Die Bedeutung von “simultaneously”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Wortniveau B2: Selbstständiger Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [in gewissem Sinne gleichzeitig geschehen (= gleichzeitig geschehen oder abgeschlossen werden)] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [simultaneously]
Referenz: Liste der “simultaneously” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “simultaneously”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “simultaneously” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| simultaneously | gleichzeitig | (gleichzeitig) |
| I can’t talk on the phone and cook simultaneously. | ||
| Sie können nicht gleichzeitig am Telefon kochen. | ||
” simultaneously” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Crawl rules apply
simultaneously
to all content sources.
Crawl-Regeln gelten für alle Inhaltsquellen
gleichzeitig
.
You can open several views
simultaneously
.
Es können mehrere Ansichten
gleichzeitig
geöffnet werden.
The operating system can access multiple disks
simultaneously
.
Das Betriebssystem kann
gleichzeitig
auf mehrere Festplatten zugreifen.
Maximum media
simultaneously
receiving files:n/a
Maximale Anzahl von Medien, die
gleichzeitig
Dateien akzeptieren können: N/A
Apache has the capability to serve many different websites
simultaneously
.
Apache kann viele verschiedene Websites
gleichzeitig
verwalten.
Both will be present,
simultaneously
.
Beide werden
gleichzeitig
existieren.
You can also edit multiple controller events
simultaneously
.
Sie können auch mehrere Controller-Ereignisse
gleichzeitig
bearbeiten.
The noise monitoring system
simultaneously
measures all parameters.
Das Lärmüberwachungssystem misst alle Parameter
gleichzeitig
.
Multiple bonuses may not be converted
simultaneously
.
Es ist nicht möglich, mehrere Gutscheine
gleichzeitig
einzulösen.
Allow multiple users to monitor
simultaneously
.
Mehrere Benutzer können
gleichzeitig
überwachen.
Tests multiple drives
simultaneously
and sequentially.
Sie können mehrere Geräte
gleichzeitig
oder kontinuierlich testen.
Use your webcam with many applications
simultaneously
.
Nutzen Sie Ihre Webcam in mehreren Anwendungen
gleichzeitig
.
Many experts recommend conducting hardening limbs
simultaneously
.
Viele Experten empfehlen
eine gleichzeitige
Behandlung der Extremitäten.
Controlling multiple robots
simultaneously
is difficult.
Allerdings ist es mit diesen Schnittstellen besonders schwierig, mehrere Roboter
gleichzeitig
zu bedienen.
Several SCL logic programs can execute
simultaneously
.
Es ist auch möglich, mehrere SCL-Logikprogramme
gleichzeitig
auszuführen.
A significant chemical factory was built
simultaneously
.
Gleichzeitig
wurde ein bedeutendes Chemiewerk gebaut.
Individual bacteria use multiple electron transport chains, often
simultaneously
.
Einzelne Bakterien nutzen typischerweise mehrere Elektronentransportketten
gleichzeitig
.
Salsa rhythms are complicated, with several patterns played
simultaneously
.
Salsa-Tanz hat komplexe Rhythmen und beinhaltet mehrere Muster, die
gleichzeitig
gespielt werden.
We
simultaneously
gathered data on over 100 antibody responses.
Wir haben
gleichzeitig
Daten zu mehr als 100 Antikörperreaktionen gesammelt.
We will hit the six targets
simultaneously
.
Wir greifen 6 Ziele
gleichzeitig
an.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ simultaneously “ an!
Die Aussprache ist “ˌsɪm.əlˈteɪ.ni.əs.li”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌsɪm.əlˈteɪ.ni.əs.li” laut aus.

