Die Bedeutung von “spoken for”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
[Wenn etwas gesagt wird, bedeutet das, dass es nicht verfügbar ist, weil jemand es bereits gekauft oder angefordert hat] Vergangene Bedeutung.
Übersetzung ins Deutsche [Rede]
Veraltet
[Wenn sich jemand meldet, kann er nicht für eine Beziehung genutzt werden, da er bereits mit jemand anderem in einer Beziehung steht. ] wird zum Ausdrücken verwendet.
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “spoken for”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” spoken for” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Patrick Fox died in 2000, at which time they had not
spoken for
almost a decade.
Patrick Fox starb im Jahr 2000, aber Samantha Fox sprach fast ein Jahrzehnt lang
nicht
mit ihrem Vater.
He hasn’t
spoken for
71 seconds.
Mein Gehör wird bald
wiederhergestellt
sein.
You haven’t
spoken for
28 minutes.
Ich habe 28 Minuten lang nicht gesprochen
.
And we hadn’t
spoken for
three days.
Dann
haben wir drei Tage lang nicht gesprochen
.
Boldly
spoken for
one so young.
Es ist nicht so, dass es diesmal keine Zeugen gibt,
Sie sind
mutiger als der junge Mann.
He hasn’t
spoken for
71 seconds.
Du hast 71 Sekunden lang geschwiegen
. Etwas ist schief gelaufen!
They had a fall-out and hadn’t
spoken for
about three weeks.
Sie waren überhaupt nicht zusammen, also
sprachen sie drei Wochen lang nicht miteinander
.
Although Norn was
spoken for
hundreds of years it is now extinct and few written sources remain.
Die norwegische Sprache
, die seit Hunderten von Jahren gesprochen wird
, ist derzeit ausgestorben und es gibt nur noch wenige geschriebene Sprachen.
There has been
spoken for
many times about the strength of love.
Über die Kraft der Liebe ist viel
gesagt
worden.
You read a word in a language no one’s
spoken for
a thousand years, and the door just opened into a mysterious ancient ruin.
Als ich Wörter las, die seit tausend Jahren
nicht mehr verwendet worden waren
, öffnete sich die Tür und ich gelangte zu einer antiken Ruine.
Zhang said, “What is the truth that hasn’t been
spoken for
people?”
Wu sagte: Ist das der Grund
dafür, dass man anderen nicht predigt
? .
We haven’t
spoken for
a while.
Ja, das stimmt,
es gibt
noch ein anderes
Du.
In an interview in Rome, Bannon said that he and Salvini have
spoken for
over an hour on how his new organization based in Brussels can help populist leaders in view of the 2019 Europeans.
Bannon sagte in einem Interview in Rom, dass er und Salvini mehr als eine Stunde lang darüber
gesprochen hätten
, wie ihre neue Organisation mit Sitz in Brüssel dem Präsidenten der Volksvertreter bei den Europawahlen 2019 helfen könnte.
In an interview in Rome, Bannon said that he and Salvini have
spoken for
over an hour on how his new organization based in Brussels can help populist leaders in view of the 2019 Europeans.
Bannon sagte in einem Interview in Rom, dass er und Salvini zuvor mehr als eine Stunde über ihre neue Organisation mit Sitz in Brüssel
gesprochen
hätten, die populistischen Führern in Europa im Jahr 2019 helfen könnte.
Because all ideal forms are drawn based on the realm of the object partner, all words are
spoken for
the sake of the object partner.
Da alle idealen Formen auf relativen Kategorien basieren, sprechen alle Wörter auch in relativen
Begriffen
.
Only when the words
spoken for
the world come to have substantial form worldwide can they, as words with that purpose, come to have a relationship with the listener.
Nur wenn
Weltreden
eine globale Substanz haben, werden diejenigen, die sie aussprechen, sie als Weltreden erkennen.
Fukuoka International Association “Rainbow Plaza” publishes a Guide to Medical Institutions where Foreign Language are
Spoken for
those seeking a doctor or medical institution with a particular specialty and language ability.
Die Fukuoka City International Exchange Association „Rainbow Plaza“ hat eine „Liste medizinischer Einrichtungen mit
fremdsprachigen Ärzten“ für diejenigen veröffentlicht, die nach Experten suchen,
die Fremdsprachen beherrschen.
(John 17:19) Truth That’s Never Been Spoken When Nanquan Puyuan (748-834), a disciple of Mazu Daoyi who is known as one of ancestors of Chan Buddhism during the period of the Tang Dynasty (618-907) in China, went to study to BaiZhang NiePan, a grandson-disciple of Mazu Daoyi and known as Master of Nirvana, NiePan asked Nanquan, “Is there a truth that all the sages since antiquity haven’t
spoken for
people?”
Der ungelöste Dharma aller Heiligen Zen-Meister Nansen Fugan (748-834), Nachfolger des Zen-Meisters Song Daoyi, einer der Begründer des Zen-Buddhismus in der Tang-Dynastie Chinas, besuchte seinen Schüler Baizhang Nirvana. Der Schüler öffnete seinen Mund und in diesem Moment fragte der Mönch Nirvana, ob es einen Dharma gäbe, den
keiner der vielen Heiligen der Welt anderen gepredigt hatte
.
Boldly
spoken for
one so young.
Ich spreche
mutiger
als
die jungen Leute.
We haven’t
spoken for
a while.
Ich möchte Ihnen
eine kleine Geschichte
erzählen.
Hören Sie sich die muttersprachliche Aussprache von „spoken-for“ an!
Die Aussprache ist “ˈspəʊ.kən ˌfɔːr”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈspəʊ.kən ˌfɔːr” laut aus.

