ins Deutsche 【Finanzministerium】

Referenz: Liste der “the Treasury” – Beispiele

Beispiele
The yearly subsidies from the central treasury (excluding loan and assistance) keep afloat the administrative machinery of the regional governments.
Jährliche Zuschüsse der Zentralregierung (ausgenommen Darlehen und Zuschüsse) unterstützen die Verwaltungsstrukturen der Kommunalverwaltungen.
Beispiele
But the reduced risk to the pensioner is matched by an increased risk to the public treasury , which is left with a contingent liability.
Allerdings geht mit der Verringerung des Risikos für Rentner auch ein Anstieg des Risikos der öffentlichen Finanzen einher, das weiterhin eine Eventualverbindlichkeit darstellt.
Beispiele
He points out that, during the war, the experts of the treasury and the economic section of the cabinet secretariat wondered likewise.
Er stellte fest, dass Experten des Finanzministeriums und der Wirtschaftsabteilung des Kabinettssekretariats während des Krieges ähnliche Zweifel hatten.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Treasury“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
More speci®cally, the crisis of the oligarchy coincided with the breakup of the model of collaboration between the royal and municipal treasuries.
Genauer gesagt fiel die Oligarchenkrise mit dem Zusammenbruch des fiskalischen Kooperationsmodells zwischen der königlichen Familie und der lokalen Regierung zusammen.
Beispiele
Almost two-thirds of all retirees have annuitized and annuitization mitigates some of the longevity and investment risks faced by pensioners and public treasury .
Fast zwei Drittel der Rentner sind Rentner, und Rentenleistungen reduzieren einen Teil der Langlebigkeit und der Investitionsrisiken, denen Rentner und öffentliche Finanzen ausgesetzt sind.
Beispiele
On the other hand, the delay of the state treasuries frustrated many chiefs.
Unterdessen haben Verzögerungen bei der Finanzverwaltung viele Führungskräfte frustriert.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Treasury“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
They represented a constant drain on the national treasury’s financial resources.
Sie erschöpften die Staatskasse kontinuierlich.
Beispiele
A general inventory of delayed and inactive cases, involving administrative irregularities and heavy losses for the treasury , listed thirty voluminous files in 1876.
Im Jahr 1876 umfasste eine umfassende Liste verzögerter und inaktiver Fälle, bei denen es um Verwaltungsverfehlungen und enorme Verluste für das Finanzministerium ging, 30 umfangreiche Akten.
Beispiele
As stated above, import duties were effectively indexed to the exchange rate – via the aforo – sheltering the treasury from the effects of depreciation.
Wie oben erwähnt, sind Einfuhrzölle über den Afolo-Wechselkurs effektiv an den Wechselkurs gekoppelt und schützen so das Finanzministerium vor einer Abwertung.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Treasury“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The treasury only started to take action when stimulated by fears of the outcome of the deliberations of the manpower sub-committee in 1928.
Das Finanzministerium war besorgt über das Ergebnis des Manpower-Unterausschusses von 1928 und ergriff Maßnahmen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “treasury”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • bank
  • coffer
  • exchequer
  • archive
  • bursar
  • bursary
  • cache
  • chest
  • damper
  • depository
  • exchange
  • gallery
  • hoard
  • museum
  • register
  • repository
  • safe
  • storage
  • store
  • storehouse
  • strongbox
  • vault
  • Fort Knox
  • treasure house

Maîtrisons l’utilisation du mot “treasury” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • debt

” “treasury” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
treasury Finanzministerium, Finanzministerium (Regierung )
Schatzkammer, Schatzkammer, Fonds
treasury Hintergrund, Hintergrund (Spendensammlung)
There is not enough money in the treasury.
Es gibt nicht genug Geld in der Staatskasse.
treasury Sammlerstücke, Sammlerstücke, Sammlungen (Sammlung wertvoller Dinge)
…versammeln
This archive hosts a treasury of music from the mid-twentieth century.
Das Archiv enthält einen Schatz an Musik aus der Mitte des 20. Jahrhunderts.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “treasury”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
treasury Schatzkammer, Schatzkammer (Wertsachen aufbewahren)
The king went into his treasury to count his gold.
Der König ging in die Schatzkammer, um das Geld zu zählen.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “treasury” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “treasury” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
public treasury Finanzministerium, nationale Finanzmittel (Staatliche Mittel )
The governor was convicted of using funds from the public treasury to pay for vacations.
Der Gouverneur wurde für schuldig befunden, Staatsgelder zur Finanzierung von Urlaubsreisen verwendet zu haben.

” “treasury” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
treasury Finanzministerium, Finanzministerium (Regierung )
Schatzkammer, Schatzkammer, Fonds
treasury Hintergrund, Hintergrund (Spendensammlung)
There is not enough money in the treasury.
Es gibt nicht genug Geld in der Staatskasse.
treasury Sammlerstücke, Sammlerstücke, Sammlungen (Sammlung wertvoller Dinge)
…versammeln
This archive hosts a treasury of music from the mid-twentieth century.
Das Archiv enthält einen Schatz an Musik aus der Mitte des 20. Jahrhunderts.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “treasury”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
treasury Schatzkammer, Schatzkammer (Wertsachen aufbewahren)
The king went into his treasury to count his gold.
Der König ging in die Schatzkammer, um das Geld zu zählen.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “treasury” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “treasury” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
public treasury Finanzministerium, nationale Finanzmittel (Staatliche Mittel )
The governor was convicted of using funds from the public treasury to pay for vacations.
Der Gouverneur wurde für schuldig befunden, Staatsgelder zur Finanzierung von Urlaubsreisen verwendet zu haben.

