Die Bedeutung von “maelstrom”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[
häufig verwendetes Singular
C
]
Es wird verwendet, um auf eine Situation hinzuweisen, in der es zu ernsthafter Unruhe, Gewalt oder Zerstörung kommt.
Übersetzung ins Deutsche [whirlpool]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „maelstrom“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample81-900.png)
[
C
]
[Eine Wasserfläche, die sich in einer sehr starken Kreisbewegung bewegt und alles ansaugt, was vorbeikommt] Es wird als Bedeutung verwendet.
Referenz: Liste der “maelstrom” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Maelstrom“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample140-604.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „maelstrom“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample143-568.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „maelstrom“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample166-556.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “maelstrom”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “maelstrom” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “maelstrom” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| maelstrom | Strudel | Wörtliche Bedeutung (mächtiger Whirlpool) |
| maelstrom | Chaos, Chaos | Metapher (turbulente Situation) |
” maelstrom” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Tokyo is definitely spawning this intense
maelstrom
of feeling.
Dieser heiße
Wirbel
wurde definitiv in Tokio geboren.
If chaotic inflow expands as is, at some point other member states will be drawn into the
maelstrom
of confusion.
Wenn dieser ungeordnete Strom anhält, werden andere Mitgliedstaaten irgendwann
ins Chaos
geraten.
They sometimes evacuated to provinces to avoid the
maelstrom
of war.
Manchmal evakuieren sie in ländliche Gebiete, um
einem Krieg
zu entgehen.
The newly inaugurated Muromachi bakufu strengthened the power and authority of shugo positioned in each province in order to prevent the
maelstrom
of war and organize the local samurais.
Das neu gegründete Muromachi-Shogunat stärkte die Vormundschaft auf nationaler Ebene, um lokale Samurai zur Unterdrückung
des Krieges
zu organisieren.
Water on the move is unpredictable and forceful, and South Africa will stick out into this
maelstrom
unprotected.
Die turbulenten Gewässer sind unberechenbar und kraftvoll, und Südafrika wird unvorbereitet in diesen
Wirbel
hineingezogen.
The
maelstrom
above has me concerned, as to the suggested inland safe zone for the floods.
Der oben erwähnte
Wirbel
macht mir Sorgen hinsichtlich der vorgeschlagenen Hochwasserschutzzone im Landesinneren.
As the lone flock leader, it is up to you to reunite with the rest of your flock and guide them safely through a
maelstrom
of obstacles, aircraft, and weather conditions.There’s plenty to do with 13 upgrades and 29 achievements.
Als alleiniger Anführer der Herde ist es Ihre Pflicht, sich mit den anderen Mitgliedern der Herde zu treffen und sie sicher durch
einen Strudel aus Hindernissen, Flugzeugen und verschiedenen Wetterbedingungen zu führen.
Es gibt 13 Upgrades und 29 Erfolge. Das ist es, was Sie tun.
This Juro stayed in Suruga Province to escape from
maelstrom
of war in the Period of Warring States (Japan) and was found favor by Ieyasu TOKUGAWA.
Dieser Juro vermied
die Kriege
der Sengoku-Zeit und blieb in Suruga, wo er Tokugawa Ieyasu traf.
From the demise of the Kamakura bakufu in 1333 to the Kenmu Restoration or the early Muromachi period, the
maelstrom
of war continued and the ownership relationship of shoen were also fluidized.
Vom Fall des Kamakura-Shogunats im Jahr 1333 bis zur Kenbu-Restauration und der frühen Muromachi-Zeit tobten im ganzen Land
Kriege
und der Besitz des Herrenhauses geriet äußerst instabil.
If there is something left that we can do amidst this
maelstrom
on a global scale, I believe the only option is to demonstrate the merit of diversity.
Wenn es also noch etwas gibt, was wir in diesem globalen
Strudel
tun können, dann ist es meiner Meinung nach, die Vorteile der Vielfalt hervorzuheben.
After the
maelstrom
of war was over with the transition to peaceful rule, the burdens of military affairs on Shichizoku goro were reduced while the burdens of governmental affairs dramatically increased.
In
Kriegszeiten
war das in Ordnung, aber mit dem Übergang zur Friedenszeit verringerte sich die militärische Belastung der fünf Ältesten der sieben Stämme, während die Belastung der Regierungsangelegenheiten erheblich zunahm.
Before appreciates your car for free After the sedan, turn to the familiar body of the new BMW 5 Series Touring will arrive in June with a more practical and technological than ever without losing the sign of sportsmanship brand approach.The range of BMW 5 Series 2017 It is in full
maelstrom
of news.
Bevor im Juni eine Familienlimousine, der neue BMW 5er Touring, auf den Markt kommt, werfen Sie einen kostenlosen Blick auf sein Auto, das praktischer und technologischer als je zuvor ist, ohne den sportlichen Geist der Marke zu verlieren. Halten Sie es direkt an Ihren Körper. Die BMW 5er-Reihe 2017 ist ein wahrer
Strudel
neuer Funktionen.
The Striker’s super ability is the Fist of Havoc, a close-ranged attack that allows one to “smash the ground and dissolve nearby enemies in a
maelstrom
of Arc Light.”
Der Superangriff des Stürmers ist Fist of Havoc. Hierbei handelt es sich um einen Nahkampfangriff, der es Ihnen ermöglicht, auf den Boden zu schlagen und umliegende Feinde mit einem bogenförmigen
Wirbel
zu zerstören. [1]
Although it was often delayed or canceled due to the financial difficulties of the Imperial court or the
maelstrom
of war in the last stage of the Muromachi period, that is to say, the Sengoku period (Japan) (period of warring states), the Onie no matsuri Festival has been succeeded as an important ceremony related to enthronements of emperors since long ago.
In der späten Muromachi-Zeit oder Zeit der Streitenden Reiche (Japan) wurde sie seit der Antike als wichtige Zeremonie im Zusammenhang mit der Nachfolge des Kaisers überliefert, obwohl sie aufgrund von Palastarmut oder
Kriegsunruhen
manchmal verschoben oder nicht gefeiert wurde.
Shudders of Narita Airport captures the various expressions of people risking their lives to protect their cultivated land, after a “National Request” put forth by a sudden cabinet decision dragged the peaceful farming village of Sanrizuka into a
maelstrom
of hatred and bloodshed. -Asahi Shinbun ・ The powerful shots – 110 photos selected from well over 1500 – of a peaceful, flourishing farming village that, many dozen times in over ten years, changed into a place of hatred and bloodshed, show the expressions of the farmers trying to live on their land until the very end in an impressive manner. -Kanagawa Shinbun
Der Film erzählt die Geschichte von Sanrizuka, die plötzliche Entscheidung des Kabinetts auf Ersuchen des Staates, die die ursprünglich friedliche Farm in
einen Wirbelsturm
aus Blutvergießen und Hass stürzte, und die verschiedenen Äußerungen der Menschen, die ihr Leben riskierten, um die Anbauflächen zu schützen . . (Auszug aus „Asahi Shimbun“) Mehr als 100 der 15.000 Fotos, über einen Zeitraum von mehr als 10 Jahren, nach Dutzenden von Besuchen, bis eine ruhige, von grünen Bäumen umgebene Farm zu einem Ort des Hasses und des Blutvergießens wurde. beeindruckt. Die Gesichtsausdrücke der Bauern, die auf dem Land ums Überleben kämpfen, sind beeindruckend (aus Kanagawa Shimbun)
Performing Arts Network Japan Winners announced for the 50th Kishida Kunio Drama Award, the renowned award for emerging contemporary playwrights The two winners of the 2005 Kishida Drama Award are Nukegara (exuvia, shed skin), by Norihiko Tsukuda, the leader of the theater company B-kyu Yugeki-tai which has been active in Nagoya for 20 years, and Ai no Uzu (
Maelstrom
of Love) by Daisuke Miura, leader of the progressive theater company Potudo-ru.
Die preisgekrönten Werke des Japan Entertainment Network im Jahr 2005 waren „Nuclear“ von Norihiko Tsukuda, dem Anführer der B-Level-Guerilla-Gruppe, die seit 20 Jahren in Nagoya aktiv ist, und „Aino“ von Daisuke Miura, dem Anführer. von der aufstrebenden Pottsdo Theatre Company.
„Uzu
“ gewann eine doppelte Auszeichnung.
If not for them, Norrath might well have been torn apart in a
maelstrom
of destruction.
Ohne sie würde Norrath
vom Mahlstrom der Zerstörung
zerrissen werden.
The Zetas have variously explained them as aborted tornados, an exiting mothership, or a magnetic
maelstrom
in the atmosphere.
Die Zetas beschreiben sie unterschiedlich als atmosphärische Bastardtornados, sich zurückziehende Mutterschiffe oder magnetische
Wirbel
.
A dog from space that finds himself in the center of a
maelstrom
of disease.
Ein Weltraumhund befindet sich im Zentrum eines widerlichen
Tumults
.
He sought out moments of quiet humanity in the Manhattan
maelstrom
, forging a unique urban pastoral from the most unlikely of circumstances.
Er sucht nach ruhigen, menschlichen Momenten inmitten
des Chaos
Manhattans und schafft einzigartige urbane Idyllen in den unwahrscheinlichsten Situationen.
Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ maelstrom “ an!
Die Aussprache ist “ˈmeɪl.strɒm”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈmeɪl.strɒm” laut aus.