Ausführliche Erklärung von “red-handed”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“red-handed”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “red-handed”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv

Verschiedene Möglichkeiten, “red-handed”. zu verwenden

catch someone red-handed

Es bedeutet: [Suchen Sie nach Leuten, die illegale Dinge tun].

Übersetzung ins Deutsche [als Festungsverbrecher agieren]

Referenz: Liste der “red-handed” – Beispiele

Beispiele
If their statement be true, it seems that they might have caught him red handed with the test letter in his pocket.
Wenn seine Aussagen wahr sind, scheint es, dass der Beweisbrief, den sie erbeutet haben, noch in seiner Tasche war .
Beispiele
There will always be a difficulty in proving complicity in fly-tipping, let alone catching the actual tipper red handed .
Es ist immer schwierig, eine Mittäterschaft bei der illegalen Müllentsorgung nachzuweisen, ganz zu schweigen davon , den tatsächlichen Dumper auf frischer Tat zu ertappen.
Beispiele
He must be caught red handed to secure a conviction.
Um eine Verurteilung zu erwirken, muss man auf frischer Tat ertappt werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „auf frischer Tat“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
To prosecute, one must either catch the fly tipper red handed or have sufficient means of identifying him by the vehicle that he used.
Um eine Klage einzureichen, muss die Person, die das Auto umgeworfen hat, auf frischer Tat ertappt werden oder über ausreichende Mittel verfügen, um sie anhand des von ihr benutzten Fahrzeugs zu identifizieren.
Beispiele
A conviction was not possible unless the offender was caught red handed or with the badger or a bit of the badger.
Sofern der Täter nicht auf frischer Tat ertappt wird und ein Dachs oder Dachsstück gefangen wird, ist eine Verurteilung unmöglich.
Beispiele
When she returned, she caught some builders red handed .
Als er zurückkam, fand er einige Bauarbeiter auf frischer Tat ertappt vor .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „auf frischer Tat“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
They have a very serious charge to answer if, indeed, that has been going on and if they have been caught red handed .
Wenn dies passiert und sie auf frischer Tat ertappt werden , tragen sie eine sehr große Verantwortung.
Beispiele
If caught red handed , he says that he had to unload to grease his axle or fix the truck.
Er sagte, wenn er auf frischer Tat ertappt worden wäre , hätte er die Achse schmieren oder den Lastwagen zur Reparatur ausbauen müssen.
#Fehler!

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “red handed”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • blatantly
  • guilty
  • in a compromising position
  • openly

” red handed” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Eventually, he is imprisoned after being caught red handed carnapping.
Er wurde später inhaftiert, aber mit Zustimmung von Pipa begnadigt.
They dream of leading normal lives, and save money while living in a rented room.They move on to new territory after almost getting caught red handed , but…
Eine Mutter und ihre Tochter träumen davon, ein normales Leben zu führen und ein Haus zu mieten, um Geld zu sparen. Eines Tages ziehen die beiden an einen neuen Ort, als sie beinahe beim Diebstahl von Handtaschen erwischt werden, aber …
We catch the Red Hood Gang red-handed .
Den Leuten vorgaukeln, sie seien andere Gangs, und die Beziehungen anderer Leute ausnutzen .
The police caught the burglar red-handed .
Die Polizei hat den Dieb auf frischer Tat ertappt .
Well, we caught you red-handed .
Er ging auf meine Frau zu und sah mich an .
The way down to the scenic area, was on patrol were caught red-handed .
Ein Linkshänder wurde auf frischer Tat ertappt, als er in der malerischen Gegend unten patrouillierte.
She was caught red-handed trying to steal a necklace.
Sie wurde auf frischer Tat ertappt, als sie versuchte, die Halskette zu stehlen.
Trust me, he’s more than made up for it. Steven Hewlett caught him red-handed
Stephen Hewlett hat ihn beim Ladendiebstahl erwischt.
I mean, he robs the painting from the museum, we catch him red-handed , case closed, we all go home.
Wir könnten ihn auf frischer Tat ertappen, der Fall wäre gelöst und wir könnten nach Hause gehen, aber dann würde er Hennigan erwischen.
Article 30 Procedure of Arrest No person shall be arrested without warrant with clearly specified reason issued by a judge, except being arrested red-handed .
Artikel 30 Festnahmeverfahren Niemand darf außer auf Anordnung eines Richters und unter Angabe von Gründen festgenommen werden, es sei denn, er oder sie wird auf frischer Tat ertappt.
I mean, he robs the painting from the museum, we catch him red-handed , case closed, we all go home.
Wenn wir das Gemälde aus dem Museum stahlen, könnten wir ihn auf frischer Tat ertappen, der Fall wäre gelöst und wir könnten nach Hause zurückkehren.
Experienced a bit of trouble down the mountain, first jerry’s feet were farmer clip beast iron sets to caught red-handed , simply climbing shoes thick, no tie pain.
Wir hatten ein kleines Problem beim Abstieg. Als das Eisen des Bauern in seiner linken Hand zum ersten Mal Jerrys Fuß streifte, wurde dieser rot . Es war fast schmerzhaft, über die dicken Schnürsenkel zu klettern.
By the way, let me call your attention to this guide that I wrote that is intended to help those women whose husband has left them.She never imagined she would catch her husband red-handed with another woman.
Sie glaubte auch nicht, dass er ihr die Schuld dafür geben würde.
The perpetrators of the Toranomon Incident and the Sakuradamon Incident were caught red-handed , while the Kotoku Incident and the Bokuretsu Incident were uncovered in the plotting phase.
Der Toranomon-Vorfall und der Sakurada-Tor-Vorfall sollen an diesem Ort begangen worden sein , während der Gotoku-Vorfall und der Park-Yeol-Vorfall während der Planungsphase entdeckt wurden.
This is to say that they are physical or visual devices intended to catch the spectator red-handed in the act of committing curiosity, in every sense of the term.
Mit anderen Worten: Im weitesten Sinne handelt es sich bei Ihrer Arbeit um eine physische oder visuelle Installation, die die Neugier des Betrachters wecken soll .
You now see Bush standing in the rubble of his crumbled pyramid of plans, holding the Amero and the NAFTA superhighway plans, saying, “Plans? What plans?” He has no explanation for any of it, and is caught red-handed .
Sie haben die Highway-Pläne für Amerika und NAFTA und jetzt steht Bush auf dem Felsen seines gescheiterten Plans und seiner Planpyramide? Was ist dein Plan? Sie hielten ihn ohne Erklärung gefangen .
The legend of Red Ox is handed down about this waterfall.
Dieser Wasserfall hat die Legende von Red Bull .
In early 2006, Blic created a storm of controversy by claiming in its 4 February 2006 issue that the 11 January arrest of Dejan Simić, National Bank of Serbia vice-governor (who was taken in red-handed at his apartment while accepting a €100,000 bribe from Vladimir Zagrađanin of SPS), actually had a completely different background from what the police and Serbian government authorities told the public.
Am 11. Januar 2006 wurde der stellvertretende Gouverneur der Nationalbank Serbiens an Ort und Stelle festgenommen, weil er von Wladimir Zagradanin von der Sozialistischen Partei Serbiens ein Bestechungsgeld in Höhe von 100.000 Euro angenommen hatte. In einem Artikel vom 4. Februar erklärte er, dass er einen völlig anderen Hintergrund als die Serbische Sozialistische Partei als die serbische Polizei und Regierung habe.
And is that bouquet car insurance accounts for more than half of the amounts claimed illicitly (53 percent).Fraudsters caught red-handed It is increasingly common for insurers to invest money to fight fraud, for example by hiring private detectives, especially for its effectiveness in economic performance.
Das heißt, mehr als die Hälfte der Kfz-Versicherungskonten von Bouquet wurden betrügerisch beansprucht (53 %). Betrüger auf frischer Tat ertappt Es kommt immer häufiger vor, dass Versicherungsunternehmen Geld in die Betrugsbekämpfung investieren, beispielsweise durch die Beauftragung privater Ermittler, insbesondere aufgrund der Wirksamkeit der Betrugsbekämpfung.
The Toranomon Incident was an assassination attempt occurred on December 27, 1923 at Toranomon, by Daisuke NANBA who fired a stick-shaped gun at Imperial Prince Hirohito (later the Emperor Showa), then-regent and crown prince, when Prince was heading by car for the opening ceremony of the 48th Imperial Diet, and Nanba was arrested red-handed .
Am 27. Dezember 1923 schoss Daisuke Namba auf das Auto, in dem Prinzregent Hirohito (später Kaiser Showa) nach Toranomon fuhr, um an der Eröffnungszeremonie des 48. Reichstages teilzunehmen, um ihn zu ermorden . Auf frischer Tat ertappt .

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „red-handed“ an!

Die Aussprache ist “ˌredˈhæn·dɪd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌredˈhæn·dɪd” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “red-handed” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast