Die Bedeutung von “speaking”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[Die Handlung oder Technik, bei einer öffentlichen Veranstaltung eine Rede zu halten] wird als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Konversation]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „sprechen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample50-1716.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “speaking”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “speaking” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “speaking” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| speaking | Rede | (Rede) |
| Speaking and writing are productive skills. | ||
| Sprechen und Schreiben sind Produktivitätsfähigkeiten. | ||
| speaking | Machen Sie einen Ton und sprechen Sie deutlich. | (mit Wörtern) |
| The actor was delighted to have a speaking part in the play. | ||
| Der Schauspieler freut sich darauf, in der Serie eine sprechende Figur zu spielen. | ||
| speaking | reden reden | (Du kannst sprechen) |
| Robert swears he used to know a man who had a speaking dog. | ||
| Robert schwor, dass er einen Mann kannte, der einen sprechenden Hund hatte. | ||
| -speaking | reden ~ | als Suffix (sprachspezifisch) |
| Much of South America is Spanish-speaking. | ||
| In den meisten Teilen Südamerikas wird Spanisch gesprochen. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “speaking”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| speak | Sag etwas | (Sich ausdrücken) |
| Rede | ||
| Don’t keep your opinion to yourself: speak! | ||
| Behalte deine Meinung nicht für dich. Bitte rede. | ||
| speak | eine Rede halten | (auf das Podium steigen) |
| 講演する | ||
| The president is the next person to speak. | ||
| Der nächste Redner ist der Präsident. | ||
| speak | (jemandes Absicht) vermitteln | (kommunizieren) |
| She really knows how to speak. | ||
| Sie weiß wirklich, wie man redet. | ||
| speak | gute Beziehung | (Eine gute Beziehung pflegen) |
| The two brothers are not speaking. | ||
| Die beiden Brüder sagten kein Wort. | ||
| speak | übermitteln, ausdrücken | (Nachricht übermitteln) |
| Actions speak louder than words. | ||
| Taten sagen mehr als Worte. | ||
| speak [sth] | Sag es, sag es ~ | (Sagen) |
| The guilty man decided to speak the truth. | ||
| Der Täter beschloss, die Wahrheit zu sagen. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “speaking” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “speaking” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
Arabic-speaking,
Arabic speaking |
Arabisch sprechen | (Person: spricht Arabisch) ( Person ) |
| I would like an Arabic-speaking taxi driver please. Are there any Arabic-speaking tour guides here? | ||
| Ich möchte einen Taxifahrer, der Arabisch spricht. Gibt es hier arabischsprachige Reiseleiter? | ||
|
Arabic-speaking,
Arabic speaking |
Arabisch | (auf Arabisch) ( Region ) |
| A lot of Arabic-speaking nations are Islamic. | ||
| Viele arabischsprachige Länder sind muslimisch. | ||
| broadly speaking | Allgemein gesagt | (allgemein gesagt) |
| Broadly speaking, John doesn’t agree with the Conservative Party. | ||
| Im Allgemeinen widerspricht John den Konservativen. | ||
|
English speaking,
English-speaking |
Englisch als Muttersprache. | (Englisch als Muttersprache) |
| Australia, New Zealand and the USA are all English-speaking countries. | ||
| Australien, Neuseeland und die Vereinigten Staaten sind allesamt englischsprachige Länder. | ||
|
English speaking,
English-speaking |
sprich Englisch | (Person: spricht Englisch) |
| figuratively speaking | Bildlich gesprochen | (nicht wirklich) |
| Figuratively speaking, the country is seriously ill and it will not recover soon. | ||
| Bildlich gesprochen ist die Nation sehr krank und wird sich so schnell nicht erholen. | ||
| French-speaking | Französisch sprechen | (spricht Französisch) |
| The book has been translated for French-speaking audiences. | ||
| Das Buch wurde für französische Leser übersetzt. | ||
| generally speaking | Allgemein gesagt | (allgemein gesagt) |
| in a manner of speaking | wenn du es sagst | (Kannst du das sagen) |
| süchtig machend | ||
| In a manner of speaking, this was the first ‘live’ test of the equipment. | ||
| Man kann sagen, dass dies der erste „Live“-Test des Teams ist. | ||
|
nonspeaking,
non-speaking |
es gibt keine Linie | (aufgeführt von: Silence ) |
| public speaking | Rede | (Ansprache an das Publikum) |
| Public speaking is probably the worst of all my fears. | ||
| Öffentliches Reden ist wahrscheinlich die schlimmste meiner Ängste. | ||
| roughly speaking | Im Allgemeinen, im Allgemeinen, | (mehr oder weniger) |
| There are four dozen apples on my tree, roughly speaking. The cost of building your house will be $100,000, roughly speaking. | ||
| Im Allgemeinen habe ich vier Dutzend Äpfel an meinem Baum. Die Baukosten des Hauses betragen etwa 100.000 US-Dollar. | ||
|
Spanish speaking,
Spanish-speaking |
Spanisch sprechen, Spanisch sprechen | (Muttersprachler Spanisch) |
| Mexico is a Spanish-speaking country. The population of Argentina is predominantly Spanish-speaking. | ||
| Mexiko ist ein spanischsprachiges Land. Die Bevölkerung Argentiniens spricht hauptsächlich Spanisch. | ||
| speaking from experience | In Bezug auf Erfahrung, in Bezug auf persönliche Erfahrung. | Informell (soweit ich persönlich verstehe) |
|
speaking in tongues,
gift of tongues |
Sprache | ( Religion ) |
| speaking notes | Rede | (Schriftliche Wortmeldung) |
| speaking of | Apropos ~, wenn du redest ~ | (bleib beim Thema) |
| And speaking of Tom, how is he? | ||
| Apropos Tom, wie geht es ihm? | ||
| speaking part | Zeichen und Zeilen | (Rolle: mit Zeilen) ( Schauspieler/Leistung ) |
| I never had a speaking part in my short acting career, just walk-on roles. | ||
| In meiner kurzen Schauspielkarriere hatte ich nie eine Sprechrolle, sondern nur Begleitrollen. | ||
| way of speaking | Wie man sich ausdrückt, wie man sagt. | (Ausdruck, Phrase) ( Wort ) |
| He had a way of speaking that put people at ease. | ||
| Er hatte eine charmante Art zu sprechen. | ||
” speaking” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Kyosuke takes the package as he and Hikaru pause before
speaking
again.
[Kyosuke atmet,
spricht
erneut mit Hikaru und nimmt das Paket entgegen.
I wasn’t
speaking
to you, Lieutenant Munich.
Ich
spreche
nicht mit Ihnen, Leutnant München.
Leader Last is recommended for large presentations and
speaking
events.
Leader Last empfiehlt sich für große Präsentationen und
Konferenzen
.
She now earns a living through
speaking
engagements.
Derzeit verdient er seinen Lebensunterhalt mit
Vorträgen
und anderen Aktivitäten.
This class focuses on listening and
speaking
.
Der Schwerpunkt dieser Lektion liegt auf dem Zuhören und
Sprechen
.
She loves moonlight and
speaking
with cats.
Er liebt das Mondlicht und
die Gespräche
mit Katzen.
Continentally
speaking
they have more claim as Europeans than those living in the UK.
Auf dem Kontinent
vertreten sie europäische Forderungen stärker als diejenigen, die in Großbritannien leben.
A little off, socially
speaking
.
Um es ganz klar auszudrücken
: Es ist etwas übertrieben.
My husband’s
speaking
with her.
Mein Mann
redet
mit ihr.
Frankly
speaking
, I hate him.
Ehrlich gesagt
hasse ich es.
Frankly
speaking
, his speeches are always dull.
Ehrlich
gesagt
waren seine Reden immer langweilig.
Frankly
speaking
, he is untrustworthy.
Ehrlich
gesagt
ist er ein Mensch, dem man nicht trauen kann.
Any information that might be of interest to a consumer, including facility in
speaking
a foreign language, application of special techniques e.
Alle Informationen, die für Verbraucher von Interesse sein könnten, einschließlich Möglichkeiten zum
Sprechen
von Fremdsprachen, der Anwendung spezieller Technologien usw.
Frankly
speaking
this novel is not very interesting.
Ehrlich gesagt
ist dieser Roman nicht sehr interessant.
Frankly
speaking
, his speeches always dull.
Ehrlich gesagt
waren
seine Vorträge immer langweilig.
The voice bar indicates who is currently
speaking
.
Die Audioleiste zeigt die Person an, die gerade
spricht
.
Good training for both listening and
speaking
.
Dies ist eine gute Übung zum Zuhören und
Sprechen
.
These same instincts are
speaking
to the human race.
Dieselben Instinkte
gelten
auch für den Menschen.
Create documents, spreadsheets and email simply by
speaking
.
Erstellen Sie Dokumente, Tabellenkalkulationen und E-Mails einfach durch
Sprechen
.
Their
speaking
style is very modern and stylish.
Sein
Sprechstil
ist sehr modern und modisch.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ speaking “ an!
Die Aussprache ist “ˈspiː.kɪŋ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈspiː.kɪŋ” laut aus.