Die Bedeutung von “-plated”
Wortarten (englische Wortkategorien): Suffixe
Es bedeutet [mit einer dünnen Metallschicht bedeckt, insbesondere einem Edelmetall wie Gold oder Silber].
Übersetzung ins Deutsche [-Electroplating]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „plattieren“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample172-709.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “plated”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “plated” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “plated” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| plated | Überzug | (Beschichtung: Metall ) |
| The plated sides of an ironclad made it much more difficult to sink. | ||
| Schlachtschiffe hatten Platten an den Seiten, was es schwierig machte, sie zu versenken. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “plated”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| plate | 1 Portion | (Dienst, bediente Person) |
| The luncheon will cost fifty dollars a plate. | ||
| Das Mittagessen kostet 50 $ pro Teller. | ||
|
plate,
home plate, home base |
Home-Plate, Home-Plate | (Baseball ) |
| The runner slid into the plate to score the winning run. | ||
| Der Läufer rutscht zur Platte und erhält den Siegerlauf. | ||
| plate | Besteck aus Metall | (verzinkte Metallplatte) |
| Put that dish of stew on the hot plate. | ||
| Legen Sie den Eintopf auf die heiße Grillplatte. | ||
| plate | lichtempfindliche Platte | (Foto: beschichtetes Glas ) |
| The photographer replaced the plate. | ||
| Der Fotograf hat den Film verändert. | ||
| plate | Hufeisen | (Hufeisentyp) |
| Horses are shod with aluminium plates for racing. | ||
| Die Pferde sind mit Rennplatten aus Aluminium ausgestattet. | ||
| plate | Skalenplatte | (Zoologie: Hartgewebestruktur) ( Tiere ) |
| An armadillo’s armour is made up of plates. | ||
| Die Gürteltierrüstung besteht aus Stahlplatten. | ||
| plate | Blatt | (der starre Teil der Erdkruste) ( Geologie ) |
| Most earthquakes are caused by sudden movement of the Earth’s plates. | ||
| Die meisten Erdbeben werden durch plötzliche Bewegungen der Erdplatten verursacht. | ||
| plate [sth] | Platte~ | (metallische Beschichtung) |
| The ornament was plated in gold. | ||
| Die Verzierung ist vergoldet. | ||
| plate [sth] | Rüstung hoch | (Rüstung: Geschmiedet) |
| The knight’s armour was plated by the best craftsmen. | ||
| Die Rüstung des Ritters wurde von den besten Handwerkern beschichtet. | ||
| plate [sth] | Erstellen Sie eine gedruckte Version | (Druckplatten herstellen) |
| The printer carefully plated the text. | ||
| Der Drucker hat die Buchstaben sorgfältig galvanisiert. | ||
| plate [sth] | ~ auf den Teller legen | (Essen: anrichten, servieren ) |
| Isabelle plated some turkey and placed it in the middle of the table. | ||
| Isabel legte den Truthahn auf einen Teller und stellte ihn in die Tischmitte. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “plated” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “plated” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| gold-plated | vergoldet | Wörtlich (golden) |
| gold-plated | solide, stabil | Metaphorisch (sicher, wertvoll) |
| The offer comes with a number of gold-plated guarantees. | ||
| Dieses Angebot beinhaltet mehrere Vergoldungsgarantien. | ||
” plated” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Unlike rhodium
plated
materials, gray gold symbolizes masculinity.
Im Gegensatz zu
rhodinierten
Materialien symbolisiert Graugold Männlichkeit.
Silver is
plated
and colour changes slowly.
Das Silber ist
plattiert
und die Veränderung erfolgt schrittweise.
Watch with sapphire crystal,
plated
multilayer anti-reflective coating inside.
Die Uhr besteht aus Saphirglas
und ist innen mit mehreren Schichten Antireflexbeschichtung versehen
.
Proportions will vary slightly according to the metal surface being
plated
.
Dieses Verhältnis variiert geringfügig je nach zu beschichtender
Metalloberfläche
.
Gold color
plated
hardware accessories, nice look and easy to maintain.
Vergoldete
Hardware-
Accessoires sind schön und leicht zu pflegen.
Convenient for narrow place, won’t damage
plated
nut
Praktisch für enge Räume, ohne die
verzinkten
Muttern zu beschädigen
With cool expression face is to feel the unique sterling silver
plated
elegance.
Mit einem kalten Gesichtsausdruck spürt man die Eleganz, die nur eine
Sterlingsilberbeschichtung
erreichen kann.
Maybe purchasing and keeping gold-
plated
tungsten alloy brick would make up for this situation.
Vielleicht kann der Kauf und die Aufbewahrung
von vergoldeten
Wolframlegierungssteinen Abhilfe schaffen.
Rings
plated
in white gold form a very important part of the accessories.
Der Ring
ist platiniert
und ein sehr wichtiger Bestandteil.
Each gold-
plated
tungsten alloy paperweight is polished with diamond tools.
Jeder Briefbeschwerer
aus vergoldeter
Wolframlegierung wird mit Diamantwerkzeugen poliert.
The gear wheel system rhodium
plated
handle.
Rhodiniertes
Getriebesystem.
Rhodium
plated
finish with exclusive Geneva waves in arabesque decoration. Power reserve 50 hours
Rhodiniertes
Finish
, exklusive Côtes de Genève-Gangreserve von 50 Stunden mit Arabeskendekor.
Stainless steels can also be
plated
when anti corrosion is crucial.
Wenn Korrosionsbeständigkeit besonders wichtig ist, kann Edelstahl auch
verzinkt
werden.
A
plated
resin molding having an artistic strong plating layer.
Die vorliegende Erfindung stellt ein
beschichtetes
Harzformprodukt mit einer schönen und starken Beschichtungsschicht bereit.
It is also heavily used for
plated
alloys aiming for a high-class image of metals.
Es wird auch häufig beim
Galvanisieren
von Legierungen verwendet, um das hochwertige Bild des Metalls hervorzuheben.
A
plated
resin molding having a high deposit adhesion strength.
Die vorliegende Erfindung stellt einen
beschichteten
Harzformkörper mit hoher Haftfestigkeit der Beschichtung bereit.
Because antique gold is not
plated
, you can enjoy the colour aging.
Antikgold ist nicht
plattiert
, sodass Sie genießen können, wie es sich im Laufe der Zeit verändert.
Unfortunately this is not pure gold, but the
plated
silver.
Leider ist es kein reines Gold. Es ist
versilbert
.
They utilize a self-cleaning wiping action and silver
plated
contact system.
Es ist selbstreinigend und verfügt über
Silberkontakte
.
[Introduction] Quartz precision movement with rhodium –
plated
surface.
[Einführung] Präzisions-Quarzwerk,
rhodinierte
Oberfläche.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ plated “ an!
Die Aussprache ist ” -pleɪ.tɪd”. Während du das folgende Video hörst, sprich ” -pleɪ.tɪd” laut aus.