Die Bedeutung von “menace”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[
häufig verwendetes Singular
C
]
Es wird verwendet, um [etwas auszudrücken, das Schaden anrichten kann].
Übersetzung ins Deutsche [threat]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Bedrohung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample191-364.png)
[
C
]
Es wird verwendet, um [eine gefährliche Eigenschaft, die jemanden denken lässt, dass er versucht, etwas Schlimmes zu tun] zu bedeuten.
[
C
]
Hauptsächlich
inoffizielle
Briten
Es wird verwendet, um eine sehr nervige Person zu bezeichnen, insbesondere ein Kind.
Verschiedene Möglichkeiten, “menace”. zu verwenden
Geld
demand money with menaces
verlangen
britische
Spezialität
Es bedeutet: [verlangt Geld durch Drohungen].
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Bedrohung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample49-660.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “menace”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “menace” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “menace” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| menace | drohen | ( [etwas/etwas] droht zu schaden) ( Ding ) |
| Rats have become a menace in some parts of the city. | ||
| In einigen Stadtteilen sind Ratten die Norm. | ||
| menace | Problematische Person, problematische Person. | (Problematische Person ) |
| The class clown is a menace and should be expelled. | ||
| Der Klassenclown ist ein Sorgenkind und sollte von der Schule verwiesen werden. | ||
| menace | Einschüchterung, Einschüchterung, Drohungen | (Drohung, Schaden anzurichten) |
| “No one is leaving,” the bank robbers said with menace. | ||
| Bankräuber droht: „Niemand wird etwas anfassen.“ | ||
| menace [sb] | Bedrohung~, Schaden~, Bedrohung~ | ( drohen, [jemandem] Schaden zuzufügen ) |
| Gareth seems to take pleasure in menacing his colleagues. | ||
| Gareth schien es zu genießen, an Friedhöfe zu spenden. | ||
| menace [sb/sth] | Bedrohung ~ Bedrohung ~ | (bedrohen, [jemanden] , [etwas] gefährden) |
| Widespread pollution menaces our planet. | ||
| Die weit verbreitete Umweltverschmutzung bedroht unseren Planeten. | ||
” menace” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
We can therefore advance that the presumed activities do not constitute a direct
menace
.
Daher können wir feststellen, dass spekulative Aktivitäten keine direkte
Bedrohung
darstellen.
What
menace
have you brought to our village now, Jedi?
Versuchen Sie es nicht zu sehr, es ist zu früh zum Handeln. Welche Art von
Bedrohung
bringen Sie für diese Stadt?
Buildings are greatly affected by the termite
menace
.
Gebäude sind stark von
Termitenbefall
betroffen.
Every land has to be saved from this disaster creating
menace
.
Jedes Land muss vor dieser
drohenden
Katastrophe gerettet werden.
If the number is not large then probably one can control the
menace
.
Wenn die Zahl nicht groß ist, kann
Mobbing
möglicherweise unter Kontrolle gebracht werden.
Every place, no matter how beautiful can be completely destroyed if this
menace
is not managed effectively.
Egal wie schön es ist, jeder Ort kann völlig zerstört werden, wenn dieser
Bedrohung
nicht effektiv begegnet wird.
However, not all is
menace
.
Allerdings wirkt nicht alles
bedrohlich
.
In the age of Isaiah the country of Assyria was a
menace
.
Zur Zeit Jesajas war die Nation Assyrien
eine Bedrohung
.
There are few warriors left who have the courage to take on the deadly
menace
that threatens the well-being of mankind.
Einige Krieger haben immer noch den Mut, zu einer tödlichen
Bedrohung
für das Wohlergehen der Menschheit zu werden.
Thus, his appreciation of viruses’ beauty may help to lessen their
menace
.
Daher kann Ihr ästhetisches Bewusstsein dafür, dass Viren schön sind, dazu beitragen,
die Bedrohung
durch Viren zu verringern.
You will help to prevent mankind by noticeable increase of self confidence from one of the worst
menace
– Extraterrestrials (Hawking says).
Ein dramatischer Anstieg des Vertrauens, dass eine der größten
Bedrohungen
für die Menschheit: Außerirdische (sagte Hawking) verhindert werden kann.
Bloom Radar is also set to help in the reduction of the growing
menace
of identity theft that is turning out to be a social catastrophe.
BloomRadar wird auch dazu beitragen, die wachsende
Bedrohung durch
Identitätsdiebstahl einzudämmen, der sich als Geißel für die Gesellschaft erwiesen hat.
The mosquito
menace
Deforestation and industrialized farming are also two of the factors causing an alarming increase in the range of mosquitoes.
Bedrohung
durch Mücken Abholzung und industrielle Landwirtschaft sind ebenfalls für den alarmierenden Anstieg der Mückenpopulationen verantwortlich.
Quentin Tarantino has always been a master of depicting the kind of quiet, brooding
menace
that suddenly lurches into violence.
Quentin Tarantino ist ein beispielloser Meister darin, eine stille
Bedrohung
darzustellen, die langsam wächst und plötzlich in Gewalt ausbricht.
In 1942 the Italian
menace
ended, but the Japanese began to reconnoiter with a view toward landing in force.
Bis 1942 war die italienische
Bedrohung
beseitigt, doch es begannen japanische Truppen zur Aufklärung zu erscheinen.
Fear of the gas man is entirely out of proportion to the
menace
of the relatively harmless gas he is spraying.
Die Angst vor dem Gasmann steht in keinem Verhältnis zur
Bedrohung
durch das relativ harmlose Gas, das er versprüht.
A new
menace
arises from Siberia, with the epicenter corresponding to the time and location of the Tunguska Event of 1908.
In Sibirien entstand eine neue
Bedrohung
, deren Epizentrum mit der Zeit und dem Ort der Tunguska-Explosion im Jahr 1908 zusammenfiel.
From November 1917 until the Armistice a year later, Monaghan made antisubmarine patrols against the U-boat
menace
in European waters.
Von November 1917 bis zum Waffenstillstand führte Monaghan U-Boot-Abwehrpatrouillen in europäischen Gewässern durch, um
der U-Boot-Bedrohung
entgegenzuwirken.
Walker’s first chance to test his innovative methods against the U-boat
menace
came in December when his group escorted Convoy HG 76 (32 ships).
Ihre innovativen Taktiken gegen die U-Boot-
Bedrohung
wurden erstmals auf die Probe gestellt, als sie den aus 32 Schiffen bestehenden Konvoi HG76 eskortierte.
The operations of destroyers such as Jarvis were of immense value to the Allies in overcoming the German U-boat
menace
.
Die Aktivitäten der Zerstörerflotte, darunter Jarvis, trugen wesentlich zur Überwindung
der deutschen U-Boot-Bedrohung
bei.
Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ menace “ an!
Die Aussprache ist “ˈmen.ɪs”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈmen.ɪs” laut aus.