” “treasury” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
treasury Finanzministerium, Finanzministerium (Regierung )
Schatzkammer, Schatzkammer, Fonds
treasury Hintergrund, Hintergrund (Spendensammlung)
There is not enough money in the treasury.
Es gibt nicht genug Geld in der Staatskasse.
treasury Sammlerstücke, Sammlerstücke, Sammlungen (Sammlung wertvoller Dinge)
…versammeln
This archive hosts a treasury of music from the mid-twentieth century.
Das Archiv enthält einen Schatz an Musik aus der Mitte des 20. Jahrhunderts.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “treasury”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
treasury Schatzkammer, Schatzkammer (Wertsachen aufbewahren)
The king went into his treasury to count his gold.
Der König ging in die Schatzkammer, um das Geld zu zählen.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “treasury” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “treasury” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
public treasury Finanzministerium, nationale Finanzmittel (Staatliche Mittel )
The governor was convicted of using funds from the public treasury to pay for vacations.
Der Gouverneur wurde für schuldig befunden, Staatsgelder zur Finanzierung von Urlaubsreisen verwendet zu haben.

” treasury” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Can the treasury bear such expense?
Kann die Staatskasse diese Kosten tragen?
They gave Pyrrhus money from the treasury and 200 warships.
Beide Männer versorgten Pyrrhus mit Staatsgeldern und 200 Schiffen.
The treasury ‘s computer and storage infrastructure was very fragmented.
Die Rechen- und Speicherinfrastruktur des Finanzministeriums ist verteilt.
The CFA franc is guaranteed by the French treasury .
Das französische Finanzministerium garantiert einen festen Wechselkurs für den CFA-Franc.
Reval is the leading, global provider of cloud treasury software.
Reval ist ein führender Anbieter von Cloud- Finanzsoftware .
And Jack Benny is treasury secretary.
Ist Jack Benny nicht der Finanzminister ?
They make a little net money for the treasury .
Er wird etwas Geld in die Staatskasse legen.
These surplus monies were left in the treasury .
Der enorme Gewinn aus dem Verkauf ging an die Staatskasse .
Costs of the trial shall be borne by the national treasury .
7. Die Kosten des Verfahrens werden von der Staatskasse getragen.
Legal apprentices shall receive a fixed allowance from the national treasury during their term of training
Juristische Auszubildende erhalten während ihrer Ausbildungszeit ein festes Gehalt aus der Staatskasse .
Reval is perfect for enterprises with: Global business footprint Portfolio of domestic and international banks Over 10 treasury staff Use of complex financial instruments Regulatory challenges
Reval ist ideal für Unternehmen mit: globaler Präsenz, nationalen und internationalen Banken, Anlageportfolios von mehr als 10 Schatzmeistern, die sich mit den regulatorischen Herausforderungen komplexer Finanzprodukte befassen
With this scheme, most receipts and disbursements of treasury funds are conducted by these agents.
Daher wird der Großteil der Staatsgelder über diese Institutionen empfangen und ausgezahlt.
This empathy evokes exactly the same feelings that you may feel yourself, from an entire treasury of inner sensations and experiences.
Die Emotionen, die diese Empathie hervorruft, sind genau die gleichen Emotionen, die Sie in Ihrer gesamten inneren Reserve an Gefühlen und Erfahrungen spüren.
The South African treasury has proposed to exempt cryptocurrency trades from VAT tax.
Das Finanzministerium der Republik Südafrika hat vorgeschlagen, Kryptowährungstransaktionen von der Mehrwertsteuer zu befreien.
Mr. Okochi brought corporate treasury and risk management technology to more financial professionals over the past year through major initiatives and industry firsts.
In den letzten Jahren hat Okochi branchenweit erste Initiativen ergriffen, um vielen Finanzfachleuten Unternehmensfinanzierungs- und Risikomanagement-Technologie zur Verfügung zu stellen.
Santa Anna was made president for the fifth time, taking over a nation with an empty treasury .
Santa Anna erbte ein Land mit leerer Staatskasse und war fünfmal Präsident.
These appointed helpers assist the President in making important decisions within their area of expertise, such as defense, the treasury , and homeland security.
Ernennte Sekretäre helfen dem Präsidenten bei wichtigen Entscheidungen in ihren Fachgebieten wie Verteidigung, Finanzen und nationale Sicherheit .
Assets which are not disposed of pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs are vested in the national treasury .
3. Die Vermögenswerte, über die nicht gemäß den Bestimmungen der beiden vorherigen Abschnitte verfügt wird , werden an die Staatskasse zurückgegeben .
New York – October 6, 2016 – Reval, a global provider of cloud-based solutions for treasury and risk management, announced today that it has entered into a definitive agreement to be acquired by ION Investment Group.
NEW YORK – 7. Oktober 2016 – Reval, ein globaler Anbieter cloudbasierter Finanz- und Risikomanagementlösungen, gab bekannt, dass es eine endgültige Vereinbarung zur Übernahme durch die ION Investment Group unterzeichnet hat. Ich werde das machen.
The CFA franc is pegged to the euro with financial support from the French treasury .
Der CFA-Franc ist mit finanzieller Unterstützung des französischen Finanzministeriums an den Euro gekoppelt.

Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ treasury “ an!

Die Aussprache ist “ˈtreʒ.ər.i”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈtreʒ.ər.i” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “treasury” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast