Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “orchestral”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“orchestral”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “orchestral”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Wortniveau B2: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Früher bedeutete es, mit einem Orchester (= einer großen Gruppe von Musikern, die viele verschiedene Instrumente gemeinsam spielen) verbunden zu sein oder daran teilzunehmen.

Übersetzung ins Deutsche 【Orchestra】

Beispiele
an orchestral arrangement
Orchesterarrangements
Beispiele
The orchestral playing was tight and elegant.
Der Orchesterauftritt war fest und elegant.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Orchester“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “orchestral” – Beispiele

Beispiele
Among the few extended orchestral passages in the opera, perhaps the most substantial is the journey at the beginning of the second act.
Von den mehreren ausgedehnten Orchesterpassagen der Oper ist der Eröffnungszug des zweiten Akts vielleicht die wichtigste.
Beispiele
As such it is a practical guide which yields considerable insight into the culture and craft of orchestral playing.
Als solches handelt es sich um einen praktischen Leitfaden, der ein tiefes Verständnis der Aufführungskultur und -techniken von Orchestern vermittelt.
Beispiele
The structural repeat is transposed, varied and redistributed, and an agile coda has the soloist in cahoots with its orchestral counterparts.
Strukturelle Wiederholungen werden transponiert, variiert und neu verteilt, und in einer agilen Coda konspiriert der Solist mit seinem Orchesterkollegen .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Orchester“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The orchestral part in bars 34-5 is confined to two harmonised echoes of the voice’s db -eb ascent in bar 33.
Der Orchesterpart in den Takten 34–5 beschränkt sich auf die beiden harmonischen Echos des Stimmanstiegs db-eb in Takt 33.
Beispiele
To save the hypothesis, one might have to limit its application to cases where the orchestral music has only an expressive function.
Um diese Annahme aufrechtzuerhalten, kann es notwendig sein, ihre Anwendung auf Fälle zu beschränken, in denen Orchestermusik nur eine Ausdrucksfunktion hat.
Beispiele
The final refrain is expanded with more hymn-like authority, yet the sudden tonic triad which concludes the colourful orchestral coda is deceptively affirmative.
Der Schlusschor erweitert sich mit einer eher hymnischen Erhabenheit, aber der plötzliche Tonika-Dreiklang, der die farbenfrohe Orchester- Coda abschließt, ist trügerisch positiv.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Orchester“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
And, inevitably, certain movements set aside for solo dancers were played by a solo instrumentalist with light orchestral accompaniment.
Und zwangsläufig wurden bestimmte Bewegungen, die Solotänzern vorbehalten waren, von Soloinstrumentalisten mit melodiöser Orchesterbegleitung ausgeführt.
Beispiele
It is perceptually important, as it helps the singer’s voice to be heard when the orchestral accompaniment is loud.
Es ist wahrnehmungsbezogen wichtig, weil es ermöglicht, die Stimme des Sängers zu hören, wenn die Orchesterbegleitung stark ist.
Beispiele
Usually this is punctuated by orchestral chords, although sometimes the accompaniment is more extended.
Normalerweise wird dies durch Orchesterakkorde unterbrochen, manchmal ist die Begleitung jedoch länger.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Orchester“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In films relating to opera, highlights from the opera’s orchestral music were often used to accompany the image on the screen for additional effect.
In Opernfilmen werden häufig Höhepunkte der Orchestermusik der Oper verwendet, um die Bilder auf der Leinwand zu untermalen, um eine zusätzliche Wirkung zu erzielen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “orchestral”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • concert
  • instrumental
  • musical
  • operatic
  • philharmonic
  • symphonious

” “orchestral” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
orchestral Orchester, Orchester ( Musik : aufgeführt für oder von einem Orchester)

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “orchestral” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “orchestral” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
orchestral score Orchesternoten (Orchesterpartitur)
A huge amount of information is presented in an orchestral score.
Orchesterpartituren enthalten viele Informationen.

” orchestral” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

The orchestral suite is divided into eight sections.
Die Orchestersuite ist in acht Teile gegliedert.
Delivered with beautiful children’s choral singing and ornate orchestral tones.
Begleitet von wunderschönen Kinderchören und großartigen Orchesterklängen .
There is also a version with orchestral accompaniment.
Einige Werke haben eine Orchesterbegleitung .
Wood premiered the orchestral version in February 1940.
Im Jahr 1940 brachte Wood eine Orchesterfassung zur Uraufführung.
He began composing large-scale works, including instrumental, orchestral and choral music and two operas.
Er begann mit der Komposition groß angelegter Werke, darunter Instrumental-, Orchester- und Chorwerke sowie zwei Opern.
In 1887 he was invited to London where he had the chance to introduce many of his orchestral pieces.
1887 wurde er nach London eingeladen, wo er Gelegenheit hatte, viele seiner eigenen Orchesterwerke aufzuführen.
English orchestral , operatic and choral conductor.
Britische Orchester , Opernchöre und Dirigenten.
A six-bar orchestral introduction is followed by a solo piano.
Nach der sechstaktigen Einleitung des Orchesters erklingt das Klavier.
They encourage children to be active and involved in our orchestral performances.
Kinder werden ermutigt, aktiv an unseren Orchesteraufführungen teilzunehmen.
Don’t miss Anoice’s beautiful and destructive orchestral sound that is unique within the world.
Erleben Sie den majestätischen und wunderschönen Orchesterklang von Anoice, der weltweit einzigartig sein soll.
The orchestral backing was arranged by Simon Jeffes.
Orchesterbegleitung arrangiert von Simon Jeffs.
Kosinski stated that the score is intended to be a mixture of orchestral and electronic music.
Kosinski beschrieb die Partitur als eine Mischung aus Orchester- und elektronischen Elementen.
He is known for “infusing contemporary elements on top of epic orchestral writing” ().
Er ist dafür bekannt, zeitgenössische Elemente in große Orchesterwerke einzubringen ().
I plan to start a larger scale orchestral piece in 2019, and maybe some other interesting ensemble instrumentation.
Im Jahr 2019 möchte ich größere Orchesterwerke und Ensemblestücke mit weiteren interessanten Instrumentenkombinationen schaffen.
I enjoy the piano versions of this music but I love the orchestral versions.
Es macht Spaß, die Klavierversionen dieser Lieder zu spielen, aber ich mag auch die Orchesterversionen (später von Ravel selbst arrangiert).
A new orchestral program is prepared each week, with concerts held every weekend.
Zur Vorbereitung der Wochenendkonzerte produzieren wir jede Woche ein neues Orchesterprogramm .
This album has some wonderful orchestral colors as well as interesting pads and spacey sounds.
Das Album verfügt über hervorragende Orchesterfarben sowie interessante Parts und extravagante Sounds.
The orchestral piece “Bolero” that everyone knows maximizes the appeal of organ and percussion ensembles.
Das bekannte Orchesterwerk „Bolero“ bringt den Charme der Orgel und des Schlagzeugensembles voll zur Geltung.
Performances will include everything from children’s music to orchestral concerts featuring the entire Symphony.
Die Aufführungen reichen von Kindermusik bis hin zu großen Orchesterkonzerten .
The orchestral training program enables academy students to take part in Vienna Philharmonic rehearsals, concerts and tours.
Im Rahmen ihrer Orchesterausbildung können Akademie-Studenten an Proben, Konzerten und Tourneen mit den Wiener Philharmonikern teilnehmen.

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ orchestral “ an!

Die Aussprache ist “ɔːˈkes.trəl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɔːˈkes.trəl” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “orchestral” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast