Die Bedeutung von “thunderous”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
[sehr laut] wird zum Ausdruck verwendet.
Übersetzung ins Deutsche „Like Thunder“
Referenz: Liste der “thunderous” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “thunderous”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “thunderous” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| thunderous | Brüllt wie ein Sturm, wie Donner | (Stimme wie Donner) |
| Our meeting was interrupted by thunderous noises from the construction site next door. | ||
| Unser Treffen wurde durch Donner auf der Baustelle nebenan unterbrochen. | ||
” thunderous” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Finally, on 19 April 1890, in the concert of the Société Nationale de Musique at Salle Pleyel, the premiere of this work was received with
thunderous
applause.
Schließlich brachte Frank das Stück am 19. April 1890 bei einem Konzert der National Music Society in der Pleyel Hall unter
tosendem Applaus
zur Uraufführung.
Surrounded by enthusiastic shouts from the regular audience ‘Tatta!’ (he stood up!) and
thunderous
applause in the hall, the johikimaku (curtain) was closed to hide Jukai into the back of the stage.
Ich bin auf der anderen Seite! Der Vorhang öffnete sich und das Baummeer verschwand hinter der Bühne unter „
dem Jubel und dem tosenden Applaus
des Publikums“.
Sunday 27th July 2003 Mexico’s Popocatepetl volcano shot glowing rock and ash high into the air Friday night, triggering a
thunderous
explosion that panicked some residents in nearby communities.
Sonntag, 27. Juli 2003 Der mexikanische Vulkan Popocatépetl verursachte am Freitagabend eine
donnernde
Explosion, die heiße Steine und Asche in die Luft schleuderte und einige Bewohner umliegender Gemeinden schockierte.
They are pinging here and there at present, but will soon become a
thunderous
chorus, so many incidences will be happening.
Es geschieht jetzt überall, aber bald wird es viele unerwartete Ereignisse geben, die
zu einem donnernden Refrain
werden.
Now, when I played it for you, you didn’t hear the
thunderous
bass.
Als ich das schon einmal gehört habe, dachte ich, man könnte den schweren
Bass
nicht hören.
The propeller, spinning with a
thunderous
roar.
Der Propeller drehte sich und
dröhnte
.
The attendees, filled with incomparable joy, broke into
thunderous
applause.
(Der Ort war erfüllt von Freude und
tosendem Applaus
.
The royal couple of Haiti rode into their coronation to
thunderous
applause.
Die Krönung des haitianischen Königspaares wurde mit
lautem
Applaus begrüßt.
With the Reds 2-0 down within half an hour, Gerrard responded with a pinpoint assist before levelling things up with a
thunderous
strike.
Liverpool, auch „Rote Armee“ genannt, führte bereits in der 30. Minute mit 2:0, schaffte aber dank Gerrards präzisen Vorlagen und
kraftvollen
Schüssen die Wende.
Two small series of skilled movements for tea won
thunderous
applauses from the participants.
Zwei kleine Serien von Teekunstübungen ernteten
Beifall
und Applaus bei den Teilnehmern.
After the song was finished, we received a
thunderous
round of applause.
Als das Lied zu Ende war, brach das Publikum in tosenden
Applaus
aus.
Referred to as the “female Gesaffelstein,” this certainly isn’t an allusion to her chain smoking in the DJ booth while throwing down mind-bending and
thunderous
tunes.
Bekannt als die „Königin von Gesaffelstein“, scheint sie eine Kettenraucherin zu sein, die im DJ-Pult raucht und dabei herzliche,
donnernde
Lieder spielt.
Occasionally a while Nuanfeng Chui Guo, leaves together jitter, a
thunderous
applause wave of sheer joy.
Von Zeit zu Zeit weht eine warme Brise, die Blätter zittern aneinander und es gibt
donnernden
Applaus purer Freude.
Straight was exhausted, as if still constantly turning, not knowing when the ear came the
thunderous
voice of a vague, is finally up.
Während des Wartens wurde das Geräusch
des „Sturms“
in meinen Ohren immer müder und unbewusster und begann schließlich zuzunehmen, als ich um die Ecke bog.
At sunset, a huge, armoured, rhomboid beast greeted the guests with the
thunderous
roar of its engine.
Als die Sonne unterging, erschien ein riesiges rautenförmiges Panzerfahrzeug mit
dem Dröhnen
seines Motors vor den Gästen.
This can be seen in the traditional dances and games performed to the sounds of
thunderous
drums, folk songs and soulful war cries.
Dies zeigt sich in den traditionellen Tänzen und Spielen, die von
heftigen
Trommeln, Volksliedern und mitreißenden Kriegsschreien begleitet werden.
You will be surprised by the mental strength of the Horten’s pilots who withstood all the vibrations and
thunderous
noise!!
Dennoch war ich von der mentalen Stärke der Holden-Fahrer überrascht, dem Lärm und den Vibrationen standzuhalten
! !
The
thunderous
applause, whistling, and shouts of “Bravo!” are still ringing in our ears.
Ich kann immer noch den endlosen
Applaus
, die Pfiffe und den Jubel hören.
Similarly he said to a
thunderous
applause, One who has love and compassion with a pure heart experiences the Kingdom of Heaven within.
Herr Goenka sagte dem
applaudierenden
Publikum auch, dass diejenigen, die reinen Herzens und mitfühlend seien, den Himmel in sich selbst erfahren würden.
The robot collapsed with a
thunderous
crash, and the Argonauts were free to travel home.
Der Roboter
stürzte brüllend zu Boden und
ermöglichte der Besatzung der Argonauten die Rückkehr nach Hause.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ thunderous “ an!
Die Aussprache ist “ˈθʌn.dər.əs”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈθʌn.dər.əs” laut aus.

