Die Bedeutung von “plenipotentiary”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
altmodisch
formell
Es bezieht sich auf [eine Person, die das Recht hat, ihr eigenes Land, insbesondere ein anderes Land, zu vertreten].
Übersetzung ins Deutsche 【Bevollmächtigter Botschafter】
Referenz: Liste der “plenipotentiary” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „plenipotentiary“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample150-712.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „plenipotentiary“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample115-725.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „plenipotentiary“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample29-904.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “plenipotentiary”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “plenipotentiary” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| plenipotentiary | Bevollmächtigter Botschafter | (Botschafter oder Vertreter) |
” plenipotentiary” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The grandparents represent your ancestors in heaven who have passed away to the spirit world.They are the ambassadors
plenipotentiary
sent to your household.
Opa war der
bevollmächtigte
Botschafter, der zu unserer Familie geschickt wurde, um unsere Vorfahren im Himmel gegenüber der Geisterwelt zu vertreten.
It was thought that this provision was inserted at the personal decision of the ambassador
plenipotentiary
, Kuroda, and his team.
Es wird angenommen, dass Haruhiko Kuroda und andere
bevollmächtigte
Botschafter ihr persönliches Urteil eingebracht haben.
As and backpacks “entangled” together, with mobility, and we designate an alternate seat of the Lao Ge as a
plenipotentiary
grabbed a few shots.
Als
bevollmächtigte Botschafter des alternativen Sitzes der Bruderschaft
machten wir einige Fotos, als sich die Herde „gruppierte“ und zu einem bewegten Gewirr wurde.
Kendo soon left for Qing to accompany Munenari DATE, ambassador
plenipotentiary
to conclude Japan-Qing Treaty of Friendship.
Später ging er als Assistent des
Bevollmächtigten
Date Muneki in die Qing-Dynastie, um einen Freundschaftsvertrag zwischen China und Japan abzuschließen.
In Qing, Kendo was appreciated by Li Hongzhang, ambassador
plenipotentiary
of Qing, and was given the ‘鎮鼎山房’
Er wurde von Li Hongzhang, dem
bevollmächtigten
Botschafter der Qing-Dynastie, geehrt und mit der Plakette von Zhending Shanfang ausgezeichnet.
It was negotiated between Munemitsu MUTSU, the Japanese
plenipotentiary
serving in Washington, D.C. at the time, and Romero, the Mexican Minister to the United States.
Zu dieser Zeit führte der japanische
Bevollmächtigte
in Washington, Mutsu Munemitsu, Gespräche mit Romero, dem mexikanischen Minister in den Vereinigten Staaten.
After the negotiation with senior officials of the Shogunate, including the
plenipotentiary
official Fukusai HAYASHI, a treaty (the convention of Kanagawa, or the America-Japan Treaty of Amity and Friendship) was concluded, ending Japan’s closed-door policy, the so-called “Sakoku” system.
Durch Verhandlungen mit dem Bevollmächtigten Lin Fooksai
und anderen
wurde der Friedens- und Freundschaftsvertrag zwischen Japan und den Vereinigten Staaten geschlossen, der das sogenannte Isolationssystem beendete.
In 1854, he had a chance to meet Russian
plenipotentiary
Yevfimy Putyatin in Shimoda as an attendant of Masanori TSUTSUI, and he studied Russian.
1854 traf er als Begleiter von Tsutsui Masanori in Shimoda den russischen
Bevollmächtigten
Yefim Putyatin und lernte Russisch.
Shrewdly guessing that Sweden was at exhaustion point, and that Heinrich von Görtz, the Swedish
plenipotentiary
, was acting ultra vires, he advised Peter to put additional pressure on Sweden to force a peace.
Ostermann erkannte, dass die schwedische Seite erschöpft war und
der schwedische Bevollmächtigte
Heinrich von Golz seine Befugnisse überschritten hatte, und warnte Peter den Großen, dass Schweden den Frieden akzeptieren würde, wenn mehr Druck ausgeübt würde.
The Meiji Government, with the determination of starting a war with Quing after a breakdown in negotiations, gave Okubo full authority to ‘decide on war or peace,’ and in September, Okubo had talks in Beijing as a
plenipotentiary
.
Die Meiji-Regierung beschloss, mit der Qing-Dynastie in den Krieg zu ziehen, falls die Verhandlungen scheiterten. Im September leitete Okubo, dem die Entscheidungsbefugnis über einen Friedenskrieg übertragen wurde, als
bevollmächtigter Botschafter
die Verhandlungen in Peking.
That year, when Tomomi IWAKURA, an extraordinary and
plenipotentiary
ambassador, was going to be sent for the treaty revision, Murata became a member of Iwakura Mission and left for Europe and America.
Als Botschafter Tomomi Iwakura im selben Jahr
den Auftrag erhielt
, den Vertrag zu überprüfen, begleitete er Iwakuras Delegation zu einer Reise nach Europa und in die Vereinigten Staaten.
Naoyuki NAGAI, Ometsuke (chief inspector) of the bakufu, interrogated the representative of Choshu to determine the sanctions, and appointed Nagamichi OGASAWARA as the
plenipotentiary
to deliver the ultimatum to Choshu, but the Choshu side postponed the reply to prepare for engaging the enemy.
Nagai Nao, der Meister des Shogunats, verhörte die Choshu-Vertreter und stellte einen Plan zur Bestrafung fertig. Er gab die Einzelheiten an Laojuku Ogasawara
Nagayuki
weiter und stellte ein Ultimatum, aber Choshu verzögerte seine Antwort und bereitete sich darauf vor, abzufangen.
You should think of yourself as growing to become the ambassador
plenipotentiary
, the son and daughter, and inheritor of two kingdoms: the Kingdom of Heaven on earth and the Kingdom of Heaven in the spirit world.Then, you will surely go directly to the Kingdom of Heaven.
Betrachten Sie sich selbst als
bevollmächtigten
Botschafter, Sohn, Tochter und Erbe zweier Nationen, des Himmelreichs auf Erden und des Himmelreichs oben. Wenn Sie dies tun, gelangen Sie auf jeden Fall direkt in die Geisterwelt.
A chief retainer, Michihira IWASHITA, was dispatched to Paris as the ambassador
plenipotentiary
of the Satsuma Domain and Ryukyu Islands (which were in effect under the control of the Satsuma Domain) and prepared for the Expo together with Montblanc.
Der oberste Diener, Katsuhira Iwashita, wurde nach Paris geschickt, um mit Montblanc bei der Vorbereitung der Weltausstellung zusammenzuarbeiten, als
alleinige Autorität
der Satsuma-Domäne und des Ryukyu-Königreichs (das zu dieser Zeit tatsächlich unter der Kontrolle der Satsuma-Domäne stand).
At 15:47 on September 5, 1905, at the Portsmouth navy dock yard in the state of Maine near Portsmouth, New Hampshire, U.S., the treaty was signed between Jutaro KOMURA, the Japanese
plenipotentiary
, and Sergei Witte, his Russian counterpart, mediated by the President of the United States of America, Theodore Roosevelt.
Am 5. September 1905 um 15:47 Uhr wurde der japanische
Bevollmächtigte
Takamura durch die guten Dienste des amerikanischen Präsidenten Theodore Roosevelt auf die Portsmouth Naval Shipyard in Maine, in der Nähe von Portsmouth, New Hampshire, USA, berufen. Das zwischen Jutaro und Russland unterzeichnete Abkommen wurde unterzeichnet unterzeichnet. vom Bevollmächtigten Sergey Witte.
At first Itagaki asserted in the bill that the conclusion of the problem of the treaty of amity (a machination to subdue Korea) should be done by force, but contrary to this Saigo asserted that he would become an ambassador
plenipotentiary
with antecedent costume, and not use force (Kenkan Taishi-ron (theory in which an ambassador is sent to Korea)).
Zunächst befürwortete Itagaki den Abschluss eines Freundschaftsvertrags durch Gewalt (koreanische Eroberungstheorie), während Saigo Gewalt ablehnte und darauf bestand, als
bevollmächtigter
Botschafter in traditioneller Kleidung zu fungieren (koreanische Gesandtentheorie), und die beiden Seiten kollidierten.
In October 1871, he was raised to Jushii (Junior Fourth Rank), and became a member of the Iwakura Mission led by Tomomi IWAKURA, an ambassador
plenipotentiary
, which was organized to inspect Europe and the United States and to lay the groundwork for the revision of a treaty.
Im Oktober desselben Jahres schloss er die vierte Klasse der High School ab und wurde Mitglied der Iwakura-Mission. Zusammen mit dem
bevollmächtigten
Botschafter Iwakura wurde er in die Vereinigten Staaten und nach Europa geschickt, um Überarbeitungen der Verträge zu prüfen und vorzubereiten.
Honorary doctoral degree awarded to Dr. Zoltán SüdyAn honorary doctoral degree award ceremony was held in conjunction with the Josai University doctoral degree commemorative award ceremony and commencement ceremony on Monday, March 22nd, 2010, where Chancellor Mizuta handed the honorary doctoral degree certificate to Dr. Zoltán Südy, former Hungarian ambassador
plenipotentiary
to Japan.
Ehrendoktorwürde an Herrn Shouty Zoltan verliehen Am Montag, den 22. März 2010, fand im Rahmen der Gedenk- und Abschlussfeier der Universität Chengxi die Verleihung der Ehrendoktorwürde an Herrn Shouty Zoltan, den
bevollmächtigten
Botschafter Ungarns, statt. Doktortitel an der Chengxi-Universität.
It is said that the friendship between Saionji, who attended the post World War I Paris Peace Conference (1919) as the envoy
plenipotentiary
of Japan, and his best friend Clemenceau, who stayed at the same boarding house as Saionji when he studied in Paris, was very instrumental in securing Japan’s position at the Peace Conference.
Darüber hinaus beeinflusste die Freundschaft zwischen Saionji, der nach dem Ersten Weltkrieg als Japans
Sondergesandter
an der Pariser Friedenskonferenz (1919) teilnahm, und seinem engen Freund Clemenceau, der während seines Studiums in Paris im selben Wohnheim lebte, die Haltung Japans auf der Friedenskonferenz. Die Haltung soll bei der Beibehaltung sehr hilfreich sein.
One of the most notable local delicacies is fugu sashimi, blowfish that has been thinly sliced and beautifully arranged on a serving platter.Following the 1894 peace conference to end the First Sino-Japanese War, Japanese prime minister and Yamaguchi native, Ito Hirobumi, dined at Shunpanro in Shimonoseki with Li Hongzhan, the
plenipotentiary
representing the Qing Dynasty.
Nach der Friedenskonferenz von 1898 genossen der Präfektur
-Premierminister
Ito Hirobumi und der Botschafter der Qing-Dynastie, Li Hongzhang, wunderschön angerichtetes Kugelfisch-Sashimi im Shunfanlou in Shimonoseki. Chinesisch-Japanischer Krieg, das ist so lecker!
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ plenipotentiary “ an!
Die Aussprache ist “ˌplen.ɪ.pəˈten.ʃər.i”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌplen.ɪ.pəˈten.ʃər.i” laut aus.