Die Bedeutung von “rebuttal”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Höflich
Es wird verwendet, um [eine Aussage, dass etwas nicht wahr ist] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche 【Rebuttal】
![[Englisches Wort] Vollständige „Widerlegungs“-Erklärung! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample107-816.png)
Referenz: Liste der “rebuttal” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige „Widerlegungs“-Erklärung! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample49-1127.png)
![[Englisches Wort] Vollständige „Widerlegungs“-Erklärung! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample53-1077.png)
![[Englisches Wort] Vollständige „Widerlegungs“-Erklärung! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample187-796.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “rebuttal”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” rebuttal” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Stable prices were a strong
rebuttal
against the Bank of Japan, which was trying to take away monetary ease.
Preisstabilität ist ein starkes
Argument
für die Bank of Japan, von der Lockerung der Geldpolitik Abstand zu nehmen.
“Depository really makes me know my manners,” poor people use simple way of Guizhou
rebuttal
of the tubes.
„Das Lager kennt meine Höflichkeit wirklich“ lässt sich leicht auf die armen Menschen in Guizhou
übertragen
.
This is perhaps the most important piece of evidence you can provide as it links the email address on the ticket with the buyer and is a good
rebuttal
against the claim of credit card fraud.
Dies ist möglicherweise der wichtigste Beweis, der die E-Mail-Adresse auf dem Ticket mit dem Käufer in Verbindung bringt und Vorwürfe des Kreditkartenbetrugs
widerlegt
.
PPFA convened what it described as “a panel of internationally known and respected physicians” to review and critique the film, and issue a
rebuttal
of the claims made, including fetal pain, purposeful movement, and the titular “scream.”
Die PPFA wird eine Gruppe international bekannter und angesehener Ärzte veranstalten, die den Film rezensieren und diskutieren und dabei auch fetale Schmerzen, vorsätzliche Handlungen und unschuldige Schreie diskutieren, die dem Film
widersprechen
.
Listen to their responses, and make sure that you have a
rebuttal
question prepared in the back of your head.
Stellen Sie sicher, dass Sie sich die Antworten anhören und
Gegenfragen
im Hinterkopf parat haben.
She did not seem to hear my
rebuttal
, only care about my accent, said: “You are the outsider?” I nodded.
Sie schien meinen
Einwand
gegen meinen Akzent nicht zu hören und sagte: „Sind Sie ein Fremder?“ Ich nickte.
Warren F. Kimball in
rebuttal
cited the unlikelihood of documents 30+ years old after being properly vetted prior to publication posing any risk.
Warren F. Kimball
bestritt
dies und sagte, dass von einem Dokument, das vor seiner Veröffentlichung mehr als 30 Jahre lang gründlich geprüft worden sei, keine Gefahr ausgehen könne.
When the person makes some disprovable statement, find who to fix his mind on it and then produce the
rebuttal
.
Wenn jemand eine widerlegbare Behauptung aufstellt, finden Sie heraus, wer ihn dazu gebracht hat, diese zu glauben, und
widerlegen Sie sie
dann.
Lamy’s response (erroneously titled a ”
rebuttal
” on the WTO web site) demonstrates the truth of this criticism.
Remys Antwort darauf (als
Gegenargument
online gestellt) beweist, dass diese Kritik richtig ist.
I told them that I had only quoted official statistics, and their
rebuttal
was that the numbers were wrong.
Ich sagte ihnen, dass ich mich nur auf offizielle Statistiken beziehe, aber
sie sagten
mir, die Zahlen seien falsch.
IBM XIV Storage Deconstructed: EMC
rebuttal
of IBM performance and functionality claims for its XIV storage arrays, a niche product that competes only at the low end of the mid-tier market.
IBM XIV Storage Teardown: EMC
bestreitet
die Behauptungen von IBM über die Leistung und Fähigkeiten seiner XIV-Speicher-Arrays. Das Produkt ist ein Nischenprodukt, das nur im unteren bis mittleren Preissegment konkurriert. (Englisch)
Paterson’s New Jersey Plan was ultimately a
rebuttal
to the Virginia Plan, and was much closer to the initial call for the Convention: drafting amendments to the Articles of Confederation to fix the problems in it.
William Patersons Plan für New Jersey war letztendlich
eine Widerlegung
des Virginia-Plans und kam dem ursprünglichen Plan des Kongresses als Überarbeitung, die Probleme in den Artikeln der Konföderation korrigierte, sehr nahe.
He always replies with a quick and adamant
rebuttal
to the Chinese authorities’ ill-intentioned criticism or to fake news emitted by the pro-mainland media. Such reactions have never been made by a former Mainland Affairs Council.
Noch nie zuvor hatte der Rat für Festlandangelegenheiten eine so schnelle und entschiedene
Widerlegung
der selbstbewussten Kritik der Festlandbehörden und der Fake News der taiwanesischen Festlandmedien erlebt.
In mid-October, in response to an editorial by the Yomiuri Shimbun that criticized his zero-nuclear stance, he contributed a
rebuttal
to the same newspaper.
Mitte Oktober
widerlegte er
einen Leitartikel im Yomiuri Shimbun, der seine Null-Atom-Politik kritisierte.
Crichton, anticipating this response, offered a
rebuttal
at the close of the novel which states that a “role-reversal” story uncovers aspects of the subject that would not be seen as easily with a female protagonist.
Das Ergebnis wurde von Feministinnen kritisiert, aber Clayton hatte mit einer solchen Reaktion gerechnet und schrieb am Ende
eine Gegenargumentation
.
The presiding judge shall make an announcement to the public prosecutor and the accused or his/her defense counsel, upon the opportunity that is found to be appropriate by the court, to the effect that they may challenge the probative value of evidence by requesting examination of
rebuttal
evidence or by any other method.
Der vorsitzende Richter informiert den Staatsanwalt, Angeklagten oder Verteidiger darüber, dass der Staatsanwalt, Angeklagte oder Verteidiger
die Widerlegung
, Überprüfung oder anderweitige Anfechtung der Beweiskraft der Beweise verlangen kann, wenn das Gericht dies für angemessen hält.
This will be sent for the
rebuttal
against the protest from the South Korean side in a note verbale stating “Patrol vessels of the Maritime Safety Agency are trespassing in the area around Takeshima, and this is a violation of territorial waters” on the 18th.
Dies erfolgte als Reaktion auf den mündlichen Protest Südkoreas am 18. gegen den Verstoß gegen das Patrouillenschiff der japanischen Küstenwache in der Gegend um Takeshima und erklärte, dies sei ein
Verstoß gegen
die Hoheitsgewässer.
David Berube in Nano-Hype: The Truth Behind the Nanotechnology Buzz characterized it as “two people talking over each other… not conducive to reasonable
rebuttal
,” and quoted nanotechnology blogger and journalist Howard Lovy as saying “the tenor of the debate is about personal pride, reputation, and a place in the pantheon.”
David Berube schreibt in „Nano Hype Madness“, dass die beiden Männer sich gegenseitig beschuldigen … ohne Hoffnung auf
eine rationale Widerlegung
, und zitiert dabei den Journalisten Howard Lovey, der einen Blog zum Thema Nanotechnologie betreibt. ) Wenn. Die Streitthemen, schrieb er, seien persönlicher Stolz, Prestige und Platz im Pantheon.
And Tokuitsu wrote “Shaikensho” and “Enichiusoku” as a
rebuttal
to Sanichigonjitsu no soron in the latter volume of “Shugo-kokkai-sho” and Saicho opposed this in “Ketsugon jitsuron” and as a conclusion he seems to have written “Hokke-shuku.”
Später soll Tokuichi „She Jian Chao“ und „Ei Fei Niu“ im zweiten Band des „Shokai-Kapitels“ geschrieben haben, um Tokuichis
Argumente
gegen die Dreifaltigkeitstheorie zu widerlegen. Diesbezüglich schrieb Saicheng in „Keikon Jitsuron“. Er scheint „Hokke Shuku“ als Abschluss verfasst zu haben.
When Kanpaku (chief adviser to the Emperor) Iezane KONOE tried to press charges on Sadamichi, who was Shonii (Senior Second Rank) Dainagon (chief councilor of state) at that time, Sadamichi made a
rebuttal
, saying that it was not fair that the monks accused himself, a court noble, when the present Rokuhara tandai Yasutoki HOJO (Sadamichi’s brother-in-law) had fished at the same place without knowing about the prohibition and the monks did not complain about the bushi Yasutoki, and demanded punishment of the monks in stead by saying “I am a bushi as well.”
Als die Familie Sekiba Konoe versuchte, den damals zweitrangigen Dainagon Sadichi zur Verantwortung zu ziehen, entdeckte Sadichi, dass Rikuhara Tandai Taitoki Hojo (Sadaichis Schwager) unwissentlich am selben Ort fischte. Er tat dies, und die Götter beschuldigten Antoki nicht als Samurai, aber er
argumentierte
, dass es für ihn, einen Hofadligen, inakzeptabel sei, beschuldigt zu werden, und soll die Götter gebeten haben, ihn zu bestrafen.
” “rebuttal” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| rebuttal | widerlegen, widerlegen | (gegenteilige Ansicht) |
| The mayor’s rebuttal will appear in this space tomorrow. | ||
| Die Gegenargumentation des Bürgermeisters wird morgen hier veröffentlicht. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “rebuttal” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “rebuttal” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| in rebuttal | durch Widerlegung, als Widerlegung | (auf widersprüchliche Weise) |
| After the prosecutor presented his case, the public defender offered several arguments in rebuttal. | ||
| Nachdem der Staatsanwalt seinen Fall dargelegt hatte, erhob der Pflichtverteidiger mehrere Gegenargumente. | ||
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ rebuttal “ an!
Die Aussprache ist “rɪˈbʌt.əl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “rɪˈbʌt.əl” laut aus.