Die Bedeutung von “stolen”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Als Bedeutung wird [Partizip Perfekt von stehlen] verwendet.
Ubersetzung ins Deutsche [gestohlen]
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “stolen”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “stolen” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| stolen | weggenommen, gestohlen | (nehmen, stehlen) |
| The police officer told the burglary victims there was little chance of recovering their stolen items. | ||
| Die Polizei teilt Diebstahlsopfern mit, dass die Chancen, gestohlene Gegenstände wiederzubekommen, gering seien. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “stolen”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| steal | einfache Dinge [funktionieren], einfache Dinge | Vereinigte Staaten, informell (einfache Aufgaben) |
| This job will be a steal. We’ll get it done in forty-five minutes. | ||
| Dieser Job ist Diebstahl. Ich werde es in 45 Minuten beenden. | ||
| steal | verdeckte Operationen | (bewegt sich lautlos) |
| She quickly stole across the room to get her purse without waking him. | ||
| Sie durchquerte schnell den Raum und schnappte sich seine Brieftasche, ohne ihn zu wecken. | ||
| steal [sth] | Stehlen ~ | (durch Täuschung erlangt) |
| Durch Täuschung erhalten ~ | ||
| That conman stole five hundred pounds from me. | ||
| Der Dieb hat mir 500 Pfund gestohlen. | ||
| steal [sth] | Stehlen ~ | (Baseball: gestohlene Basis) ( Baseball ) |
| The runner stole second base before the catcher could react. | ||
| Bevor der Catcher reagieren konnte, stahl der Runner das zweite Base. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “stolen” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “stolen” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| possession of stolen goods | Besitz von gestohlenem Eigentum | ( Verbrechen : Umgang mit gestohlenem [etwas] ) |
| He was arrested for possession of stolen goods. | ||
| Er wurde wegen Besitzes gestohlener Waren festgenommen. | ||
| receiver of stolen goods | Verspäteter Käufer, der gestohlene Waren kauft. | (eine Person, die mit [etwas] Gestohlenem umgeht) |
| The police decided the jewellery shop owner had known the rings were stolen, making him a receiver of stolen goods. | ||
| Die Polizei stellte fest, dass der Besitzer des Juweliergeschäfts wusste, dass der Ring gestohlen worden war, und dass er das gestohlene Eigentum erhalten hatte. | ||
” stolen” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Be very clear that suspect your identity was
stolen
.
Bitte seien Sie sich bewusst, dass Ihre Identität
kompromittiert wurde
.
The police recovered the
stolen
jewelry.
Die Polizei stellte den
gestohlenen
Schmuck sicher.
A
stolen
laptop or mobile doesn’t mean lost files too.
Selbst wenn Ihr Laptop oder Smartphone
gestohlen wird
, gehen Ihre Dateien nicht verloren.
On June 10, Conrail was hacked and about $40 million
stolen
.
Am 10. Juni wurde Conrail gehackt, wodurch etwa 40 Millionen US-Dollar
gestohlen wurden
.
His charitable contributions with
stolen
money.
Seine Wohltätigkeitsarbeit wurde mit
gestohlenem
Geld erledigt!
Mary denied having
stolen
the money.
Mary bestritt, das Geld
gestohlen zu haben
.
We found the
stolen
bag in this bush.
Wir haben die
gestohlene
Tasche in diesem Busch gefunden.
Anything on those
stolen
Army weapons?
Welche Militärwaffen
wurden gestohlen
?
Can you access the
stolen
files?
Können Sie auf
die gestohlenen Dateien
zugreifen?
This gun was
stolen
from my apartment last month.
Diese Waffe
wurde letzten Monat aus meiner Wohnung gestohlen
.
Don’t tell me he’s
stolen
your heart
Sag mir nicht, dass er dein Herz
gestohlen hat
.
Lump of coal and
stolen
presents in the same place?
Ein Klumpen Kohle und ein
gestohlenes
Geschenk sind am selben Ort, oder?
Well, everything
stolen
is not necessarily lost.
Aber nicht alles,
was gestohlen wurde,
muss verschwinden.
And what was
stolen
remains intact.
Die gestohlenen Gegenstände
waren noch intakt.
That necklace was
stolen
from my room.
Diese Halskette
wurde aus meinem Zimmer gestohlen
.
The bat was
stolen
yesterday, along with the balls.
Gestern
haben sie mir meinen Schläger und meinen Ball gestohlen
.
I cannot stop thinking of the
stolen
money.
Ich kann nicht aufhören, an
das gestohlene Geld
zu denken.
You have
stolen
what is rightfully mine.
Natürlich
gehört das, was du gestohlen hast
, mir.
I took her life rather than have it
stolen
by that machine.
Ich habe ihm das Leben genommen, anstatt
es mir von dieser Maschine stehlen zu lassen.
How would I know he was stashing
stolen
goods there?
Woher weiß ich, dass er
die gestohlenen Dinge
dort versteckt?
Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ stolen “ an!
Die Aussprache ist “ˈstəʊ.lən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈstəʊ.lən” laut aus.

