Die Bedeutung von “pull a fast one”
Es wird verwendet, um [erfolgreiche Täuschung] anzuzeigen.
Übersetzung ins Deutsche [Wer schnell schießt]
” pull a fast one” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
I think she was trying to
pull a fast one
.
Ich denke, er
versucht, es zu stoppen
.
Preferably
a fast one
; the X protocol is a network hog.
Das X-Protokoll ist ein Netzwerkriese, daher möchten Sie, dass es
so schnell wie
möglich ist.
So, if all the stars are aligned and you are determined to tackle phlox selection, be patient: this process is not
a fast one
.
Wenn also alle Sterne übereinstimmen und Sie sich für Phlox entscheiden, wird der Prozess nicht
schnell
gehen.
The Glue Compressor’s Auto Release actually uses two times – a slow
one
as a base compression value, and
a fast one
to react to transients in the signal.
Die automatische Auslösung des Heckkompressors wird zweimal verwendet. Langsame Zeit als grundlegender Komprimierungswert und
schnelle Zeit
zum Reagieren auf Signaltransienten.
I listened for silence as anxiously as
one
might listen for noise, trying to be sure that the Lord hadn’t pulled
a fast one
on me and decided to come back early.
Meine Gebete waren so inbrünstig, dass ich das Zeitgefühl verlor und verzweifelt hoffte, dass Gott meinen Unglauben
erkennen
und seine
Ankunft
früher
als
erwartet herbeiführen würde.
Otherwise,
a fast one
slow, an urgent
one
slow.
Ansonsten
beeilen Sie sich und beeilen Sie sich
, beeilen Sie sich
und
langsam.
Shojo Midare is danced accompanied by drums, and its features are that the tempo suddenly changes from
a fast one
to a slow
one
or from a slow
one
to
a fast one
, and a special dance style of nagare-ashi (making the legs slip) is used.
Shojuro zeichnet sich durch die Verwendung von Taiko-Trommeln, schnelle und schnelle Tonhöhenwechsel und die Verwendung spezieller Formen wie Nareashi aus.
Can even fly across the country to Putuo Mountain airport (but in Zhujiajian), sub-boat to Shanghai, friends even more convenient, there are at least two classes a day boat to Putuo Mountain (
a fast one
slow).
Darüber hinaus ist es für Freunde am Zhujiajian (but)-Zweig des Putuo Mountain National Airport in Shanghai bequemer, ein Wasserflugzeug zu nehmen: Es gibt jeden Tag mindestens zwei Boote (
ein
langsames)
und ein schnelles
zum Mount Putuo.
You find
fast one
good driving position.
Sie finden
eine schnelle und hervorragende Fahrposition
vor.
Pull a
disk and refresh the Celerra Status screen.
Entfernen Sie
die Festplatte und aktualisieren Sie den Celerra-Statusbildschirm.
Note that this utility
pulls a
Static Code Analysis license.
Bitte beachten Sie, dass dieses
Dienstprogramm
die Lizenz für die statische Codeanalyse
importiert
.
The learning curve described by Ebbinghaus refers to how
fast one
learns information.
Die von Ebbinghaus beschriebene Lernkurve bezieht sich auf die
Geschwindigkeit, mit
der Informationen gelernt werden.
Six
fast one
long indicates rewriting BIOS/POST.
6
schnelles
Blinken,
1
langsames Blinken: BIOS/POST neu schreiben.
Benefit from
a fast
installation and setup.
Sie profitieren außerdem von
einer schnellen
Installation und Konfiguration.
Set
a Fast
Ethernet network adapter for Full Duplex
Stellen Sie
den
Fast-
Ethernet-Netzwerkadapter auf den Vollduplex-Modus ein
Motorcycle batteries cannot handle
a fast
charge.
Motorradbatterien können nicht
schnell
aufgeladen werden.
IrfanView is
a fast
and compact image viewer/converter.
IrfanView ist
ein schneller und kompakter Bildbetrachter/Konverter
.
That’s a production line and a very
fast one
.
Ist das nicht
eine sehr
schnelle
Produktionslinie?
Aaah! That’s
one
way to
pull a
tooth.
Ich wollte nur
das Meer sehen und
habe dich dazu gebracht,
ein paar gefährliche Dinge zu tun.
Don’t
pull a
long face.
Machen Sie kein
angewidertes
Gesicht. Es ist viel einfacher, als Fahrer zu sein.