Ausführliche Erklärung von “prop”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“prop”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “prop”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
-Seiten-

Es bedeutet: [etwas körperlich stützen, sich häufig auf etwas stützen oder etwas stehen lassen].

Übersetzung ins Deutsche 【Props】

Beispiele
I propped my bike (up) against the wall.
Ich lehnte mein Fahrrad an die Wand.
Beispiele
She was sitting at the desk with her chin propped on her hands.
Er saß an seinem Schreibtisch und stützte sein Kinn in seine Hände.
Beispiele
This window keeps on closing – I’ll have to prop it open with something.
Dieses Fenster schließt sich ständig; Etwas muss es offen halten.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „prop“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung

Referenz: Liste der “prop” – Beispiele

Beispiele
Scripts, scenes, props, and hot-spots are represented by a set of tables in the script database and a number of bitmap files.
Skripte, Szenen, Requisiten und Hotspots werden durch eine Reihe von Tabellen und viele Bitmap-Dateien in der Skriptdatenbank dargestellt.
Beispiele
The whole arrangement of stage architecture and props constitutes part of the game played by the visible and the invisible.
Die gesamte Anordnung von Kulissen und Requisiten ist Teil des materiellen und immateriellen Spiels.
Beispiele
Unlike most private troupes, it possesses a truck which allows it to move with all its props and costumes.
Im Gegensatz zu den meisten privaten Theaterunternehmen verfügen wir über einen LKW, der alle Requisiten und Kostüme transportiert.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „prop“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung
Beispiele
The political rights of citizens should prohibit covert activities aimed at propping up a political orthodoxy.
Die politischen Rechte der Bürger müssen geheime Aktivitäten zur Aufrechterhaltung der politischen Legitimität verbieten.
Beispiele
One adult manipulated toy characters and props and provided the narration.
Ein Erwachsener bedient die Spielzeugfiguren und Accessoires und sorgt für die Erzählung.
Beispiele
The doubling of props was further matched by the characters’ frequent transitions between the worlds of domesticity and fable.
Die Vielzahl an Accessoires passt zusätzlich zu den häufigen Übergängen der Charaktere zwischen dem häuslichen Leben und der Welt der Allegorien.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „prop“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung
Beispiele
The authority of the judges will have to be propped up with myths and force.
Die Autorität des Richters muss durch Mythos und Macht gestützt werden.
Beispiele
The child’s choices dictated the particular toys or props that the characters acted on.
Die Wahl des Kindes bestimmt, welche spezifischen Spielzeuge und Accessoires für das Rollenspiel verwendet werden.
Beispiele
Often they use physical props from around the house or yard, such as old lesson books or pretend chalkboards made from sheets of galvanized metal.
Sie verwenden häufig physische Accessoires rund um das Haus oder den Garten. Zum Beispiel ein altes Lehrbuch oder eine Spielzeugtafel aus verzinktem Blech.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „prop“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung
Beispiele
Further, recipients still have around them the material props to biography and identity that are associated with home.
Darüber hinaus sind beim Empfänger noch immer wichtige biografische und identitätsstiftende Elemente mit dem Haus verbunden.

” prop” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

A Hane-sensu can be used for a prop in strip theaters.
Federfächer werden manchmal als Requisiten in Striptheatern und anderen Umgebungen verwendet.
What was that funny fish prop all about?
Was ist das für ein interessantes Accessoire ?
Antistirichthike the coronation of the dome, by placing wooden beams in contact with foamed substrate and vertical prop . (foto 5).
Die Krönung der Antistirichthike-Kuppel wird durch die Anlage von Holzbalken an einer Schaumstoffbasis und vertikalen Stützen erreicht. (Foto 5).
Computers are indispensable as prop of present information society like pianos played an important role in modern western music.
So wie das Klavier in der modernen westlichen Musik eine wichtige Rolle spielt, sind auch Computer als Rückgrat der modernen Informationsgesellschaft unverzichtbar.
The idea behind a prop bet is that it will give odds for specific results.
Die Idee hinter Prop -Wetten ist, dass sie Ihnen Quoten auf ein bestimmtes Ergebnis bieten.
I also used bricks which was the iconic object during this period as the main prop .
Wir verwendeten auch Ziegelsteine, ein Symbol der damaligen Zeit, als Hauptrequisiten der Show.
The Focus3D was brought in merely as a prop on set.
Focus3D wurde als Requisite zum Set mitgebracht.
The local ruling family started to become aware of the guilt owing private property and sought a new personal emotional prop .
Menschen aus starken Familien, die sich der mit Privateigentum verbundenen Übel bewusst geworden sind, brauchen neue spirituelle Unterstützung .
Lean to the side, more or less randomly, and some one prop another.
Mehr oder weniger zufällig, zur Seite geneigt, wobei sich einige Streben gegenseitig stützen.
For example there was one dancer who was afraid to use a small stage prop in this performance.
Diesmal gab es zum Beispiel einen Tänzer, der Angst hatte, bestimmte Requisiten in dem Stück zu verwenden, sodass er es zunächst nicht gut machen konnte.
Fu is straight without something to fall back, prop heaven and earth and the people watching.
Fu hält sich zurück und tut nichts, und der Herbst ist eine Stütze , die Welt und die Menschen zu sehen.
Most of the weight is centralized near the hub creating a low moment of inertia of 3.05 grams*square centimeter which in turn makes a very responsive prop .
Es erzeugt ein geringes Trägheitsmoment von 3,05 Gramm pro Quadratzentimeter und ist damit eine äußerst reaktive Säule .
The origin of the name depends on the prop roots similar to the tentacle.
Der Name kommt daher, dass die Basis der Säule dem Bein eines Oktopus ähnelt.
A signal value of 4000 kN, equal to a force of 400,000 kilos on each prop , was established as the level at which the contractor had to act.
Wir haben einen Grenzwert von 4.000 kN (entspricht einer Kraft von 400.000 kg auf jede Stützsäule ) als Belastung festgelegt, der die für den Bau verantwortlichen Unternehmen standhalten mussten.
The Western-style column and stairs in the background are images on a screen used as a studio prop .
Hintergrundgemälde mit Säulen und Treppen im westlichen Stil sind Requisiten für die Fotografie.
Especially in yakuza movies, the kiseru is used as a prop to express boss’s decision by waving the kiseru in his mouth.
Vor allem in Gangsterfilmen wird es oft als Requisit verwendet, um die Absichten des Chefs auszudrücken, beispielsweise indem man eine Pfeife in den Mund hält und sie schüttelt.
This prop kit was originally called “Sashigane.”
Dieses Zubehörset nennt sich Differenz.
The object to the left of the boy was used as a prop at Hikoma’s photo studio in the latter half of the 1870s.
Dieser Sockel wurde Ende der 1870er Jahre als Requisite im Hikoma-Fotostudio verwendet.
Zhaizi the middle Nazuo the highest towers, the roof and red pepper, golden fields of corn like a prop , so I feel beautiful to be true.
Der höchste Turm mitten in der Stadt, das goldene Maisfeld, die Accessoires wie Dächer und rote Paprika gaben mir das Gefühl, schön und königlich zu sein.
This dance prop is historically used in the Egyptian wedding procession, or zeffah.
Die Menora ist ein Requisit dieses Tanzes und wurde in der Vergangenheit bei ägyptischen Hochzeiten und Zaffa-Veranstaltungen verwendet.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “prop”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • aid
  • assistance
  • brace
  • buttress
  • column
  • mainstay
  • post
  • shore
  • stanchion
  • stay
  • strengthener
  • strut
  • truss
  • underpinning

Maîtrisons l’utilisation du mot “prop” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • hindrance
  • injury

” “prop” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
prop Zubehör ( in Dramen und Filmen verwendet )
The crew made sure all the props were in position before filming started.
Bevor die Dreharbeiten beginnen, stellt das Personal sicher, dass alle Requisiten vorhanden sind.
prop Unterstützung ( [etwas] , um dich zu unterstützen)
William was leaning at a precarious angle, using the back of a chair as a prop to stop him falling.
William neigte seinen Körper in einem instabilen Winkel und stützte sich auf die Stuhllehne, um nicht zu fallen.
prop unterstützen, vorankommen (Fußballposition) ( Fußball )
“What position do you play?” “I’m a prop.”
„Auf welcher Position spielst du?“ „Ich bin eine Requisite.“
props Bewertung, Lob Slang (Lob, Glückwunsch)
Props to your mum for taking that amazing picture of us all.
Danke Mama, dass du so gute Fotos von uns allen gemacht hast.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “prop”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
prop Unterstützer, Unterstützer Metapher (eine unterstützende Person)
Naga has been a great prop to her mother since the latter was widowed.
Naga war ihrer Mutter eine große Stütze, seit sie Witwe geworden war.
prop Rat, Abhängigkeit, Vertrauen. Metapher ( [jemand] gibt emotionale Unterstützung)
Since his divorce, Sam has been using alcohol as a prop.
Nach der Scheidung war Sam auf Alkohol als Lebensunterhalt angewiesen.
prop Propeller Abkürzung (Propeller)
prop Unterstützen ~, bestehen bleiben ~ ( [etwas] heben)

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “prop” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “prop” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
film prop Film-Requisiten (Objekt, das auf Filmsets verwendet wird)
They sent her to find a worn-out chair to be used as a film prop in the prison scene.
Sie wurde geschickt, um einen abgenutzten Stuhl zu finden, den sie als Filmrequisite in einer Gefängnisszene verwenden konnte.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ prop “ an!

Die Aussprache ist “prɒp”. Während du das folgende Video hörst, sprich “prɒp” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “prop” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast