Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “theatrical”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“theatrical”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “theatrical”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv

[vom oder im Zusammenhang mit dem Theater oder der Aufführung oder dem Schreiben von Theaterstücken, Opern usw.] als Bedeutung verwendet.

Übersetzung ins Deutsche 【Drama】

Beispiele
theatrical make-up
Theater-Make-up
Beispiele
He translated “Romeo and Juliet” into Arabic for a theatrical production he plans to direct.
Für eine Theaterproduktion , bei der er Regie führen wollte, übersetzte er Romeo und Julia ins Arabische.
Beispiele
The festival features visual art, theatrical performances and music at various Austin venues.
Das Festival bietet bildende Kunst, Theater und Musik und findet an Veranstaltungsorten in ganz Austin statt.
Beispiele
The singer has made her theatrical debut on the West End stage.
Die Sängerin gab ihr Debüt auf der West End-Bühne.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „theatralisch“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
uns

[In Kinos] wird es als Bedeutung verwendet.

Beispiele
The film will have its theatrical release in San Francisco, New York and a few other large cities in August.
Der Film wird im August in San Francisco, New York und mehreren anderen Großstädten gezeigt .
Beispiele
The wait for the film’s theatrical debut has been a long one – more than a year.
Das Warten auf den Kinostart des Films war lang und dauerte mehr als ein Jahr.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „theatralisch“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Ich drückte mich immer aus [handele extrem, unaufrichtig und aufmerksamkeitsstark].

Beispiele
He tends to be a little theatrical.
Es ist ein bisschen dramatisch.
Beispiele
a theatrical gesture
dramatische Geste

Referenz: Liste der “theatrical” – Beispiele

Beispiele
Provocatively, her definition of the drama is inclusive, encompassing amateur and home theatricals as well as suffragette texts, translations and adaptations, and a distinctive subset of ‘paratheatrical’ writings.
Interessanterweise ist seine Definition von Theater weit gefasst und umfasst Familien- und Amateurdramen, Wahlrechtstexte, Übersetzungen und Adaptionen sowie eine bestimmte Untergruppe „paratheatralischer“ Texte.
Beispiele
If a gentleman had no burning academic or artistic interests, what remained was not very much: outdoor sport, indoor entertainment (billiards, amateur theatricals), the pursuit of ladies, and dinner.
Wenn ein Gentleman keine akademischen oder künstlerischen Interessen hatte, dann blieb ihm das, was blieb: Sport im Freien, Unterhaltung drinnen (Billard, Amateurtheater), die Verfolgung von Frauen, Dinnerpartys.
Beispiele
Theatrical imagery (like politics) is the art of the possible.
Dramatische Bilder (wie Politik) sind die Kunst der Möglichkeiten.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „theatralisch“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
In whatever terms seem relevant, can such an early entrance be construed as part of a theatrical vocabulary or strategy available in the 1590s?
Was auch immer die relevanten Begriffe sein mögen: Könnte ein so frühes Erscheinen als Teil des dramatischen Vokabulars oder der dramatischen Strategie der 1590er Jahre interpretiert werden?
Beispiele
We can fairly assume that theatrical entertainments were a regular feature of the annual fairs.
Es kann davon ausgegangen werden, dass Theaterunterhaltung ein fester Bestandteil der jährlichen Kirmes war.
Beispiele
True, in the context of the play it is a piece of farce, a theatrical gimmick, a parody.
Tatsächlich ist es im Kontext des Dramas eine Farce, ein theatralisches Mittel, eine Parodie.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „theatralisch“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
First there is another objection to be considered: do deviant identities and sexualities really denaturalize through theatrical parody as straightforwardly as is sometimes suggested?
Zunächst ist ein weiterer Einwand zu berücksichtigen. Zerstören abweichende Identitäten und Sexualitäten wirklich die Natur durch theatralische Nachahmung, wie manchmal behauptet wird?
Beispiele
The would-be theatrical historian is therefore left with a series of dilemmas.
Zukünftige Dramahistoriker stehen daher vor einer Reihe von Dilemmata.
Beispiele
Each implicitly rejects the other’s theatrical model in terms of that site’s association with women.
Beide Seiten lehnten implizit das Dramatisierungsmodell der anderen hinsichtlich der Relevanz der Website für Frauen ab.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „theatralisch“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Timing is everything for theatrical and remorseful men.
Für diejenigen, die das Drama bereuen, ist das Timing alles.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “theatrical”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • campy
  • comic
  • exaggerated
  • melodramatic
  • operatic
  • showy
  • thespian
  • vaudeville
  • affected
  • artificial
  • ceremonious
  • dramaturgic
  • hammy
  • histrionic
  • histrionical
  • mannered
  • meretricious
  • ostentatious
  • pompous
  • schmaltzy
  • staged
  • stagy
  • stilted
  • superficial
  • theatric
  • tragic
  • unnatural
  • unreal

Maîtrisons l’utilisation du mot “theatrical” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • comedic
  • real

” “theatrical” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
theatrical dramatisch, dramatisch (im Zusammenhang mit Theater)
Theatrical productions require months of planning and rehearsal.
Theaterproduktionen erfordern monatelange Planung und Proben.
theatrical künstlich, prätentiös (Wörter, Verhalten: übermäßig dramatisch )
芝居じみた、芝居がかった ( 比喩 )
くさい ( 口語 )
His speech was theatrical and fun, but low on facts.
Seine Rede war dramatisch und unterhaltsam, aber es fehlte ihr an sachlicher Untermauerung.
theatrical Film (filmbezogen)
The first theatrical release was in 1898.
Erstmals im Kino im Jahr 1898 veröffentlicht.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “theatrical”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
theatricals Leidenschaftlicher Auftritt (Schauspielgeschäft: Theateraufführung)
The new acrobat had to learn the theatricals from his circus friends.
Ein neuer Akrobat muss lernen, mit seinen Zirkusfreunden aufzutreten.
theatricals dramatische Geste (sehr dramatische Aktion)

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “theatrical” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “theatrical” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
nontheatrical,
non-theatrical 		Hat nichts mit Drama zu tun [Drama, Drama] (Kein Bezug zum Theater)
nontheatrical,
non-theatrical 		nicht fürs Theater geeignet (Filmvorführung: nicht im Kino)
theatrical family Die Familie unterhalten (Agentendynastie)
theatrical makeup,
theatrical make-up 		Bühnen-Make-up (Kosmetika, die von darstellenden Künstlern verwendet werden)
Unlike normal makeup, theatrical makeup exaggerates the contours of the face.
Theater-Make-up unterscheidet sich vom normalen Make-up dadurch, dass es die Gesichtskonturen betont.
theatrical performance Theater, Theater (Drama, Theateraufführung)
They’re putting on some kind of theatrical performance at the church hall tonight.
Heute Abend wollten sie im Kirchensaal eine Art Theater aufführen.
theatrical piece dramatische Inszenierung (Bühnenshow)
The author wrote several theatrical pieces in the 1960s.
Der Autor schuf in den 1960er Jahren zahlreiche dramatische Werke.

” “theatrical” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
theatrical dramatisch, dramatisch (im Zusammenhang mit Theater)
Theatrical productions require months of planning and rehearsal.
Theaterproduktionen erfordern monatelange Planung und Proben.
theatrical künstlich, prätentiös (Wörter, Verhalten: übermäßig dramatisch )
芝居じみた、芝居がかった ( 比喩 )
くさい ( 口語 )
His speech was theatrical and fun, but low on facts.
Seine Rede war dramatisch und unterhaltsam, aber es mangelte ihr an sachlicher Grundlage.
theatrical Film (filmbezogen)
The first theatrical release was in 1898.
Erstmals 1898 in die Kinos gekommen.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “theatrical”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
theatricals Leidenschaftlicher Auftritt (Schauspielgeschäft: Theateraufführung)
The new acrobat had to learn the theatricals from his circus friends.
Ein neuer Akrobat muss lernen, mit seinen Zirkusfreunden aufzutreten.
theatricals dramatische Geste (sehr dramatische Aktion)

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “theatrical” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “theatrical” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
nontheatrical,
non-theatrical 		Hat nichts mit Drama zu tun [Drama, Drama] (Kein Bezug zum Theater)
nontheatrical,
non-theatrical 		nicht fürs Theater geeignet (Filmvorführung: nicht im Kino)
theatrical family Die Familie unterhalten (Agentendynastie)
theatrical makeup,
theatrical make-up 		Bühnen-Make-up (Kosmetika, die von darstellenden Künstlern verwendet werden)
Unlike normal makeup, theatrical makeup exaggerates the contours of the face.
Theater-Make-up unterscheidet sich vom normalen Make-up dadurch, dass es die Gesichtskonturen betont.
theatrical performance Theater, Theater (Drama, Theateraufführung)
They’re putting on some kind of theatrical performance at the church hall tonight.
Heute Abend wollten sie im Kirchensaal eine Art Theater aufführen.
theatrical piece dramatische Inszenierung (Bühnenshow)
The author wrote several theatrical pieces in the 1960s.
Der Autor schuf in den 1960er Jahren zahlreiche dramatische Werke.

” theatrical” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Palmer renewed her theatrical efforts in America.
Palmer unternahm in den Vereinigten Staaten neue Theateranstrengungen .
Both had stressed the importance of achieving a unity of all theatrical elements in their work.
Beide Künstler betonten die Bedeutung der Einheit aller theatralischen Elemente in ihrer Arbeit.
We have to be more open to all aspects of theatrical expression.
Die Australier sollten allen Formen des theatralischen Ausdrucks gegenüber offener sein.
Although Cirque du Soleil is a circus, it is theatrical as well.
Cirque du Soleil ist ein Zirkus, aber auch theatralisch .
To me, Japanese rituals are very theatrical compared to Europe.
Ich finde die japanische Zeremonie im Vergleich zur europäischen Zeremonie sehr dramatisch .
Velvet: We are aiming to theatrical performance.
Velvet: Als wir diese Band gründeten, war es unser Ziel, eine Rockband mit einer dramatischen Leistung zu sein.
This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience.
Das Vertrauen in den Roman ist die Essenz jedes Theatererlebnisses .
The film’s theatrical soundtrack is monaural.
Allerdings sind die im Kino gezeigten Filme in Mono.
Hui opera, a long history of theatrical work.
Hoi hat eine lange Geschichte in der Oper und im Theater .
Sort of amateur theatrical shows done by the students
Laiendarbietungen von Studenten.
Just by being together, the theatrical vision expands steadily.
Die einfache Tatsache, zusammen zu sein, wird Ihren Theaterhorizont erweitern.
They combined comedy and improvisation with theatrical swing numbers.
Sie spielten dramatische Swingmusik, die Comedy und Improvisation mischte.
This project is an experiment on theatrical creation within a museum space.
Dieses Projekt ist ein Experiment der Theatergestaltung in Museumsräumen.
</

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast