Die Bedeutung von “provoking”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
formell
oder
literarisch
Es wird verwendet, um [jemanden wütend zu machen, manchmal absichtlich] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [Provokation]
Referenz: Liste der “provoking” – Beispiele
” provoking” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The information has been well presented, up-to-date, thought
provoking
and I have found it medically accurate.
Die Informationen sind gut präsentiert, aktuell,
regen zum Nachdenken an und ich finde,
dass sie medizinisch korrekt sind.
Although four participants were released after a while, Mr. Pu was formally arrested on June 13th on charges of
provoking
furor and illegally obtaining personal information.
Alle vier wurden später gegen Kaution freigelassen, aber nur Uraraka wurde am 13. Juni offiziell unter dem Vorwurf der
Anstiftung
zu einem Aufruhr und der illegalen Beschaffung persönlicher Informationen festgenommen.
It was more amusing than anxiety
provoking
.
Es macht mehr Spaß, als Angst
zu verursachen
.
Identify
provoking
substance helps the holding of immunological tests.
Immunologische Tests aufgrund bestimmter
reizender
Substanzen.
Such a new regulatory environment is one of the significant factors in
provoking
discussions on ECM.
Dieses neue regulatorische Umfeld bietet einen wichtigen Kontext, um die Debatte über das Management des ökonomischen Kapitals
anzuregen
.
That is why it is so important not to make mistakes, be calm and peaceful, exclude all
provoking
situation.
Deshalb ist es wichtig, Fehler zu vermeiden und in allen
anregenden
Situationen Ruhe und Frieden zu bewahren.
Building on the success of earlier Blue Prism World events, these conferences will be bigger, better and more thought
provoking
for 2019.
Aufbauend auf dem Erfolg früherer Blue Prism Worlds wird die Konferenz 2019 größer, inhaltsreicher und
spannender
sein.
On
provoking
the drug indicates the rapid reproduction of immune cells, raised in response to his introduction in patient blood sample.
Das stimulierende Medikament
zeigte eine schnelle Regeneration der Immunzellen, die nach der Einführung der Blutprobe des Patienten erfolgte.
Does the release of large amounts of histamine,
provoking
local and distributed development of edema.
(Medikamente, Produkte, Insektenstiche, Tierhaare) und die unzureichende Reaktion des Körpers darauf. Die Freisetzung großer Mengen Histamin
stimuliert
die Entwicklung lokalisierter und verteilter Ödeme.
De Witt realized that the intervention on the Danish side bore the risk of
provoking
England, who was then allied to France.
De Witt erkannte, dass ein Eingreifen auf dänischer Seite England
verärgern
könnte, das damals mit Frankreich verbündet war.
On October 14, the shift manager told me ‘Because you are involved with the union and
provoking
workers, from tomorrow your gate is closed’.
Am 14. Oktober sagte ich zu meinem Schichtchef: „Sie
verärgern
die Arbeiter, indem Sie sich in der Gewerkschaft engagieren. Kommen Sie morgen nicht zur Arbeit“, sagte er.
However, the next day of the study event, the police took five participants, including Mr. Pu, away on a charge of
provoking
furor.
Am zweiten Tag der Demonstration wurden jedoch fünf Teilnehmer, darunter Urarakas Anwalt, von der Polizei wegen
Anstiftung
zum Aufruhr abgeführt.
Wake-up drivers who put their chopsticks into the hands, watching them difficult to use awkward movements
provoking
noodles, as foreigners who for the first time for Chinese food.
Es war das erste Mal, dass ich sah, wie ein Fahrer während des Mittagessens jemandem Stäbchen in die Hand legte. Die Aktion war unbequem und für Ausländer nicht geeignet. Auch die Ramen-Nudeln waren
sehr spannend
.
And I’m in this place where I read and hear about North Korea
provoking
the US.
Während ich hier bin, sehe und höre ich Dinge, die Nordkorea
gegen die Vereinigten Staaten anrichtet
.
Traditions There were dozens of traditional schools before World War II and many of them survive today
provoking
endless debate as to the superiority of one over the other.
Vor dem Zweiten Weltkrieg gab es eine große Anzahl traditioneller Schulen, von denen viele bis heute bestehen und
zu endlosen Debatten über die Überlegenheit einiger Schulen gegenüber anderen führten
.
Postwar conspiracy theories lay the blame for war on Roosevelt’s
provoking
Japan into war and questioned the “victors’ justice” of the Tokyo Trial.
Die verschwörerische Geschichtsauffassung der Nachkriegszeit geht davon aus, dass Japan den Krieg begann, weil Roosevelt Japan
provozierte
und die Gerechtigkeit des Siegers des Tokio-Prozesses in Frage stellte.
On the other hand, Mr. Sakurai, Mr. Otani, and artists and critics are
provoking
Mr. Murobushi who died.
Als Reaktion darauf
verärgerten
Sakurai, Otani und andere lebende Künstler und Kritiker den verstorbenen Murofushi.
Hu claimed that India is
provoking
China because it wanted to prove to the US that it could contain China while Prime Minister Narendra Modi was in the US.
Hu Jintao sagte, dass er während des Besuchs von Premierminister Modi in den Vereinigten Staaten versucht habe zu beweisen, dass Indien China eindämmen könne, und damit China
provoziert habe
.
YRZ-082 – Woman bite 5 to act – JAVBaike Pirate it at suitable Office Lady
provoking
in a miniskirt!
YRZ-082 Essen Sie berufstätige Frauen 5 Essen Sie professionelle Büroangestellte! ! – JAVBaike Voyeur-Video einer
provokanten
Bürodame im Minirock!
Tom seems to enjoy
provoking
arguments.
Tom scheint es zu genießen
, zu streiten
.
” “provoking” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| provoking | provokativ | (verursacht Probleme) |
|
provoking,
-provoking |
Einladung, Orientierung | als Suffix (um eine bestimmte Reaktion auszulösen) |
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “provoking” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “provoking” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
thought provoking,
thought-provoking |
anregend, anregend | (Das bringt dich zum Nachdenken) |
| This book on consumerism is a thought-provoking read. | ||
| Dieses Buch über Konsumismus lädt zum Nachdenken ein. | ||
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “provoking”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ provoking “ an!
Die Aussprache ist “prəˈvəʊ.kɪŋ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “prəˈvəʊ.kɪŋ” laut aus.

