Ausführliche Erklärung von “shackle”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“shackle”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “shackle”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

Es wird verwendet, um auszudrücken, dass man, wenn man durch etwas gebunden ist, nicht in der Lage sein wird, das zu tun, was man will.

Ubersetzung ins Deutsche [Yoke]

Beispiele
The country is shackled by its own debts.
Das Land ist durch seine eigenen Schulden gefesselt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Shackle“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “shackle” – Beispiele

Beispiele
As a consequence of this religious emancipation, only those individuals who have shed the shackles of religion can be permitted into its secularly hallowed halls.
Aufgrund dieser religiösen Emanzipation durften nur aus der religiösen Sklaverei befreite Personen die Tempel des weltlichen Sakralen betreten.
Beispiele
This would avert the danger of becoming shackled to a single architect.
Dadurch wird das Risiko vermieden, an einen einzigen Architekten gebunden zu sein.
Beispiele
Significantly, it also allows women to break free from the patriarchal shackles of their extended families in the rural hinterland.
Wichtig ist auch, dass Frauen von den patriarchalen Fesseln der im ländlichen Landesinneren lebenden Großfamilien befreit wurden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Shackle“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In addition to the presence of guards, security was achieved by shackling and chaining the prisoners.
Zusätzlich zur Anwesenheit von Wachen wurde die Sicherheit auch durch das Anlegen von Fesseln und Ketten gewährleistet.
Beispiele
How does one free a libratory ideology from the shackles of becoming itself another normative practice in schools?
Wie können wir verhindern, dass die Bibliotheksideologie zu einer weiteren normativen Praxis in Schulen wird?
Beispiele
It was perhaps this personal need to throw off shackles that most influenced her theory of reformatory and prison discipline.
Vielleicht war es dieses persönliche Bedürfnis, sich zu befreien, das den größten Einfluss auf seine Theorien zum Reformismus und zur Gefängnisdisziplin hatte.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Shackle“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The past had become a dead weight that held society back; it shackled people’s minds and stifled their sense of patriotism.
Die Vergangenheit ist eine schwere Belastung, die die gesellschaftliche Entwicklung behindert. Es bindet die Herzen der Menschen und erstickt ihre patriotische Begeisterung.
Beispiele
Experimental social games in which subjects are not allowed to speak to one another are a bit like sports competitions where subjects must compete with their legs shackled together.
Experimentelle Gesellschaftsspiele erlauben es den Probanden nicht, miteinander zu reden, was ein bisschen wie Sportwettkämpfe ist, bei denen die Probanden mit gefesselten Füßen gegeneinander antreten müssen.
Beispiele
The only one who is projecting feelings onto the idol is the iconoclast with a hammer, not those who should be freed, by his gesture, from their shackles.
Nur ein Bilderstürmer mit einem Hammer würde seine Gefühle auf ein Idol projizieren und nicht auf diejenigen, die durch seine Geste von ihrer Knechtschaft befreit werden sollten.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Shackle“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Broadly speaking, the opera is less shackled by convention than often assumed: its manipulation of the tradition that feeds it is, on every level, radically novel.
Oper ist im Allgemeinen nicht so an Konventionen gebunden, wie oft angenommen wird. Die Manipulation der Tradition durch die Oper ist auf jeder Ebene neu.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “shackle”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • handcuff
  • irons
  • bracelet
  • chain
  • cuff
  • fetter
  • manacle
  • rope
  • trammel
  • electronic ankle bracelet
  • leg-iron

” “shackle” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
shackle [sb] Gefesselt~, Fesseln angelegt~ (Einschränkungen auferlegen)
Police shackled him and put him in the back of the van.
Die Polizei nahm ihn fest und drückte ihn gegen die Vorderseite des Lastwagens.
the shackles of [sth] Sklaverei, Sklaverei, Sklaverei bildlich ( [etwas] restriktiv)
We must shake off the shackles of capitalist thinking!
Wir haben keine andere Wahl, als uns von den Fesseln des kapitalistischen Denkens zu befreien.
shackles Fesseln, Fußfesseln, Handschellen (Fesseln, Einschränkungen)
The man was brought into the court in shackles.
Der Mann wurde in Handschellen vor Gericht gebracht.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “shackle”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
shackle Fesseln (Metallverbindung )
The worker connected the chain using a shackle.
Zur Verbindung der Ketten benutzten die Arbeiter Fesseln.

” shackle” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

The shackle wrapped inside the stainless steel lock body.
Der Schäkel ist in einem Schlosskörper aus Edelstahl eingeschlossen .
In addition to stainless steel, we can make molybdenum safe lock shackle .
Neben Edelstahl können wir auch Sicherheitsschäkel aus Molybdän herstellen.
Article 220 (Checkup before Commencing Work) (1) The employer shall, when carrying out the sling work using a wire rope, lifting chain, fiber rope, fiber belt or metallic implement such as a hook, shackle and ring (hereinafter referred to as “wire ropes, etc.”, in this Article) which are used as the slinging equipment for a crane, mobile crane or derrick, check up abnormalities on the said wire ropes, etc. before commencing the work for the day.
Artikel 220 (Inspektion vor Arbeitsbeginn) 1. Der Arbeitgeber muss Stahlseile, Ketten, Faserkabel, Faserbänder oder Metallzubehör wie Haken, Schäkel und Ringe prüfen, die von Hebekranen, Mobilkranen oder Hebekranen verwendet werden. (Im Folgenden in diesem Artikel als Drahtseile usw. bezeichnet) Bei Verwendung von Stahldrahtseilen usw. Bei Hebevorgängen sollten Sie prüfen, ob an den Metallkabeln usw. Auffälligkeiten vorliegen. vor Beginn des Arbeitstages.
An elevator apparatus, wherein a car is suspended from main ropes through shackle springs.
Bei einer Aufzugsanlage ist die Kabine mittels einer Schäkelfeder am Hauptseil aufgehängt.
We can make any dimension of lock body and shackle to meet customers’ demands.
Wir können Schlosskörper und Bügel in jeder Größe nach Kundenwunsch herstellen.
When metal parts of a hook and a shackle or any other hoisting parts falling under all of following conditions are fitted to work device such as an arm and a bucket
Wenn ein Arbeitsgerät (z. B. ein Ausleger oder eine Schaufel) mit einem Haken, Schäkel oder einer anderen Hebevorrichtung verwendet wird, gelten die folgenden Bedingungen.
Article 473 The employer shall not use a hook, a shackle or a ring with deformation or crack for slinging of cargo lifting appliance.
Artikel 473: Bedienern ist es nicht gestattet, verformte oder gerissene Haken, Schäkel und Hebeösen zum Heben von Lasthebegeräten zu verwenden.
George Lennox Sharman Shackle (14 July 1903 – 3 March 1992) was an English economist.
George Lennox Sharman Shackle (14. Juli 1903 – 3. März 1992) war ein britischer Cambridge-Ökonom.
And none will shackle as He shackles.
Außerdem war er so weit gefesselt, dass ihn niemand mehr aufhalten konnte.
He hates the chains that people shackle themselves with.
Er hasst diese Art, Menschen zu behandeln .
Let’s shackle your feet with silver fetters.
Ich werde dir silberne Fesseln an die Füße legen .
And, at the same time, this is the shackle of “consciousness.”
Gleichzeitig ist dies auch eine Einschränkung des Bewusstseins.
What is a habit? It’s just a shackle for ourselves.
Was ist eine Gewohnheit? Das ist für mich ein Hindernis .
Boundaries, of course, include more than obvious national borders, and originate in our minds, in the implicit preconceptions which shackle our thinking.
Zusätzlich zu den physischen Grenzen gibt es auch unsichtbare Grenzen in unserem Geist, die vorgefassten Meinungen unterliegen .
This would reduce the international competitiveness of Japanese firms and, in the end, might only shackle the economic development of Japan.
Dies kann die externe Wettbewerbsfähigkeit inländischer Unternehmen verringern und zu einem Faktor werden , der die wirtschaftliche Entwicklung Japans einschränkt.
Priestly control of arts and letters is then felt as a galling shackle or hateful barrier, and intellectual history takes on the character of a “conflict between science and religion.”
Der Klerus dominierte die Künste, Texte galten als frustrierende Fesseln oder lästige Hindernisse und die Geistesgeschichte nahm den Charakter einer Reibung zwischen Wissenschaft und Religion an.
I don’t shackle myself to people I don’t know.
Ich weigere mich, mich von anderen einschränken zu lassen.
She casually said that it was only a short episode in life, and continued to go to school and fell in love.Physical limitations did not shackle the development of her mind.
Eine körperliche Behinderung schränkte Kim Jong-uns körperliche und geistige Entwicklung nicht nur nicht ein, sondern sorgte auch dafür, dass sie sich zunehmend glücklicher im Leben fühlte.
In her keynote speech, Ms. Mayuzumi spoke on haiku and its form: “Part of Japanese aesthetic sense is love for the changes in nature and the seasons. Haiku have a specific form, and while some take this form as a shackle on literary freedom, genius results from the form, and to achieve this the poet contends with truth.There is tension because of the frame, but perhaps oddly, the poet becomes free due in part to the form. Spirit resides in the form. It is the restraint in form that give us beauty in the space between the words, Japan’s unique aesthetic sense and virtue. Not forcing one’s own views, Japan has a culture of subtraction and relying upon the view of others.” The full interview will be in SNYS’s “Woman in NY” (Japanese) section next week.
Mayuzumi sagte in seiner Rede, dass die Japaner ein ästhetisches Gespür für die Wertschätzung der Natur und saisonaler Veränderungen hätten. Haiku hat eine Form, die Muster genannt wird, was manche als Einschränkung der Meinungsfreiheit betrachten, aber diese Form ist das Werk eines Genies, und indem man sie erreicht, kann man zur Wahrheit gelangen. Gerade durch den Rahmen entsteht Spannung, und die Wirksamkeit der Kata liegt in ihrer Fähigkeit, einen wirklich zu befreien. Der Geist wohnt in der Form. Genau diesem begrenzten Rahmen ist es zu verdanken, dass Japans einzigartiges ästhetisches Bewusstsein und die Tugend der Schönheit des weißen Raums entstanden sind. Er sprach über das japanische Herz und die japanische Spiritualität und sagte, dass Japan eine Kultur der Subtraktion und die Idee habe, seine Ideen an andere zu delegieren, anstatt seine eigenen anderen aufzuzwingen (das Interview erscheint nächste Woche in der Zeitschrift NY Lifestyle Woman).
Stop. Shackle them!
Stoppen Sie und verbinden Sie sich !

Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ shackle “ an!

Die Aussprache ist “ˈʃæk.əl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈʃæk.əl” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “shackle” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast