Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “simulcast”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“simulcast”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “simulcast”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Hauptsächlich USA

Es bedeutet, dass [Radio und Fernsehen gleichzeitig dasselbe Programm ausstrahlen].

Übersetzung ins Deutsche [Simulcast]

Beispiele
a simulcast of the Yankees game
Simulcast des Yankees-Spiels
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Simulcast“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “simulcast” – Beispiele

Beispiele
The analogue broadcaster’s obligations also apply to the simulcast digital services, which are an overwhelmingly major part of the digital services now available.
Die Pflichten analoger Rundfunkveranstalter gelten auch für digitale Simulcast-Dienste, die den Großteil der heute verfügbaren digitalen Dienste ausmachen .
Beispiele
Again, that will apply to the simulcast services as well as to the new channels.
Dies gilt wiederum nicht nur für Simulcast- Dienste, sondern auch für neue Kanäle.
Beispiele
It has the first all-digital studio and broadcasting capability in the country and already transmits test simulcasts in the format.
Es verfügt über die ersten volldigitalen Studio- und Sendekapazitäten des Landes und strahlt bereits eine Testsimulation in diesem Format aus.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Simulcast“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Simulcasts, of course, will be subject to the same requirements as analogue services.
Für Verbindungen gelten natürlich die gleichen Anforderungen wie für simulierte Dienste.
Beispiele
Those targets, when averaged with the analogue simulcasts’ targets, bring the overall accessible output for hearing impaired people to 11 per cent for this year.
Wenn man diese Ziele mit den simulierten Verbindungszielen vergleicht, beträgt die Gesamtleistung, die gehörlosen Menschen in diesem Jahr zur Verfügung steht, 11 %.
Beispiele
That proportion continues to rise, and will be replicated on digital terrestrial television as part of the existing broadcasters’ simulcasts.
Dieser Anteil wächst weiter und wird im Rahmen der Simultanübertragung bestehender Sender auch im digitalen terrestrischen Fernsehen nachgebildet.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Simulcast“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The requirements will, of course, apply to their digital simulcast services.
Selbstverständlich gelten diese Anforderungen auch für digitale Simulcast- Dienste.
Beispiele
It had recently been established that this was a wasteful use of the frequency spectrum, and that simulcasting should be reduced to a minimum.
Kürzlich wurde festgestellt, dass dies eine Verschwendung von Spektrum darstellt und dass die Simultanübertragung auf ein Minimum beschränkt werden sollte.
Beispiele
They therefore intend to apply the new code and targets to their digital simulcast qualifying services.
Daher planen sie, neue Standards und Ziele auf ihre Zertifizierungsdienste für digitale Verbindungen anzuwenden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Simulcast“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The subtitling requirements on the existing terrestrial broadcasters will apply to their digital simulcasts, and will continue after analogue switch-off.
Die bestehenden Anforderungen an die Untertitelung terrestrischer Sender gelten auch für digitale Simulcasts und bleiben auch nach der Abschaltung des analogen Systems bestehen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “simulcast”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • advertisement
  • announcement
  • newscast
  • performance
  • program
  • publication
  • show
  • transmission
  • telecast
  • air time
  • radiocast

” “simulcast” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
simulcast Gleichzeitige Übertragung (TV und Radio oder AM und FM) (Simulcast)
There will be a simulcast of the opera at the movie theater.
Gleichzeitig wird die Oper in Kinos gezeigt.
simulcast [sth] Gleichzeitig streamen (gleichzeitig senden)
The race will be simulcast on three different television networks.
Das Spiel wird gleichzeitig auf drei verschiedenen Fernsehsendern übertragen.
simulcast Gleichzeitig streamen (gleichzeitig senden)
The network has chosen not to simulcast.
Das Netzwerk entschied, die gleichzeitige Übertragung nicht durchzuführen.

” simulcast” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

The concerts were simulcast via various media.
Das Konzert wurde von mehreren Medien gleichzeitig übertragen .
Just three days ago, three days ago here at TED, we had a simulcast of David Cameron, potentially the next prime minister of the UK, quoting one of my favorite speeches of all-time, Robert Kennedy’s poetic speech from 1968 when he suggested that we’re myopically focused on the wrong thing and that GDP is a misplaced metric.
Erst vor drei Tagen hielt David Cameron einen Vortrag , der gleichzeitig auf TED übertragen wurde. Er gilt als Kandidat für das Amt des nächsten Premierministers des Vereinigten Königreichs und zitierte eine meiner Lieblingsreden. Robert Kennedy sagte in einer Rede im Jahr 1968, dass wir uns so sehr auf die Kurzfristigkeit konzentrieren, dass das Bruttoinlandsprodukt (BIP) zu einer irrelevanten Messgröße geworden ist.
A signal processing device for generating as natural a displayed video as possible with as high a quality as possible from the received signals of digital broadcasts provided by simulcast .
Es wird eine Signalverarbeitungsvorrichtung offenbart, die in der Lage ist, aus Signalen, die von mehreren digitalen Übertragungen durch gleichzeitige Übertragung empfangen werden, ein möglichst hohes und natürliches Anzeigebild zu erzeugen.
The morning also addressed the increasing efforts of publishers to deliver live and simulcast experiences that meet the bar of traditional television from a user perspective.
Darüber hinaus betrachten wir die zunehmenden Bemühungen der Verleiher , Live- und Simulcast-Übertragungen anzubieten, die aus Nutzersicht mit dem traditionellen Fernsehen vergleichbar sind.
Japan’s first IP simulcast distribution infrastructure using cloud technology To air NEXTsmart on the Niconico Channel, a brand-new distribution infrastructure was developed based on the Microsoft Azure cloud service.
Es ist das erste Mal in Japan, dass Cloud-Technologie als IP- Simulcast- Verteilungsplattform eingesetzt wird. Für den Vertrieb des oben genannten Niconico-Kanals haben wir eine neue Plattform entwickelt, die auf dem Microsoft-Clouddienst Microsoft Azure basiert.
During the 1980s, after many years of recording performances by the Australian Opera for television, the Australian Broadcasting Corporation (ABC) and The Australian Opera presented their first live simulcast , Johann Strauss’s Die Fledermaus, and it was seen by more than two million people.
Die Australian Broadcasting Corporation und Opera Australia führten in den 1980er Jahren die ersten gleichzeitigen Radio- und Fernsehübertragungen durch , viele Jahre nachdem Opera Australia Fernsehaufführungen aufgezeichnet hatte. ·Strauss II.s „Fledermaus“ wurde aufgeführt.
Now you are all set to simulcast your stream to Facebook.
Jetzt können Sie gleichzeitig auf Facebook streamen .
It was also simulcast on CNN en Español.
CNN auf Spanisch hat darüber auch einen Sonderbericht veröffentlicht.
When you’re ready, follow the regular workflow to go live on Vimeo; it will automatically simulcast to Periscope.
Wenn Sie bereit sind, befolgen Sie die Schritte, die Sie normalerweise beim Live- Streaming auf Vimeo befolgen.
In Canada, Citytv simulcast every first-season episode; the Canadian premiere drew 1.4 million viewers, the largest audience for a drama in Citytv’s history.
In Kanada wurde die Sendung gleichzeitig von Citytv übertragen und die erste Folge lockte 1,4 Millionen Zuschauer an, was einen Rekord für die höchste Zuschauerzahl in der Geschichte des Senders darstellt.
Destinations Tab In this tab, you can access your simulcast settings.
Registerkarte „Lieferziel“ Über diese Registerkarte können Sie auf die Synchronisierungseinstellungen zugreifen.
The series is simulcast around the world, so feel free to check it out.
Dieses Werk wurde auf der ganzen Welt verbreitet . Wenn es Ihnen gefällt, schauen Sie es sich an.
Music for the fireworks will simulcast live on radio station Hawaiian 105.1 KINE.
Der hawaiianische Radiosender 105.1KINE bietet eine musikalische Simultanübertragung zur Feuerwerksshow.
Please note: If you try to enable Facebook and another custom RTMP Destination, you will be unable to simulcast to both at the same time.
HINWEIS: Wenn Sie Facebook und ein anderes benutzerdefiniertes RTMP-Ziel aktivieren, können Sie nicht gleichzeitig an beide Ziele streamen .
It was simulcast in Canada on CTV and in the United Kingdom on Channel 4.
Die Ausstrahlung erfolgt auf dem kanadischen Fernsehsender CTV und in Großbritannien auf Channel 4.
In the modal that pops up, select the Facebook account you wish to simulcast to and you can adjust Facebook’s privacy setting, and then click Save.
Wenn der Modus angezeigt wird, wählen Sie das Facebook-Konto aus, an das Sie gleichzeitig senden möchten, passen Sie Ihre Facebook-Datenschutzeinstellungen an und klicken Sie auf Speichern.
Any Vimeo account can be used to log into the Mevo app. Basic members can upgrade to Vimeo Producer to be able to simulcast their Mevo streams to social platforms and add graphic overlays, lower thirds, or logos to their streams as well.
Basic-Mitglieder können auf Vimeo Producer upgraden, ihre Mevo-Streams mit sozialen Plattformen synchronisieren und ihren Streams grafische Overlays, Titel und Logos hinzufügen.
The debate featured Slavoj Žižek, a well-known figure in Japan whose widely-discussed 9 September article in the London Review of Books (online edition), “The Non-Existence of Norway,” argued that the left-wing liberals and the anti-immigrant populists both have it wrong (though the former more so) and proposed alternatives.(Tickets sold out in the blink of an eye and the event even had to be simulcast to one of the theater’s other sites.)
Das Theater hat auch ein vielfältiges Programm, das mit anderen öffentlichen Theatern mithalten kann, aber eines der beliebtesten Programme zum Thema Flüchtlingsthemen ist ein Artikel, den ich am 9. September für die Online-Ausgabe der London Review of Books geschrieben habe. Auch Slavoj Žižeks „Die Nichtexistenz Norwegens“ ist in Japan weithin bekannt. Was meine Aufmerksamkeit erregte, war, dass die Debatte, die Ende November in einem großen Theater statt in einem Konferenzraum stattfand und zu der Leute eingeladen wurden, die NG sagten und Alternativen vorstellten, sofort ausverkauft war und beschlossen wurde, sie online zu übertragen ein separater Raum im Theater. )
For more information on simulcasting your stream, please check out our Simulcast Guide.
Weitere Informationen zu Simulcasts finden Sie im Simulcasts- Leitfaden.
Toei Animation, Shueisha, FujiTelevision, and FUNimation Entertainment Announce Online Simulcast of ONE PIECE 2009.08.31 Anime Leaders to Stream Episodes of Popular Anime Series, Kncluding Latest Episode Immediately After Japanese Television Debut FUNimation Entertainment and the Japanese consortium of producer Toei Animation Co., Ltd., publisher Shueisha, Inc. and broadcaster Fuji Television Network, Inc. have agreed to give the U.S. and Canadian online simulcast of the studios’ signature animated series “One Piece”.
One Piece wird eine Stunde später in Japan ausgestrahlt und am selben Tag in den USA und Kanada online veröffentlicht! Am 29. Mai 2009 arbeiteten Toei Animation Co., Ltd., Shueisha Co., Ltd. und Fuji Television Co., Ltd. mit FUNimation Entertainment, einem der größten Animationsvertriebsunternehmen in den Vereinigten Staaten, zusammen, um den beliebten Animationsfilm zu vertreiben „One Piece Animation Series“ in die USA und nach Kanada. Die Online-Verteilung am selben Tag beginnt am Sonntag, 31. Mai 2009, um 11:00 Uhr japanischer Zeit.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ simulcast “ an!

Die Aussprache ist “ˈsɪm.əl.kɑːst”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈsɪm.əl.kɑːst” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “simulcast” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast