Die Bedeutung von “reciprocally”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Höflich
Es wird verwendet, um [auf eine Weise auszudrücken, bei der zwei Personen oder eine Gruppe von Personen sich darauf einigen, einander gleich zu behandeln oder einander zu helfen].
Ubersetzung ins Deutsche [mutual]
Referenz: Liste der “reciprocally” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “reciprocally”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” reciprocally” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Structure and function are
reciprocally
interrelated.
Die Funktionen und Strukturen des Körpers
hängen miteinander zusammen
.
All right, thus form and function interact dynamically and
reciprocally
.
Mit anderen Worten: Form und Funktion stehen in einem dynamischen
Zusammenhang
.
Books, information technology, and Internet culture influence each other
reciprocally
.
Papierbücher
interagieren
auch
mit
Informationstechnologie und Netzwerkkultur.
Moreover, the principle according to which beautiful and sensuous women may increase
reciprocally
their vital fluids is a basic one.
Darüber hinaus ist der Grundsatz, dass schöne und sexy Frauen
sich gegenseitig
den Samen auffüllen, von wesentlicher Bedeutung.
The things depicted in the paintings act
reciprocally
on one another, creating a visual order which succeeds in maintaining a singular balance.
Dort
interagieren
die dargestellten Dinge, wahren ein einzigartiges Gleichgewicht und schaffen eine
prägende
Ordnung.
Ministers also welcomed substantial progress in negotiations towards making an agreement that would
reciprocally
improve administrative, policy and legal procedures to facilitate joint operations and exercises.
Die Minister begrüßten außerdem die erheblichen Fortschritte bei den Verhandlungen zur Entwicklung einer Vereinbarung zur
gegenseitigen
Verbesserung administrativer, politischer und rechtlicher Verfahren zur Erleichterung gemeinsamer Einsätze und Schulungen.
The two ministers shared the view that visas would be
reciprocally
waivered for diplomatic and official passport holders.
Die beiden Minister einigten sich darauf, Inhabern von Diplomaten- und Dienstpässen
einvernehmlich
auf die Visumpflicht zu verzichten.
It was not a
reciprocally
signed document or secret treaty, but only a meeting memorandum indicating their agreement to facilitate the future relationship between Japan and the United States.
Darüber hinaus handelt es sich hierbei weder um ein
für beide Seiten vorteilhaftes
Unterzeichnungsdokument noch um einen Geheimvertrag, sondern um ein Memorandum eines Treffens, in dem eine Vereinbarung festgehalten wird, um die künftigen Beziehungen zwischen Japan und den Vereinigten Staaten reibungsloser zu gestalten.
This seems to suggest that magnetic North and South are “not
reciprocally
related to one another currently”.
Es scheint, dass der magnetische Norden und der magnetische Süden derzeit nicht
miteinander
verbunden sind.
In an intimate tantric relationship we ought have trust in each other and respect
reciprocally
our states, feelings, ideals and beliefs.
In einer engen tantrischen Beziehung müssen wir einander vertrauen und respektieren im
Austausch für
unseren Status, unsere Gefühle, Ideale und Überzeugungen.
Teachers can start classes and manage students on it. In researching and developing those products we found that all the resources can be used
reciprocally
.
Bei der Entwicklung dieser Produkte verstehen wir, dass alle Ressourcen
miteinander verbunden
sind.
In this work Archimedes explains the Law of the Lever, stating, “Magnitudes are in equilibrium at distances
reciprocally
proportional to their weights.”
In dieser Studie erläuterte Archimedes die Prinzipien der Hebelwirkung und des Drehmoments und stellte fest, dass die Größe durch den Abstand
proportional
zur Masse ausgeglichen wird.
From the composite noise (Nbl), the
reciprocally
mixed noise Nrmi can be extracted by using the Equations developed in the mixer noise section.
Das gegenseitige Mischgeräusch
Nrmi kann aus dem resultierenden Geräusch (Nbl) mithilfe der im Abschnitt „Mischergeräusch“ erstellten Formel extrahiert werden.
the left eye shutter is closed when the right eye image is displayed, and
reciprocally
.
Wenn das Bild des rechten Auges angezeigt wird, ist der Verschluss des linken Auges geschlossen
, und in ähnlicher Weise
ist der Verschluss des rechten Auges geschlossen, wenn das Bild des linken Auges angezeigt wird.
I define that as an association between biology and another discipline, where each discipline
reciprocally
advances the other, but where the collective discoveries that emerge are beyond any single field.
Ich definiere es als Zusammenarbeit zwischen der Biologie und anderen Bereichen, die jeweils die Bereiche des anderen
verstärken
und zu gemeinsamen Entdeckungen führen, die über beide Bereiche hinausgehen.
The movable unit (20) moves
reciprocally
between the assembled position and the retracted position with cylinder-type actuators (24) as the drive mechanism (40).
Als Antriebsmechanismus 40 wird ein zylinderartiger Aktuator 24 verwendet, um das bewegliche Teil 20 zwischen der zusammengebauten Position und der eingefahrenen Position
hin und her
zu bewegen.
An internal combustion engine (10) according to one embodiment of the present invention is a piston reciprocating internal combustion engine wherein a piston (23c) provided with an oil ring (OR) moves
reciprocally
within a cylinder (23a).
Der Verbrennungsmotor 10 gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung ist ein Hubkolben-Verbrennungsmotor, bei dem ein mit einem Ölring O versehener Kolben 23c innerhalb eines Zylinders 23a
oszilliert
.
The blocking signals
reciprocally
mix with noise in the local oscillator at the mixer core and increase the noise floor inside the signal band at the IF output.
Das Sperrsignal wird im
Kern des Mischers
mit Lokaloszillatorrauschen gemischt, wodurch das Grundrauschen innerhalb des ZF-Ausgangssignalbands erhöht wird.
Therefore, any change made in Version 5 (for instance, disabling the rotation) is automatically made in the button function of the device driver and
reciprocally
Daher werden alle Änderungen, die Sie in Version 5 vornehmen (z. B. das Deaktivieren der Drehung), automatisch auf die Schaltflächenfunktionalität im Gerätetreiber angewendet.
und umgekehrt
.
The scribing device guide body (30) is
reciprocally
movable along one side of the hollow rectangular parallelepiped.
Die Klemmvorrichtung 50
ist an der Basis 10 angebracht
, um zumindest eine Kante der in die hohlquaderförmige Basis 10 transportierten Basisplatte festzuhalten.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ reciprocally “ an!
Die Aussprache ist “rɪˈsɪp.rə.kəl.i”. Während du das folgende Video hörst, sprich “rɪˈsɪp.rə.kəl.i” laut aus.

