Ausführliche Erklärung von “timbre”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“timbre”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “timbre”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Musik spezialisiert

[Tonhöhenqualität, die Stimmen und Instrumente unterschiedlich klingen lässt] wird zum Ausdruck verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [Ton]

Beispiele
He has a wonderful singing voice, with a rich timbre and resonant tone.
Er hat eine wunderschöne Singstimme mit reichem Timbre und reicher Resonanz.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ring“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “timbre” – Beispiele

Beispiele
A circle of constant radius should vary in timbre but remain constant in brightness and pitch.
Ein Kreis mit konstantem Radius ändert seine Klangfarbe , aber seine Helligkeit und Tonhöhe bleiben gleich.
Beispiele
All the children in the study were successful to varying degrees in the discrimination of both kinds of timbre (environmental and musical instrument).
Alle Kinder in der Studie konnten in unterschiedlichem Maße erfolgreich zwischen zwei Arten von Tönen (Umgebungsgeräusche und Instrumentalgeräusche) unterscheiden.
Beispiele
The timbre will also vary over time if the magnitude response is not flat, since the harmonics of the signal will attenuate at different rates.
Wenn der Amplitudengang nicht flach ist, ändert sich auch die Klangfarbe mit der Zeit, da die Harmonischen des Signals unterschiedlich schnell abklingen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ring“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
To help users more easily distinguish among the sounds controlled by different players, we make small modifications to timbre and panning for each synthesis instrument.
Wir haben geringfügige Änderungen an der Klangfarbe und dem Panorama jedes synthetisierten Instruments vorgenommen, um Benutzern die Unterscheidung verschiedener vom Spieler gesteuerter Klänge zu erleichtern.
Beispiele
In the first case the composer seems to connect many of the electronic timbres with hypothetical acoustic instruments.
Im ersten Fall scheint der Komponist viele elektronische Töne mit imaginären akustischen Instrumenten zu assoziieren.
Beispiele
Giving the performer control over the flow of time is crucial; control over dynamics and timbres is also valuable.
Es ist wichtig, dem Darsteller die Kontrolle über den Zeitfluss zu ermöglichen. Dynamik und Klangfarbenkontrolle sind ebenfalls wichtig.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ring“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
There are dynamic profiles that are characteristic of certain timbres, namely sounds of the type attackresonance.
Einige dynamische Profile sind charakteristisch für bestimmte Klangfarben oder Angriffsresonanztypen von Klängen.
Beispiele
Sometimes referred to simply as ‘tone color’, timbre is actually difficult to define.
Obwohl die Klangfarbe manchmal einfach als „Tonhöhe“ bezeichnet wird, ist sie eigentlich schwer zu definieren.
Beispiele
Distance between hands sends control 1 messages, producing other kinds of timbre changes.
Der Abstand zwischen den Händen sendet Steuersignale und erzeugt andere Arten von Tonhöhenänderungen .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ring“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The brightness of the bowed-string timbre produced by the physical model varies with the speed of the virtual bow.
Die Helligkeit der vom physikalischen Modell erzeugten Klangfarbe des Saiteninstruments hängt von der Geschwindigkeit des virtuellen Bogens ab.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “timbre”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • accent
  • inflection
  • intonation
  • overtone
  • resonance
  • tonality
  • beat

Maîtrisons l’utilisation du mot “timbre” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • pitch
  • volume

” “timbre” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
timbre Klang, Ton (Ton: Ton)

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “timbre”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
timber Holz, Holz, Bäume (Holz)

” timbre” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

I like to invent new mixtures of timbre .
Ich liebe es, mir neue Farbkombinationen auszudenken.
The Tone control alters the timbre of the sub oscillator.
Mit dem [Tone]-Regler können Sie den Ton des Suboszillators ändern.
This mode preserves the timbre of the audio.
Die Audioqualität bleibt erhalten.
It generates perceptual descriptors (information on tempo, rhythm, spectrum, timbre , etc.) and then slices the loop into eighth-note segments.
Erstellen Sie Wahrnehmungsdeskriptoren (Informationen zu Tempo, Tempo, Spektrum, Klangfarbe usw.) und unterteilen Sie dann die Schleife in Achtelnotensegmente.
The timbre is different due to the differences in diameter and thickness.
Der Farbton variiert je nach Durchmesser und Dicke.
The material itself is soft, producing a softer timbre than rosewood.
Das Material selbst ist weicher und der Ton ist weicher als Palisander.
The sine wave produces a neutral, soft timbre .
Diese Wellenform erzeugt einen sanften, runden Klang .
However, if you change the pitch of Osc 2, drastic changes in timbre can be heard.
Allerdings kann eine Änderung der Tonhöhe von Osc 2 die Klangfarbe drastisch verändern.
It is possible to go up by one octave in both scores, but the timbre and atmosphere would become completely different.
Beide Partituren können eine Oktave höher gespielt werden, aber das letzte Lied wird einen völlig anderen Ton und Ausdruck haben.
This method is recommended for looping ensemble and choir sounds and can drastically change the timbre .
Empfohlen für Instrumental-Ensemble-Loops oder Chorklänge. Sie können den Ton erheblich ändern.
The timbre echoing from mountain to mountain is calm and pastoral.
Der Klang hallt durch die Berge, friedlich und idyllisch.
An excellent chef is said to cook with timbre , the characteristic quality of a sound.
Wie das Sprichwort sagt, muss ein guter Koch beim Kochen einen guten Akzent haben.
Nevertheless, even at similar weighted sound-pressure levels, subjective evaluations can differ depending on factors such as timbre .
Doch auch bei gleichem Geräuschpegel fällt die subjektive Bewertung je nach Tonhöhe usw. unterschiedlich aus.
Their characteristic features include an exceptional wood-like feel during play, a clear timbre , and a perfect pitch, achieved by using the understanding developed through the manufacture of wooden recorders.
Darüber hinaus verfügt dieses Instrument auch über die Holzflötentechnologie, die für ein hervorragendes Spielgefühl, einen klaren Klang und einen präzisen Klang sorgt.
Sync applies a “hidden” oscillator that resets the phase of the audible oscillator, altering its timbre .
) Mit Sync können Sie einen versteckten Oszillator anwenden, um die Phase des Audio-Oszillators zurückzusetzen und die Klangfarbe zu ändern.
The Vienna Philharmonic Symphony’s brass section has long been famous for its unique timbre .
Die Blechbläser der Wiener Philharmoniker sind seit langem für ihren einzigartigen Klang bekannt.
Osc 1 determines the pitch, and varying the pitch of Osc 2 produces changes in timbre .
Osc 1 bestimmt den Ton. Durch Ändern der Tonhöhe von Osc 2 können Sie die Tonhöhe ändern.
They define the timbre and alter the perception of how a vocal has been performed (more from the diaphragm than from the throat, for example).
Dies bestimmt die Klangfarbe und verändert die Artikulation des Klangs (z. B. Verwendung des Zwerchfells anstelle des Halses).
With a range of 56 notes from the lowest note to the highest, 56 pipes are required for each timbre of sound desired.
Wollte man also in allen 56 Tasten von tief bis hoch einen bestimmten Ton erzeugen, bräuchte man 56 Röhren.
This allows the creation of sounds in which only the timbre will vary when different notes are played, but the tuning will stay the same.
Dadurch können Sie Klänge erzeugen, deren Klangfarbe sich ändert, deren Tonhöhe jedoch gleich bleibt, wenn Sie verschiedene Noten spielen.

Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ timbre “ an!

Die Aussprache ist “ˈtæm.bər”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈtæm.bər” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “timbre” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast