Die Bedeutung von “sprawl”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Missbilligen
[
JO
]
Bedeutet früher [versehentliches Trennen der Gliedmaßen im Sitzen oder Liegen].
Übersetzung ins Deutsche [verbreiten]
[
Normalerweise
mache
ich
+Fortgeschritten/Vorbereitung
]
Bedeutet früher [das Bedecken einer großen Landfläche (insbesondere in einer Stadt) mit Gebäuden, insbesondere nach und nach über einen bestimmten Zeitraum hinweg].
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Erweiterung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample183-542.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “sprawl”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “sprawl” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “sprawl” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| sprawl | leg dich hin, leg dich hin | (Legt sich hin und spreizt seine Glieder) |
| an Größe zunehmen | ( bildlich/umgangssprachlich ) | |
| Alex sprawled on the sofa, watching TV. | ||
| Alex lag auf der Couch und sah fern. | ||
| sprawl | Ansteckungsphänomen, Donut-Phänomen | (Stadt: Erweiterung) ( Wohngebiet ) |
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “sprawl”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| sprawl | verbreiten | (Bereich: Vertrieb) |
| From the top of the tower, Polly could see the city’s sprawl beneath her. | ||
| Von der Spitze des Turms konnte Polly die Stadt darunter sehen. | ||
| sprawl | Breitet sich unregelmäßig aus, wächst weitläufig. | (Plan: Erweiterung, Erweiterung) ( Plan ) |
| The wisteria sprawled across the front of the house. | ||
| Vor dem Haus blühen Glyzinien. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “sprawl” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “sprawl” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| suburban sprawl | Donut-Phänomen | (Die Stadt dehnt sich nach außen aus) |
| urban sprawl | Das Phänomen der Stadterweiterung, der ungeordneten Stadtentwicklung, | Unzählbar (unkontrollierte Expansion der Städte) |
” sprawl” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Urban
sprawl
is also common in megacities.
Zersiedelung
ist auch in Großstädten ein häufiges Problem.
Ahmedabad is a growing city which has seen radial
sprawl
.
Ahmedabad ist eine radial
expandierende
und ständig wachsende Stadt.
These independent solutions are becoming increasingly ineffective at managing the
sprawl
and growth of complex IT resources.
Diese eigenständigen Lösungen werden bei der Bewältigung
des Wachstums
und der Erweiterung komplexer IT-Ressourcen immer unwirksamer.
One key capability provided by virtual infrastructure is the ability to control and manage the growing
sprawl
of x86 servers.
Eine der Hauptfunktionen der virtuellen Infrastruktur ist die Fähigkeit,
das Wachstum
von x86-Servern zu steuern und zu verwalten.
Due to urban
sprawl
and suburbanization this rural county is changing dramatically.
Der Landkreis hat aufgrund
der Zersiedelung
und Semi-Suburbanisierung dramatische Veränderungen erlebt.
The state’s economic growth has led to urban
sprawl
and its associated symptoms.
Die wirtschaftliche Entwicklung des Landes hat zu
einer Zersiedelung
der Städte und den damit verbundenen Symptomen geführt.
It’ll revitalize
sprawl
in a way that I’m deeply frightened.
Dies wird
die Zersiedelung wiederbeleben,
was mir sehr am Herzen liegt, und das andere sind Taxis.
The whole of town seems to be a
sprawl
district.
Die ganze Stadt sieht aus wie eine
weitläufige
Stadt.
Recently the focus of Lawrence’s urban renewal has shifted to preservation rather than
sprawl
.
In den letzten Jahren hat sich der Schwerpunkt der Stadterneuerung in Lawrence eher auf den Erhalt als auf
die Erweiterung
verlagert.
And we chose to try to reverse
sprawl
through three simple moves – expensive, but simple.
Das von mir geleitete Team wurde gebeten, genau das zu tun, und wir lösten
das Expansionsproblem
durch drei teure, aber einfache Initiativen.
The tradeoff between
sprawl
and economic development continues to be debated throughout the city and the surrounding area.
Das Gleichgewicht zwischen
Stadterweiterung
und wirtschaftlicher Entwicklung sorgt in und um Städte weiterhin für Diskussionen.
And we chose to try to reverse
sprawl
through three simple moves – expensive, but simple.
Wir haben beschlossen,
den Expansionstrend
durch drei kostspielige, aber einfache Schritte umzukehren.
It’s called
sprawl
, and I’ll be upfront about that.
In der heutigen Geschichte geht es um
Ansteckung
.
With a simple click, check out suburban
sprawl
, melting ice caps, coastal erosion, and more.
Sehen Sie mit nur einem Klick
die Zersiedelung
der Vorstädte, schmelzende Eiskappen, Küstenerosion und mehr.
Fruit and vegetable stalls
sprawl
to the west of the bridge.
Westlich der Brücke
befindet sich ein Durcheinander
von Obst- und Gemüseständen.
You can call it suburban
sprawl
.
Man könnte es
Vorstadtzersiedelung
nennen.
Inn spent quietly blooming on the windowsill, Willow City, downstairs at the lazy
sprawl
.
Unten im Gasthaus
breitet sich Liucheng träge aus
und Blumen blühen leise auf der Fensterbank.
The proliferation of virtual machines throughout an infrastructure – a situation which can lead to VM
sprawl
– creates security and compliance vulnerabilities.
Beispielsweise kann die Verbreitung virtueller Maschinen in einer Infrastruktur (eine Situation, die zu einer
unkontrollierten Erweiterung
virtueller Maschinen führen kann) zu Sicherheits- und Compliance-Schwachstellen führen.
The large housing districts near Lynn Road to the north and west are an example of this
sprawl
, despite attempts by Ventura County planners to reduce it.
Der große Wohnkomplex in der Nähe der Straßen North und West Grove ist ein Beispiel dafür, wie die Planer des Ventura County versuchen,
die Zersiedelung
einzudämmen.
So the antidote to
sprawl
is really what we all need to be thinking about, especially when we’re taking on this massive construction project.
Daher müssen wir Möglichkeiten zur Verhinderung
der Zersiedelung
in Betracht ziehen, insbesondere wenn es um große Bauprojekte geht.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ sprawl “ an!
Die Aussprache ist “sprɔːl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “sprɔːl” laut aus.