Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “piggyback”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“piggyback”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “piggyback”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es bedeutet: [Lege deine Arme um den Hals einer Person, schlinge deine Beine um ihre Taille, reite auf ihrem Rücken].

Ubersetzung ins Deutsche [Piggyback]

Beispiele
I gave her a piggyback ride.
Ich trug sie auf meinem Rücken.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „huckepack“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Klaus Widfeld/Digital Vision/Getty Images

Referenz: Liste der “piggyback” – Beispiele

Beispiele
Therefore, he concludes, genes for schizophrenia piggyback on the neuroregulatory genes such that if both are present, then both are inherited.
Daher kam er zu dem Schluss, dass Schizophrenie-Gene auf neuromodulatorischen Genen huckepack getragen werden und dass, wenn beide vorhanden sind, beide vererbt werden.
Beispiele
To overcome some of the problems of piggyback economic trials, the bootstrapping technique is used to simulate repeated trials.
Um einige der Probleme zu überwinden, die mit der Wirtschaftsprüfung einhergehen , verwenden wir Bootstrapping-Techniken, um iterative Tests zu simulieren.
Beispiele
However, it would need to ‘ piggyback ‘ (free-ride?) on existing state systems of payroll.
Dies würde jedoch einen „ gegenseitigen Nutzen “ (Wohltätigkeit?) in den bestehenden nationalen Lohn- und Gehaltsabrechnungssystemen erfordern.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „huckepack“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Riding piggyback on this development, humanism turned into an international force.
Mit dieser Entwicklung wurde der Humanismus zu einer internationalen Kraft.
Beispiele
A second gene adjacent to the first gene may piggyback on it.
Ein zweites Gen, das dem ersten Gen benachbart ist, kann sich mit diesem überlappen .
Beispiele
The talk nowadays is of giving priority to rail over road transport and going in for piggybacking.
In den jüngsten Debatten ging es darum, dem Schienenverkehr Vorrang vor dem Straßenverkehr einzuräumen und den Schienenverkehr zu nutzen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „huckepack“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Finally, it would mean undertaking to develop ‘piggybacking’ and making immediate use of the existing transverse lines, which are under-used.
Letztendlich bedeutet dies, „Hebelwirkungen“ zu entwickeln und die vorhandenen, nicht ausreichend genutzten Zuleitungen sofort zu nutzen.
Beispiele
Although there are many different techniques for conducting economic analyses of medical interventions, a common approach is to collect data on outcomes and costs along clinical trials ( piggyback studies).
Es gibt eine Vielzahl von Techniken zur Durchführung wirtschaftlicher Analysen medizinischer Eingriffe. Ein gängiger Ansatz besteht jedoch darin, Ergebnis- und Kostendaten aus klinischen Studien ( Inzidentstudien ) zu sammeln.
Beispiele
We examined with great interest the proposals aimed at developing alternative, non-polluting means of transport such as piggyback transport.
Mit Interesse haben wir Vorschläge zur Entwicklung alternativer, umweltfreundlicher Transportmittel, wie zum Beispiel des Huckepacktransports , geprüft.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „huckepack“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Secondly, and this is a very important aspect, promoting rail transport and developing piggyback transport systems.
Zweitens, und das ist ganz wichtig, fördern wir den Schienenverkehr und entwickeln Rucksacktransportsysteme .

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “piggyback”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • astraddle
  • athwart
  • on the back of
  • straddling

” “piggyback” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
piggyback,
piggyback ride 		huckepack informell (auf dem Rücken von jemandem reiten)
The child got a piggyback ride from her older brother.
Der Junge wurde auf dem Rücken seines Bruders getragen.
piggyback [sb/sth] Tragen Sie es auf Ihren Schultern~ Informell (auf dem Rücken tragen)
～を背負って運ぶ
Hop on; I’ll piggyback you to school today.
Hop. Ich bringe dich heute zur Schule.
piggyback [sth] on [sth] ,
piggyback [sth] onto [sth] 		~ an (a) binden, huckepack ~ an (a) binden Amerikanisch, bildlich, informell (tragen, an [etwas] anderes gebunden)
They’re going to piggyback this clause onto the amendment.
Sie versuchen, diese Bestimmung im Änderungsantrag auszunutzen.
piggyback tragen Vereinigte Staaten, informell (getragen, zu [etwas] anderem hinzugefügt)
I don’t think this amendment will stand on its own, so it will probably have to piggyback.
Ich glaube nicht, dass dieser Änderungsantrag für sich alleine bestehen kann, daher müssen wir möglicherweise darauf zurückgreifen.
piggyback on [sth] tragen Vereinigte Staaten, informell (getragen, zu [etwas] anderem hinzugefügt)
If I can piggyback on your idea, I’d like to add something.
Wenn ich Ihre Gedanken übernehmen kann, würde ich gerne etwas hinzufügen.
piggyback Reite auf meinem Rücken, reite auf meinen Schultern informell (auf [jemandem] Rücken oder Schulter)
Ava’s dad carried her piggyback to the car.
Avas Vater führte sie zum Auto.
piggyback lege es auf etwas anderes Informell (ein Auto über dem anderen)
The cars were loaded piggyback on the trailer.
Das Fahrzeug war auf einen Anhänger montiert.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “piggyback” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “piggyback” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
give a piggyback,
give a piggyback to [sb] ,
give [sb] a piggyback 		huckepack informell ( [etwas] tragen)
My ankle hurts – please give me a piggyback.
Mein Knöchel tut weh, also trage mich bitte auf deinem Rücken.
ride piggyback Lass dich von anderen tragen informell (auf dem Rücken von jemandem reiten)
When Cindy hurt her ankle, she rode piggyback on her husband to get to the car.
Als Cindy sich am Knöchel verletzte, fuhr sie ihren Mann mit.

” piggyback” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

One can use those blanking periods to ‘ piggyback ‘ audio data.
Mit diesen Austastzeiten können Sie Audiodaten optimal nutzen .
Cable 4 is the piggyback RCA cable.
Kabel 4 ist ein geschichtetes RCA-Kabel.
It is the deep-space sculpture ARTSAT2: DESPATCH*5, the second ARTSAT project selected for piggyback payload.
Dies ist die ARTSAT2:DESPATCH*5 Deep Space Sculpture, das zweite ARTSAT-Projektgerät, das als gemeinsame Nutzlast ausgewählt wurde.
On 19 June, when the rover was still planned to piggyback the Mars Trace Gas Orbiter, it was reported that a prospective agreement would require that ExoMars lose enough weight to fit aboard the Atlas launch vehicle with a NASA orbiter.
Der Rover soll am 19. desselben Monats als gemeinsames Fahrzeug für den Mars Trace Gas Orbiter (TGO) dienen, eine zukünftige Vereinbarung, die vollständig mit den Startfähigkeiten von Atlas und den Erkundungssatelliten der NASA übereinstimmt. Äußerer Mars.
When the parameter is not set, an acknowledgement may be delayed up to 200 ms in an attempt to ” piggyback ” onto an existing packet.
Wenn dieser Parameter nicht konfiguriert ist, kann sich die Bestätigung um bis zu 200 Millisekunden verzögern, während versucht wird, vorhandene Pakete auszunutzen .
The antenna is composed from six 0.7m square panel and is housed in 0.7m3 size that piggyback launch is possible.
Die Antenne besteht aus sechs 0,7 m großen quadratischen Platten, die auf einem 0,7 m großen Würfel montiert sind, und kann huckepack übertragen werden.
By doing this your article can sort of ” piggyback ” on the popularity of the authority sites.
Dadurch können Ihre Artikel huckepack auf beliebten Autoritätsseiten platziert werden.
An engineering model was produced based on the data obtained from this test, and its orbital demonstration test was conducted on a piggyback satellite, μ-Lab Sat.
Aus den so gewonnenen Daten wurde ein Entwicklungsmodell erstellt, das mit dem Bordsatelliten μ-Lab Sat im Orbit demonstriert wurde.
“Your lack of experience is where the battle should be asked if he could piggyback Oumen go.”
Wenn er uns nimmt , müssen Sie aufgrund Ihrer mangelnden Erfahrung hier kämpfen.
A piggyback satellite is a small satellite launched together with the main satellite, using the launcher’s surplus payload capacity.
Kleine Satelliten, die überschüssige Raketenstartkapazität nutzen, um gleichzeitig mit dem Hauptsatelliten zu starten, werden Huckepack- Satelliten genannt.
The Dnepr Rocket carried two satellites: OICETS, the main satellite that was renamed KIRARI after the launch, and REIMEI as a piggyback satellite.
Diesmal trug die Dnjepr-Rakete den nach dem Start benannten Satelliten OICETS als Hauptsatelliten, während Ruimei der Trägersatellit war.
Other hand, often backpacker tents, clothing, gas stove pots and pans on the so-called professional equipment racking their brains to piggyback , including instant noodles, including hill-like superfluous things as a snail’s trip, the aggressive pursuit eye economy, attracted I laughing incessantly.
Andererseits haben sich viele Rucksacktouristen auf die sogenannte Schneckenreise begeben und dabei Zelte, Kleidung, Gaskocher, Töpfe und Pfannen, sogenannte Berg-Instantnudeln und andere professionelle Ausrüstung mitgenommen. , wie etwas Überflüssiges, brachte mich ununterbrochen zum Lachen.
In fact the price is 330 yuan a little high, Hangzhou drivers 300 yuan a day can be done, but we are looking for car owners who feel so cool gas, the value of! Chartered the advantage of all of the attractions can go, have no regrets, but also piggyback other attractions nearby.
Tatsächlich ist der Preis etwas hoch, etwa 330-300 Yuan pro Tag für einen Fahrer in Hangzhou, aber was wir suchen, sind Autobesitzer, die den Wert frischer Luft spüren! Sie werden das Privileg nicht bereuen, alle Sehenswürdigkeiten besuchen zu können und außerdem andere Attraktionen in der Nähe befahren zu können.
Then a group of waiters dressed in colorful sea breeze on a summer day, with a smile welcome in the ranks, the hotel is a gorgeous eyeful of flowers, from the full-open lobby looked is the blue sea, fishy salty sea breeze to piggyback the the sound waves – I suddenly realized that this is another world, and a world away from the Madding Crowd.
Dann lächelte der Kellner und begrüßte die im Sommer gekleidete Gruppe von Menschen, genoss die farbenfrohe Meeresbrise, die wunderschöne Schönheit der Hotelblumen, das blaue Meer bei vollständig geöffneter Lobby, die salzige Meeresbrise, das Geräusch der Fische – plötzlich Mir wurde klar, dass es eine andere Welt ist, eine Welt abseits der Masse.
One approach, the piggyback satellite INDEX (INnovative-technology Demonstration Experiment) is under development at FM (flight model) test phase as of July 2004.
Als eine dieser Methoden wurde der Bordsatellit INDEX (Innovative Technology Demonstration Experiment) entwickelt und seit Juli 2004 werden FM-Tests (Flugmodell) durchgeführt.
Visited the Mausoleum, Xiaoling, Spirit Valley, the Presidential Office, Jiming Temple, Xuanwu Lake, Confucius Temple, Hunan Road, Shanxi Road, Xinjiekou and other attractions and shopping streets, piggyback their way home to find the hostel stay there.
Besuchen Sie das Mausoleum, das Xiaoling-Mausoleum, Linggu, den Präsidentenpalast, den Jiming-Tempel, den Xuanwu-See, den Konfuzius-Tempel, die Hunan-Straße, die Xinjiekou-Shanxi-Straße und andere Touristenattraktionen und Einkaufsstraßen, nehmen Sie sie mit nach Hause und suchen Sie nach einem Hotel, um dort zu übernachten.
Feihong Jin western region (b) Jiayuguan – Sichuan, China Youth Travel Service In Xi’an the next day (September 3rd) I went to the Terracotta Warriors, Qin Shi Huang Mausoleum, naturally their breath, I bought 306 of the free ride passes, back on the road and the driver chatted all the way, he introduced a lot of Xi’an the local snacks, and also piggyback say the practice, but also recommended I go to Qianling Famen Temple and take a look at the excitement and the old drivers have to sing a few Shaanxi Opera, we are very happy.
Jin Feihong Western Region (Yi-Nationalität) China Jiayuguan-Sichuan Youth Travel Agency war in Xi’an. Am zweiten Tag (3. September) besuchte ich die Terrakotta-Krieger und -Pferde sowie das Mausoleum von Qin Shihuang. Natürlich hielt ich den Atem an. Der 306-Fahrer mit mir fuhr frei auf der Straße vorbei und kaufte, holte eine Tasche und ging zurück, plauderte die ganze Zeit, stellte viele lokale Snacks in Xi’an vor und übte auch das Huckepackfahren . Ich habe auch die Aufregung gesehen. Als ich zum Qianfamen-Tempel ging, wusste der alte Fahrer, wie man eine Qin-Oper singt, also wurde er empfohlen und ich war sehr glücklich.
We may need to piggyback servers.
Ich benötige einen gemeinsam genutzten Server
We can piggyback on that and search for patterns.
Das können wir ausnutzen und nach Mustern suchen.
She had given a piggyback the baby
sie trägt ein Baby

Der „ piggyback “-Sound!

Die Aussprache ist “ˈpɪɡ.i.bæk”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈpɪɡ.i.bæk” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “piggyback” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast