Die Bedeutung von “minutes”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantive im Plural
[eine Aufzeichnung dessen, was bei dem Treffen gesagt wurde] wird zum Ausdruck verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Minuten]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Minuten“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample134-422.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “minutes”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “minutes” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| minute | Minute | ( Sechzig Sekunden Zeit) |
| The alarm will ring in one minute. | ||
| Es gibt einen Wecker, der in 1 Minute klingelt. | ||
| minute | Für eine Weile, für eine Weile, für eine Weile, für eine Weile, für eine Weile | Metapher (Moment, kurze Zeit ) |
| I was only gone for a minute! | ||
| Ich gehe einfach mal kurz raus ( oder: einen Moment, einen Moment, einen Moment)! | ||
| minutes | Minute | (Schriftliche Niederschrift: Sitzungsprotokoll) |
| The secretary keeps the minutes of the meeting. | ||
| Der Schriftführer führt über die Sitzung ein Protokoll. | ||
| minute | Minuten, Minuten, Minuten, unbedeutend. | (sehr klein) ( sehr klein ) |
| They wrote down even the minute details of their plan. | ||
| Sie schrieben selbst die kleinsten Details ihrer Pläne nieder. | ||
| minute | Trivial | Metapher (nicht wichtig ) |
| That is a minute problem and isn’t worth the trouble. | ||
| Das ist ein kleines Problem und es lohnt sich nicht. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “minutes”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| minute | Minute | (Geometrie, Koordinaten) ( Winkel ) |
| Thirty minutes is half of a degree. | ||
| 30 Minuten sind 0,5 Grad. | ||
| minute [sth] | schreiben, aufzeichnen | (Erstellen Sie schriftliche Aufzeichnungen) |
| The secretary minuted the meeting. | ||
| Der Sekretär führte ein Protokoll der Sitzung. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “minutes” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “minutes” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
any minute,
any moment |
Wann immer | Informell (ohne vorherige Ankündigung) |
| The old house looked like it could collapse any minute. Bill should arrive any moment to give us a ride to the airport. | ||
| Ein altes Haus, das aussah, als würde es jeden Moment einstürzen. Bill sollte bald hier sein, um uns zum Flughafen zu bringen. | ||
| at the last minute | im letzten Moment, im letzten Moment, im letzten Moment | (fast zu spät) |
| I managed to get tickets to the concert at the last minute. Our babysitter cancelled at the last minute, so we stayed home. | ||
| Ich habe es in letzter Minute geschafft, Karten für das Konzert zu bekommen, aber mein Babysitter hat die Show in letzter Minute abgesagt, also bin ich zu Hause geblieben. | ||
| in a minute | Sofort | (in Kürze) |
| Hold on, I’ll get to you in a minute! | ||
| Bitte warten Sie, ich melde mich umgehend bei Ihnen! | ||
| Just a minute | Warte einen Moment | (warten, stoppen) |
| Just a minute, where do you think you’re going? | ||
| Warte, wohin denkst du, dass du gehst? | ||
| the last minute | der letzte Moment, der letzte Moment | (der letzte Moment vor [etwas] ) |
| Kathy always waits for the last minute to hand in her homework. | ||
| Normalerweise gibt Kathy ihre Hausaufgaben erst in letzter Minute ab. | ||
| minute hand | Langer Uhrzeiger | (Uhr, Uhr: langer Zeiger, der die Minuten anzeigt) |
| It’s 12 o’clock when both the minute hand and hour hand are pointing up. | ||
| 12 Uhr ist, wenn sowohl der Minutenzeiger als auch der Minutenzeiger nach oben zeigen. | ||
| revolution per minute | U/min, ~ U/min, ~ Zeiten/Min | Generell Plural (Geschwindigkeit: Rotation in 60 Sekunden) |
|
rpm,
RPM |
Umdrehungen pro Minute, Umdrehungen pro Minute | Konstante Abkürzung, meist Plural (Umdrehungen pro Minute) |
| this minute | Jetzt | (sofort, ohne Verzögerung) |
| Stop doing that this minute and come here! | ||
| Jetzt hör auf und komm her! | ||
| this very minute | Jetzt | (sofort, ohne Verzögerung) |
| I need an answer this very minute! | ||
| Ich brauche jetzt Antworten! | ||
| until the last minute | Bis zum Ende, bis zum letzten Moment. | (bis zum letztmöglichen Moment) |
| Don’t wait until the last minute to buy your Christmas presents. | ||
| Warten Sie nicht bis zur letzten Minute, um Weihnachtsgeschenke zu kaufen. | ||
|
up to the minute,
up-to-the-minute |
Das Neueste | (Sehr aktuell) |
| This TV network claims to provide the most up-to-the-minute news. | ||
| Ziel des Fernsehsenders ist es, aktuelle Nachrichten anzubieten. | ||
” minutes” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Roosevelt approved it in ten
minutes
.
Berichten zufolge stimmte Roosevelt der Entscheidung innerhalb von 10
Minuten
zu.
The task runs every n
minutes
.
Diese Aufgabe wird alle n
Minuten
ausgeführt.
Cut time-to-provision from weeks to
minutes
.
Reduzieren Sie die Einrichtungszeit von Wochen auf
Minuten
Reduce processing times from weeks to
minutes
Reduzieren Sie die Bearbeitungszeit (von Wochen auf
Minuten
)
Attach
minutes
from kickoff meeting in PowerSteering.
Hängen Sie mit PowerSteering
Protokolle
von Kickoff-Meetings an
Approval of
minutes
from August 22, 2017 (FY2017 the 3rd JAAT Executive Committee Meeting) 2.
Genehmigung
des Protokolls
der dritten Sitzung des JAAT-Vorstands (am 22. August 2017) 2. Über den JAAT-Regionalseminarplan
The first training session takes about ten
minutes
.
Die erste Trainingseinheit dauert etwa 10
Minuten
.
Prepare protein solution within 10
minutes
.
Bereiten Sie die Proteinlösung in weniger als 10
Minuten
vor.
The default setting checks every five
minutes
.
Die Standardeinstellung ist die Überprüfung alle 5
Minuten
.
Sets maximum checkpoint timeout period to num
minutes
.
Legen Sie das maximale Prüfpunkt-Timeout auf Anzahl
Minuten
fest.
The update may take several
minutes
.
Das Update kann mehrere
Minuten
dauern.
Please arrive 15
minutes
before check-in.
Bitte kommen Sie zum Check-in mindestens 15
Minuten
vor Abflug an.
Punting tours leave every 30
minutes
.
Bootstouren finden alle 30
Minuten
statt.
Session links expire after 5
minutes
.
Der Sitzungslink läuft in 5
Minuten
ab.
Backup starts automatically every 15
minutes
.
Die Sicherung startet automatisch alle 15
Minuten
.
Notifications are processed every 60
minutes
.
Benachrichtigungen werden alle 60
Minuten
verarbeitet.
Provide developers with new servers in
minutes
Stellen Sie Entwicklern in
wenigen Minuten
neue Server bereit
Server provisioning cycles cut from weeks to
minutes
Reduzieren Sie die Serverbereitstellungszyklen von Wochen auf
Minuten
Data should replicate within 10
minutes
.
Die Daten werden in 10
Minuten
kopiert.
Restore single mailboxes from storage in
minutes
Stellen Sie ein einzelnes Postfach innerhalb von
Minuten
aus dem Speicher wieder her
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ minutes “ an!
Die Aussprache ist “ˈmɪn·əts”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈmɪn·əts” laut aus.