Die Bedeutung von “paid”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Als Bedeutung wird [Vergangenheit/Partizip Perfekt des Gehalts] verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Bezahlt]
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “paid”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “paid” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “paid” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| paid | Bezahlt | (Bereits bezahlt) |
| Margaret asked for a copy of the paid bill. | ||
| Margaret bat um eine Kopie der bezahlten Rechnung. | ||
| paid | ich muss bezahlen | (Bezahlung erforderlich) |
| 報酬を受けた 、 有給の | ( 会社 ) | |
| You can watch movies on demand, but it’s a paid service. | ||
| Sie können Filme auf Abruf ansehen, dies ist jedoch ein kostenpflichtiger Dienst. | ||
| paid | Bezahlt | (Bezahlter Job ) |
| Paid work isn’t easy to find these days. | ||
| Heutzutage ist es nicht einfach, eine bezahlte Beschäftigung zu finden. | ||
| paid | Bezahlt | (Arbeiter: bezahlt ) |
| This charity is recruiting paid and unpaid volunteers. | ||
| Die Wohltätigkeitsorganisation sucht bezahlte und unbezahlte Freiwillige. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “paid”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| pay | Löhne | (Gehalt, Gehalt) |
| The pay at this company is pretty good. | ||
| Das Gehalt in dieser Firma ist recht gut. | ||
| pay | Gehaltsliste | Informell (Gehaltsabrechnung) |
| Linda is the secretary and Betty works on invoices and pay. | ||
| Linda ist die Sekretärin und Betty kümmert sich um die Abrechnung und Zahlungen. | ||
|
pay,
paying |
ich muss bezahlen | Vereinigte Staaten (nicht frei) |
| While most web sites are free, there are some pay sites. | ||
| Die meisten Websites sind kostenlos, einige verlangen jedoch eine Gebühr. | ||
| pay to do [sth] | Bei Ihrer Rückkehr werden Sie belohnt. | metaphorisch ( nützlich ) |
| It usually pays to be nice to people. | ||
| Wenn Sie freundlich zu anderen sind, werden Sie belohnt ( oder: Sie werden belohnt). | ||
| pay | zahlen | (Gehalt bereitstellen ) |
| It sounds like a good job, but what do they pay? | ||
| Es klingt nach einem tollen Job, aber wie viel wird er bezahlt? | ||
| pay | profitabel, Gewinn bringen | metaphorisch (nützlich) |
| It just goes to show—sometimes being nice to people pays. | ||
| Manchmal kann man dafür belohnt werden, freundlich zu anderen zu sein. | ||
| pay | akzeptiere Rache, schließe Frieden | Metapher (unter den Folgen leiden) |
| Don’t do it! You are going to pay if you do! | ||
| TU das nicht! In diesem Fall müssen Sie den Preis zahlen! | ||
| pay for [sth] | Verdienen Sie Belohnungen | Metaphorisch, informell (mit Konsequenzen) |
| You’ll pay for what you did to me – I’ll make sure of that! | ||
| Bezahle für das, was du mir angetan hast, und ich werde dafür sorgen! | ||
| pay [sth] | Drehen (ein Schiff) mit dem Wind. | Segeln (das Boot nach Lee fallen lassen) ( Segeln ) |
| pay [sth] | Tragen Sie Teer auf | Navigation (Teerboden ) |
| pay [sth] | bringen, geben | (Vorteil im Gegenzug ) |
| The stock paid six percent last year. | ||
| Im vergangenen Jahr lag der Aktienkurs bei 6 %. | ||
| pay [sth] | Zahlen, zahlen, zahlen~ | (Steuer: Beitrag ) |
| As someone who pays her taxes, I like to have a say in what the council does with my money. | ||
| Als Steuerzahler möchte ich mitbestimmen, wie die Stadt mein Geld ausgibt. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “paid” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “paid” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| all-expenses-paid | Alle Gebühren inklusive | (Alles ist kostenlos) |
| Geoff won an all-expenses-paid trip to Hawaii! Lucky guy! | ||
| Jeff hat eine kostenlose Reise nach Hawaii gewonnen! Glücklicher Mann! | ||
| get paid | Geld verdienen, Geld verdienen | Informell (Quittung) |
| Do you get paid weekly or monthly? I get paid every month in cash. | ||
| Werden die Gehälter wöchentlich oder monatlich gezahlt? Wir zahlen jeden Monat bar. | ||
|
low-paid,
low paid |
Tiefe Löhne | (Job: schlecht bezahlt) |
| Teaching is a low-paid job in Argentina. | ||
| In Argentinien ist das Lehren ein schlecht bezahlter Job. | ||
|
low-paid,
low paid |
schlecht bezahlte Arbeiter | (Arbeiter: Sehr geringes Einkommen) |
| Low-paid workers sometimes take on second jobs just to pay their day-to-day living expenses. | ||
| Geringverdiener können einen Zweitjob annehmen, nur um ihren Lebensunterhalt zu bestreiten. | ||
| paid in full | Zahle alles, zahle alles | (vollständig bezahlt oder erstattet) |
|
paid vacation (US),
paid holiday (UK) |
Bezahlter Urlaub | Unzählbar (Urlaub mit vollem Gehalt) ( Unternehmen ) |
| Since I have two weeks of paid vacation, I can take that time off while still receiving an income. This year I’m entitled to three weeks’ paid holiday. | ||
| Mit zwei Wochen bezahltem Urlaub können Sie sich eine Auszeit gönnen und gleichzeitig ein Einkommen erzielen. In diesem Jahr haben Sie Anspruch auf drei Wochen bezahlten Urlaub. | ||
| paid-up | Bezahlen bezahlen | (Wer hat die Gebühr bezahlt) |
| George is a paid-up member of the club. | ||
| George ist zahlendes Mitglied des Clubs. | ||
| postage paid | portofrei | (Versiegelt und versandfertig) |
| Please include a postage paid envelope with your application. | ||
| Legen Sie Ihrer Bewerbung einen frankierten Umschlag bei. | ||
|
well paid,
well-paid |
Es gibt hohe Gehälter und hohe Einkommen. | (Person: hohes Einkommen) ( Person ) |
| hohes Gehalt, hohes Gehalt | ( gesprochen ) | |
| The well-paid banker has a big house and a nice car. | ||
| Gut bezahlte Banker besitzen große Häuser und schöne Autos. | ||
|
well paid,
well-paid |
Hohes Einkommen, hohe Rendite | (Job: gut bezahlt ) |
| お金になる | ( 口語 ) | |
| Finding well-paid work can be difficult if you don’t have the right qualifications. | ||
| Ohne die entsprechenden Qualifikationen kann es schwierig sein, einen gut bezahlten Job zu finden. | ||
” paid” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
There are numerous free and
paid
antivirus tools.
Es gibt viele kostenlose und
kostenpflichtige
Antiviren-Tools.
Your Udemy course can be free or
paid
.
Udemy bietet kostenlose oder
kostenpflichtige
Kurse an.
He
paid
us to save thrace.
Er hat uns dafür
bezahlt
, Thrakien zu retten.
Come on, they
paid
for your college.
Komm schon, sie haben dein College
bezahlt
.
Bluesky and Sky Pacific offer
paid
for subscription services.
Bluesky und Sky Pacific
zahlen
für Abonnementdienste.
I
paid
, why can’t I access the Premium features? – busuu Support
Meine Zahlung
ist abgeschlossen, aber warum kann ich die Premium-Funktionen weiterhin nicht nutzen? – Busuu-Unterstützung
All that money that they
paid
you?
Das ganze Geld, das sie dir
gezahlt haben
?
Lee
paid
for this taxi himself!
Li hat dieses Taxi selbst
bezahlt
!
Please note that
paid
add-on licenses are required to install these agents.
Bitte beachten Sie, dass für die Installation dieses Agenten
eine kostenpflichtige Zusatzlizenz
erforderlich ist.
Simulators that control helicopters and
paid
trial squares are popular zones.
Helikopter-Fahrsimulatoren und
kostenpflichtige
Fahrprüfungen sind beliebte Bereiche.
It only applies to
paid
advertising.
Dies gilt nur für
bezahlte
Werbung.
These jokers filter you with a
paid
account quite easily.
Diese Clowns filtern Sie ganz einfach durch
kostenpflichtige
Konten.
You may not include links to
paid
content off Udemy.
Sie können keine Links zu
kostenpflichtigen
Inhalten außerhalb von Udemy einfügen.
Indicate whether you’ve ever had a
paid
subscription to Evernote.
Wenn Sie jemals einen
kostenpflichtigen
Evernote-Plan abonniert haben, lassen Sie es uns wissen.
Streaming its programs RTL allows only with a
paid
subscription.
Streamer, die RTL zeigen, können sich
gegen eine Gebühr
abonnieren.
They create games
paid
services on the Internet.
Sie erstellen
kostenpflichtige
Dienste für Spiele im Internet.
Cisco Spark
paid
subscriptions offer companies additional security and management tools.
Bezahlte
Cisco Spark-Pläne bieten Unternehmen zusätzliche Verwaltungs- und Sicherheitstools.
Radardroid: this App only Android operating system, has two versions, one
paid
and one free euros – 2.
Radardroid: Diese Anwendung ist nur für das Android-Betriebssystem verfügbar und hat zwei Versionen, eine ist die
kostenpflichtige
Version und eine andere ist die kostenlose Version – 2.
Overview This policy applies to all of Twitter’s
paid
advertising products.
Übersicht Diese Richtlinie gilt für alle
kostenpflichtigen
Werbeprodukte auf Twitter.
You can remove SurveyMonkey branding on some
paid
plans.
Bei einigen
kostenpflichtigen
Plänen können Sie das SurveyMonkey-Branding entfernen.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ paid “ an!
Die Aussprache ist “peɪd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “peɪd” laut aus.

