Ausführliche Erklärung von “make amends”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.
Die Bedeutung von “make amends” auf Deutsch
bestanden
Wenn Sie jemanden verletzt haben,
make
amends
und zeigen Sie, dass Sie sich
entschuldigen
, indem Sie etwas tun, um die andere Person glücklich zu machen.
Bedeutung: [Sühne]
Sehen Sie sich den vollständigen Wörterbucheintrag an, um
das Problem zu beheben.
” make amends” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
A way you can
make amends
.
So
machst du es wieder gut
Well… this is your chance to
make amends
.
Nun, das ist Ihre Chance
, sich zu rehabilitieren
.
I’ll have to
make amends
to them for my mistake.
Ich muss für meine Fehler
bezahlen
.
He will
make amends
for the damage.
Er
wird den Verlust wettmachen
.
You said you wanted to
make amends
for the Stone Mill.
Sie sagten, Sie wollten Stonemill Castle
reparieren
.
She said she… wanted to
make amends
, but come on.
Sie sagte, sie wolle
Frieden schließen
, aber…
It seems he wants to
make amends
of sorts.
Es scheint, als wolle er
Frieden schließen
.
The older ones hold painful memories but want to
make amends
, to move beyond past traumas and establish new friendships.
Ältere Menschen haben schmerzhafte Erinnerungen, aber sie
versuchen, Wiedergutmachung zu leisten
, vergangene Traumata zu überwinden und neue Freundschaften zu schließen.
I believe that each Japanese citizen should
make amends
for this crime on an individual basis.
Ich denke, alle Japaner sollten
für ihre Sünden büßen
.
This Ngakmo Lodro Sertso, having fallen into an offense, is not willing to
make amends
for it.
Der schuldige Meister Lodro Seltso wollte keinen
Frieden schließen
.
I mean, if he really wanted to
make amends
, he’d go get in the stocks over there.
Wenn du wirklich
Frieden schließen willst
, möchte ich, dass du mich dort einsperrst.
When recalled, the current incarnation takes steps to correct a matter that was perhaps left hanging, or allows the soul to
make amends
in some way.
Wenn man sich daran erinnert, kann die aktuelle Inkarnation Schritte unternehmen, um offene Probleme zu beheben oder es der Seele ermöglichen, auf irgendeine Weise
Wiedergutmachung zu leisten
.
To
make amends
for his crime, he retired to a cave near Subiaco, Italy, for the next 34 years.
Der Soldat verbrachte die nächsten 34 Jahre damit, sich in eine Höhle in der Nähe von Subiaco (Italien) zurückzuziehen, um
für seine Sünden zu büßen
.
To
make amends
for this, Roger asks Melanie to get the Dance of Contrition team out as fast as she can.
Um dies
auszugleichen
, bitten sie Roger, Melanie so schnell wie möglich zum Ball der Strafanstalt zu bringen.
Circumstances may be such that the injury was an accident and the perpetrator horrified and asking what they can do to
make amends
.
Es kann sein, dass die Verletzung ein Unfall war und der Täter Angst hat und fragt, was er tun kann, um
Wiedergutmachung zu leisten
.
We sincerely urge you to take part in and contribute to this national fund, in order that as many Japanese citizens as possible translate into action the desire to
make amends
.
Ich bitte Sie aufrichtig um Ihre Teilnahme und Mitarbeit, damit so viele Japaner wie möglich ihre Gefühle der
Versöhnung
über diesen Nationalfonds zum Ausdruck bringen können.
If it is to understand or seek mystical trances, better reading St. Teresa of Avila and St. John of the Cross to come to the Buchinger Clinic. In my case, Fasting is intended to
make amends
to my poor body easements hard to do I submit the rest of the year, with travel, workdays exaggerated, cocktails- horrible-the social and cultural commitments, and other stresses, concerns, frights and anxieties of everyday life.
In meinem Fall ging es beim Fasten darum, die körperlichen Beschwerden
auszugleichen,
die ich den Rest des Jahres verspürte, wenn ich reiste, den Arbeitstag genoss, Angst hatte und bei Cocktails, kulturellen Veranstaltungen und anderen Stressfaktoren Kontakte knüpfte. Die Sorge, die Angst, alles war unerträglich. Hier gehe ich zu Bett, stehe früh auf und widme mich jeden Morgen und jeden Abend dem Sport, Lesen und Schreiben.
But how he strove unceasingly to
make amends
.
Wie
konnte es möglich sein, die Verse so einfach zu ändern
?
Let me try to
make amends
?
Welche
Vorteile
ergeben sich für beide Länder?
If you do offend someone, please try to
make amends
.
Wenn Sie jemand anderen verletzt haben,
leisten Sie Wiedergutmachung
.
” “make amends” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Englisch
Bedeutung
Detaillierte Erklärung!
make amends for
[sth]
kompensieren
(um
[etwas]
zu kompensieren)
Henry wanted to make amends for his rude behaviour towards James.
Henry wollte die Respektlosigkeit, die er James entgegengebracht hatte, wiedergutmachen.
make amends to
[sb]
bilden()
(um
[jemanden]
für seine Fehler zu entschädigen)
When he became sober, he decided to make amends to those he had hurt by his drinking.
Als er nüchtern wurde, beschloss er, den durch den Alkoholismus geschädigten Menschen Wiedergutmachung zu leisten.
Hören Sie sich „
make amends
“ an, die Stimme der Erde (Aussprache)!
以下是观看下面的视频时练习「make amends」发音的文本。
Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “make amends” durch Amerikaner.