Die Bedeutung von “lope”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Es bedeutet: [(eine Person oder ein Tier) läuft in einem langen, ruhigen Tempo].
Übersetzung ins Deutsche [string]
Referenz: Liste der “lope” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “lope”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “lope” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| lope | schreiten [laufen] | (bestanden) |
| The elegant horse loped across the meadow. | ||
| Ein elegantes Pferd galoppiert auf dem Gras. | ||
| lope | bestanden | (März mit großem Schritt ) |
| The horse’s lope was graceful as he and his rider approached. | ||
| Das Seil des Pferdes war elegant, als er und sein Reiter näher kamen. | ||
” lope” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
In 1234,
Lope
confirmed the municipal charter establishing Balmaseda as a town.
Im Jahr 1234 genehmigte
Lope
eine Stadturkunde und gründete Balmaceda als Stadt.
The
lope
leads to Yasui Shrine that worships Sugawara no Michizane and it’s named after him.
Seinen Namen verdankt er
der Tatsache, dass es sich um den Hang handelt, der zum Yasui-Schrein führt, der Sugawara Michizane gewidmet ist
.
All work is done at the
lope
(a slow, relaxed version of the horse gait more commonly known worldwide as the canter) and gallop; the fastest of the horse gaits.
Alle Arbeiten werden im
leichten (langsamen, entspannten) Gang
ausgeführt, einer Form des Pferdegangs, die allgemein als Galopp bekannt ist und der schnellste Pferdegang der Welt ist.
Is there anything you can tell us about the T.O.T.E.M. organization/group? A: You will have to wait and read the upcoming booklets and ads, all will be revealed.The Strigoi are very quick and strong when needed, but like to
lope
around when not attacking!
A: Bitte warten Sie und lesen Sie die nächste Broschüre und die nächsten Werbebilder. Weil dort alles geschrieben steht. Strigoi können sich schnell bewegen und verfügen über große Kraft, wenn sie es brauchen, aber wenn sie nicht zum Angriff bereit sind, gehen
und rennen
sie lieber! Es gibt viele Variationen von Strigoi.
The first one, based on the original Broadway production, had its Madrid debut on December 2, 1999, at Teatro
Lope
de Vega.
Die erste Produktion wurde am 2. Dezember 1999 im Lope
de Vega-
Theater in Madrid aufgeführt und basierte auf der ursprünglichen Broadway-Produktion.
Notable examples were Teresa of Ávila, John of the Cross, Sor Juana Inés de la Cruz, Garcilaso de la Vega, and
Lope
de Vega.
Ihre Vertreter sind Teresa von Ávila, Juan de la Cruz, Juana Inés de la Cruz, Garcilaso de la Vega und Lope
de Vega
. Das sind wir.
ACCOMMODATION Both the players and their families can be accommodated in our residence located in the International School
Lope
de Vega in Benidorm or we can find them apartments or family houses in locations close to our offices (Jávea or Benidorm).
Unterkunft Spieler und ihre Familien können in unserer Unterkunft an
der Lope de Vega International School
in Benidorm wohnen oder wir bieten ihnen Wohnungen und Häuser in der Nähe unserer Büros an. Häuser finden Sie in (Javea oder Benidorm).
At Pisaras Island, the rebel pilot
Lope
Martín and his gang of mutineers (thirteen soldiers and thirteen sailors) murdered Captain Pero Sánchez Pericón and other expedition members, and were subsequently marooned.
Lope
Martín und seine Truppe (13 Soldaten und 13 Matrosen) meuterten auf der Insel Pijral, töteten den Kapitän Pero Sánchez Pericón und den Rest der Besatzung und ließen sie zurück.
The origins of Plentzia goes back to the beginning of the 13th century, when the Lord of Vizcaya
Lope
Díaz II of Haro define the maritime term of the district of Gorliz, focused on whale hunting.
Die Ursprünge der Stadt Plenzia reichen bis ins 13. Jahrhundert zurück, als Lope
Díaz
II., Graf von Flecha, Herr von Vizcaya, die Meeresterminologie der Gorlis-Region definierte und sich dabei auf den Walfang konzentrierte.
As with other great comedy writers like
Lope
de Vega, Ben Jonson or Molière, Držić’s comedies are full of exuberant life and vitality, celebrating love, liberty and sincerity and mocking avarice, egoism and petty tyrants – both in the family and in the state.
Wie
Lope de Vega
, Ben Jonson, Molière und andere große Komödienautoren beziehen Druzics Werke sowohl die Familie als auch das Land ein, sie sind voller Leben und Vitalität, voller Liebe, Freiheit und Aufrichtigkeit. Wir feiern Gier und Egoismus. und engstirnige Tyrannei.
Although it was eventually conquered by the Kingdom of Navarre, the Castilians recovered it in 1175, moment when the king handed over the territory to
Lope
Sánchez de Mena, Lord of Bortedo and kin of the Lord of Biscay.
Das Gebiet wurde schließlich vom Königreich Navarra erobert, aber die Kastilier eroberten es 1175 zurück und übergaben es
Lope
Sánchez de Mena, dem Herrn von Voldo, einem Verwandten des Herrn von Vizcaya.
Alatriste’s Madrid Wander around the essential places of 17th century Madrid, the Golden century of Spanish literature which gave rise to writers of the likes of
Lope
de Vega, Cervantes, Quevedo or painters, such as Velázquez.
Madrid war ein wichtiger Ort im Goldenen Zeitalter der spanischen Literatur des 17. Jahrhunderts, wo Schriftsteller wie
Lope
de Vega, Cervantes und Quevedo sowie der Maler Velázquez geboren wurden.
They were donated to a convent by one of
Lope
de Vega’s daughters.
Denn alles, was meine Tochter dem Tempel spendet, kann
an diese Residenz zurückgegeben
werden.
It was banned in Spain in 1583 but was nevertheless still performed and frequently cited in literature of the period (for instance, by
Lope
de Vega).
Obwohl es 1583 in Spanien wegen Obszönität verboten wurde, wird es in der Literatur derselben Zeit häufig erwähnt (z. B. in den Werken
von Cervantes und Lope de Vega
).
This legend appears in the Chronicle of Biscay written by
Lope
García de Salazar in the 15th century.
Die Legende erscheint in einer Chronik von
Lope
García de
Salazar
aus dem 15. Jahrhundert.
He lived in it until he died, in 1635. From
Lope
de Vega’s death to the nineteenth century, the house had a number of owners, who refurbished and renovated the building more than once.
Der literarische Riese des spanischen Goldenen Zeitalters
kaufte
das Haus im Jahr 1610 und lebte dort bis zu seinem Tod im Jahr 1635.
The rooms and the theatre plays performed in the house in the summer recreate the spirit of
Lope
de Vega’s time and the ways of living in the Golden Age of Spanish art and literature.
Die Interpretation
der Fassade des Gebäudes
zielte darauf ab, Lopus Anwesenheit spürbar zu machen und an das tägliche Leben des Goldenen Zeitalters sowie an die Theateraufführungen zu erinnern, die normalerweise im Sommer stattfanden.
The
Lope
de Vega House Museum, on Calle Cervantes, was built in the sixteenth century and purchased by the great writer of the Spanish Golden Age in 1610.
Lope de Vegas ehemalige Residenz in der
Cervantes-Straße (nicht die Straße, die seinen Namen trägt) wurde im 16. Jahrhundert erbaut.
In the seventeenth century, the Golden Age of Spanish Literature, Cervantes,
Lope
de Vega, Quevedo, Tirso de Molina and Góngora, among other authors, had their homes here – hence the name.
Der Name geht darauf zurück, dass hier einige der berühmtesten Schriftsteller des Goldenen Zeitalters der spanischen Literatur (17. Jahrhundert) lebten.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ lope “ an!
Die Aussprache ist “ləʊp”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ləʊp” laut aus.

