Die Bedeutung von “lordly”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Es bedeutet [wird verwendet, um eine Person zu beschreiben, die so tut, als ob sie oder sie besser als andere wäre].
Übersetzung ins Deutsche „Dignity“
Referenz: Liste der “lordly” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “lordly”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “lordly” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| lordly | feierlich, feierlich | (großartig, edel) |
| The whole staff was in awe of the CEO’s lordly presence. | ||
| Alle Mitarbeiter waren schockiert über die Majestät des CEO. | ||
” lordly” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Farewell, to
lordly
splendour godlike pomp’s shameful sham!
Geh weg,
arroganter
,
herrlicher
, großer und schändlicher Betrug der Götter.
Now it is hard and stiff,
lordly
is the sturdy steel.
Härtet zu
zuverlässig
hartem Stahl aus.
The collection of towers was linked by curtain walls and formed a true “closed-town”
lordly
castle.
Die Türme sind durch Ringmauern verbunden und bilden eine wirklich geschlossene Stadt
und befestigte Burg
.
Due to these frequent triumphant battles, Tokugawa’s army was gradually forced to hold attacks against Sanada’s army, and Nobushige, seeing it, made a temporary but
lordly
withdrawal to Osaka-jo Castle.
Nach wiederholten Schlachten und Siegen hörte die Tokugawa-Armee nach und nach auf, die Sanada-Armee anzugreifen. Als Nobushige dies sah, zog er sich vorübergehend
majestätisch auf die Burg Osaka zurück
.
Inside every boy, a
lordly
lion prepared to prance.
Im Inneren des Kindes schläft ein
tapferer
Löwe.
The bust has a
lordly
bearing: a powerful head, haughty expression, strong nose, and smiling but disdainful mouth.
Ihm wurde
das Aussehen
eines Königs verliehen, mit einem entschlossenen Gesicht, stolzen Augen, einer hohen Nase und einem verächtlichen, aber Lächeln im Mundwinkel.
Their interest transcended
lordly
outside interests, including their personal engagement in Western studies, promotion of learning, and so on.
Er ging über
die Interessen der Feudalherren
hinaus, studierte persönlich niederländische Studien und förderte die Wissenschaft.
After the Bickenbachs died out in 1500, the town, castle and
lordly
domain passed to the Archbishop of Mainz.
Nach dem Sturz der Familie Birkenbach im Jahr 1500 wurden Stadt, Burg und Territorien dem Erzbischof von Mainz übergeben.
The most noteworthy characteristic of “The History of Goryeo” is that the history of the Goryeo kings is written as a ‘history of a
lordly
family’, invoking feudal terminology and a vassal connotation, rather than as an ‘imperial chronicle’ which would claim Son of Heaven (i.e. Imperial) status for them.
Das auffälligste Merkmal der „Geschichte von Goryeo“ ist, dass die Beschreibungen der Goryeo-Könige vergangener Dynastien nicht in „Benji“ (was „Sohn des Himmels“ bedeutet), sondern in „Aristokratischer
Familie
“ (in Bezug auf die Geschichte) geschrieben sind.
verschiedener Feudalherren
).
With the weight of the Taira’s great economic and military might behind him, Kiyomori firmly established the (high) position of the warrior clans at court; in 1160 he was named Sangi (councillor), marking the first time a warrior had been raised to such a high and
lordly
(Giseikan) rank at court.
Mit seiner wirtschaftlichen und militärischen Stärke etablierte sich Kiyomori als Samurai
am
Hof und wurde 1160 zum Berater ernannt und war damit der erste Samurai, der die Position eines
Sheriffs
innehatte.
And the Then-Communications Minister replied in a
lordly
manner that in a developing country communications are a luxury, not a right, that the government had no obligation to provide better service, and if the honorable Member wasn’t satisfied with his telephone, could he please return it, since there was an eight-year-long waiting list for telephones in India.
Der damalige Kommunikationsminister antwortete arrogant, dass Telekommunikation in Entwicklungsländern ein Luxus und kein Recht sei und dass es nicht in der Verantwortung der Regierung liege, bessere Dienste bereitzustellen. Wenn ein Abgeordneter mit seiner Ernennung nicht zufrieden ist, sollte er tatsächlich acht Jahre lang bezahlt werden. Es gibt eine Warteliste. Könnten Sie es zurückgeben? Ton
Farewell, to
lordly
splendour… godlike pomp’s shameful sham! Let what I built fall in ruins! I give up my work
Ich habe kürzlich ein Gerücht gehört
Seagulls cause all types of disturbances by cackling
loudly
Möwen können störende Verhaltensweisen wie lautes Kreischen,
das Abwerfen von Kot
, das Zerreißen von Müllsäcken und das Angreifen von Nahrungsmitteln hervorrufen.
He laughed
loudly
, which behavior seemed inappropriate.
Er
lachte
, fand sein Verhalten aber unangemessen.
While sleeping, he snored
loudly
.
Er schnarcht laut,
wenn er schläft.
Excited to see Cijing heart, I could not help cheering
loudly
.
Als der zweite Spiegel ihn sah, war er so aufgeregt, dass er nicht anders konnte, als
laut
zu jubeln.
John was beating the drums
loudly
.
John spielte
hart
Schlagzeug.
Employees will ring
loudly
as customers walk in.
Mitarbeiter betreten den Laden und werden von den Kunden
herzlich begrüßt
.
Begun drinking cup, singing
loudly
.
,
laut
singend „Kop Begin.“
I didn’t voice my concerns
loudly
enough.
Ich habe meine
Bedenken nicht ausreichend zum Ausdruck gebracht.
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ lordly “ an!
Die Aussprache ist “ˈlɔːd.li”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈlɔːd.li” laut aus.

