” legate” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Archbishop Domenico Umberto D’Ambrosio, Papal
legate
to the shrine in San Giovanni Rotondo, stated “the top part of the skull is partly skeletal but the chin is perfect and the rest of the body is well preserved”.
Erzbischof Domenico D’Ambrosio, päpstlicher
Nuntius
in der Basilika San Giovanni Rotondo, sagte, dass sich auf der Oberseite des Kopfes einige Knochen befanden, der Kiefer jedoch intakt und der Rest des Körpers gut erhalten sei.
Eventually, the uprising did not succeed and a peace treaty, mediated by a papal
legate
, was signed on 24 November 1248.
Der preußische Aufstand scheiterte letztlich: Nach Vermittlung des päpstlichen
Gesandten
wurde am 24. November 1248 ein Waffenstillstand unterzeichnet.
While Caesar was in Cisalpine Gaul in the winter of 53, the
legate
Titus Labienus believed that Commius had been conspiring against the Romans with other Gaulish tribes.
Während Caesar 53 v. Chr. im cisalpinen Gallien überwinterte. Chr. glaubte Caesars
Gesandter
Gaius Trebonius, dass Commius sich mit anderen gallischen Stämmen gegen die Römer verschwor.
Likewise, the theory that Cogidubnus was created legatus, a rank only ever given to senators, is based on reconstructing the damaged Chichester inscription to read as Cogidubni regis legati Augusti in Britannia (“king and imperial
legate
in Britain”).
Ebenso basiert die Theorie, dass Cogi Dubnus zum General (General/amtierender General) ernannt wurde, die zuvor nur Senatoren verliehen wurde, auf einer teilweise beschädigten Inschrift, die in Chichester ausgegraben wurde und darauf hinweist, dass Cogi Dubnus zum König ernannt wurde. Es soll als „Cogidubni regis Legati Augusti in Britannia“
geschrieben worden sein
.
Legate
was found guilty and dismissed from the service.
Porter
wurde für schuldig befunden und aus der Armee entlassen.
About the end of the year 1059 Peter was sent as
legate
to Milan by Pope Nicholas II.
Ende 1059 schickte Nikolaus II. Peter als
Gesandten
nach Mailand.
However, many Cumans decided to leave Hungary instead of obeying the
legate
‘s demands.
Viele Kumanen akzeptierten jedoch
Filippos
Forderungen nicht und beschlossen, Ungarn zu verlassen.
At the beginning of 1282 the Bishop sent their complaint to the Papal
Legate
Philip of Ferno, which was to address the settlement of the dispute.
Im Jahr 1282 richtete der Bischof eine Petition an den
päpstlichen Legaten Filippo
von Ferno und bat ihn, im Streit zu vermitteln.
Legate
in various parts of Italy on several occasions.
Auch in Italien wurden viele
Straßenabschnitte
durch
neue Streckenführungen
ersetzt.
In 1566 Pope Pius V consecrated him as Papal
Legate
to Poland.
Im Jahr 1566 ernannte Papst Pius V.
Hoius
zum päpstlichen Nuntius in
Polen
.
The latter, acting as the
legate
of Pope Gregory XI, directed the savage murder of between 2,500 and 5,000 civilians.
John Hawkwood diente als päpstlicher Legat von Papst Gregor XI. und ermordete
etwa
2.500 bis 5.000 Zivilisten.
The first mention of an officially constituted Commune dates to 1138, when at a meeting of the Tuscan cities it was decided to constitute a League, for fear that Henry the Proud who had in precedence oppressed them as imperial
legate
might be elected emperor.
Die erste Erwähnung der Gründung der Gemeinde geht auf das Jahr 1138 zurück. Bei einem Treffen in den Städten der Toskana wurde die Bildung einer Föderation beschlossen.
In early 1280, Ladislaus agreed to persuade the Cumans to submit to the
legate
, but many Cumans preferred to leave Hungary.
Anfang 1280 nahm Laszlo ein Angebot an, die Kumanen zu überzeugen, doch viele Kumanen entschieden sich, aus Ungarn zu fliehen.
Measures of Caesar Chapter 2 1 Alarmed by these tidings and letters, Caesar levied two new legions in Hither Gaul, and, at the beginning of summer, sent Quintus Pedius, his
legate
, to conduct them further into Gaul.
Die Gallischen Kriege, Buch 2 Ganz Belgien ist im Chaos Kapitel 1 1 Gerüchte erreichten Caesar wiederholt in Innergallien, und Labienus schrieb ihm einen Brief, in dem er ihn darüber informierte.
Today she is the official
legate
of the Italian Academy of Cuisine at Tokyo. Graduated in Economy and Commerce at Parma’s University, she worked for in the textile sector in Italy and abroad.
Nach seinem Abschluss an der Fakultät für Wirtschaft und Handel der Universität Parma
arbeitete er in der Textilindustrie auf der ganzen Welt und in Italien,
wo
er
heute zum Personal unserer Schule gehört.
Your presence will
negate
that advantage.
Ihre Anwesenheit
würde diesen Vorteil zunichte machen
, oder?
EMC
LEGATO
EmailXtender software and related implementation
EMC
EmailXtender-
Software und zugehörige Implementierungsdienste
LEGATO
solutions will support your backup needs.
LEGATO-
Lösungen unterstützen Ihre Backup-Anforderungen.
Help improve
Legato
documentation by completing a brief survey.
Wir haben eine einfache Umfrage zusammengestellt, um Ihnen bei der Erstellung besserer
Legato-
Dokumente zu helfen.
Assimilate DCTM &
Legato
Order Types in EMC solution
Integrieren Sie DCTM- und
Legato-
Auftragstypen in Ihre EMC-Lösung
” “legate” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Englisch
Bedeutung
Detaillierte Erklärung!
legate
päpstlicher Legat
(Päpstlicher Legat)
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „
legate
“ an!
Die Aussprache ist “lgɪt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “lgɪt” laut aus.
Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “legate” durch Amerikaner.
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Legacy“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%200%200'%3E%3C/svg%3E)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Legacy“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample93-1336.png)