Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “leftist”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“leftist”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “leftist”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Politik spezialisiert

Als Bedeutung wird [Unterstützer der politischen Linken] verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [Linker Flügel]

Beispiele
Rightists revered him; leftists reviled him.
Die Rechte liebt ihn. Die Linke verfluchte ihn.
Beispiele
In her view, he was significantly more of a leftist than any president before him.
Seiner Meinung nach war er linker als jeder andere Präsident zuvor.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „links“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “leftist” – Beispiele

Beispiele
The leftist trade unions were vehemently critical of the jobber.
Linke Gewerkschaften haben die Arbeitssuchenden scharf kritisiert.
Beispiele
These referenda were obviously launched by leftist parties and trade unions (table 2).
Diese Volksabstimmungen wurden eindeutig von linken Parteien und Gewerkschaften initiiert (Tabelle 2).
Beispiele
From a leftist point of view, these are matters of right and wrong, and are not about relativist concerns.
Aus linker Sicht ist dies eine Frage von Gut und Böse, nicht des Relativismus.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „links“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
But unless we do examine this side of human behaviour consistently neither the public nor policy-makers will take radical leftist voices seriously.
Aber wenn wir diesen Aspekt menschlichen Verhaltens nicht konsequent untersuchen, werden weder die Öffentlichkeit noch die politischen Entscheidungsträger die Stimmen der radikalen Linken ernst nehmen.
Beispiele
Or did such highly organized labor more likely go hand-in-hand with leftist attempts and strategies to mobilize workers’ support and facilitate social coalition across classes?
Oder, was wahrscheinlicher ist, diese hochorganisierte Arbeiterbewegung steht in engem Zusammenhang mit linken Versuchen und Strategien, Arbeiter für die Unterstützung und Förderung klassenübergreifender sozialer Allianzen zu mobilisieren . Ja?
Beispiele
This procedure clearly favours small and predominantly conservative cantons, while urban agglomerations, regularly strongholds of leftist parties, are underrepresented.
Dieser Prozess begünstigt eindeutig kleine, von Konservativen dominierte Länder und ignoriert die städtischen Ballungsräume, die Bastionen linker Parteien sind.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „links“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Together all three books document the stories of women whose histories have been largely overlooked by academic scholars of revolution and leftist activists as well.
Alle drei Bücher dokumentieren die Geschichten von Frauen, deren Geschichten selbst von revolutionären Gelehrten und linken Aktivisten weitgehend ignoriert wurden.
Beispiele
Looking round the country to provincial political cultures it is possible to trace significant leftist jazz street music.
Wenn wir die lokale politische Kultur im ganzen Land betrachten, können wir bedeutende linke Jazz-Straßenmusik ausfindig machen.
Beispiele
Throughout the postwar era, leftist opposition parties strongly objected to enacting such legislation, arguing that it would represent a step toward the nation’s remilitarization.
In der gesamten Nachkriegszeit lehnten linke Oppositionsparteien die Verabschiedung eines solchen Gesetzes entschieden ab und argumentierten, dass dies einen Schritt zur Remilitarisierung des Landes darstellen würde.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „links“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The index has been inverted so that higher scores signify more leftist government.
Der Index ist umgekehrt: Höhere Werte deuten auf eine eher linke Regierung hin.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “leftist”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • liberal
  • latitudinarian
  • progressive
  • reformist
  • advanced
  • left-wing

Maîtrisons l’utilisation du mot “leftist” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • conservative
  • right

” “leftist” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
leftist links, links, radikal (Politik: [sb] Links)
My mother is a leftist, but my father is a conservative.
Meine Mutter ist links, aber mein Vater ist konservativ.
leftist linker Flügel, linker Flügel, radikal (Politik: Links)
The leftist legislation was upsetting to the Republicans.
Linke Gesetzgebung macht Republikaner nervös.

” leftist” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Podhoretz’s family was leftist , with his elder sister joining a socialist youth movement.
Podhoretz‘ Familie war linksorientiert und seine Schwester engagierte sich in der sozialistischen Jugendbewegung.
Socialism and leftist ideology gained popularity among intellectuals and the working class.
Sozialistische und linke Ideen verbreiteten sich unter Intellektuellen und der Arbeiterklasse.
She researches the interactions between global media and radical leftist politics.
Mein Forschungsschwerpunkt liegt auf der Wechselbeziehung zwischen globalen Medien und linksradikaler Politik.
Even so, many liberal and leftist historians find constructive elements in it, while those on the right tend not to.
Allerdings neigen liberale und linke Historiker dazu, konstruktive Elemente zu finden, während rechte Historiker dies nicht tun.
A leftist movement was active in the city.
Hier scheint es viele linke Aktivitäten zu geben.
Prokino, as a whole, was a leftist movement, to put it simply.
Einfach ausgedrückt ist Prokino insgesamt eine linke Bewegung.
Well she was in costume, pretending to be an old, leftist hippie.
Sie kleidet sich wie ein linker Hippie der alten Schule.
Yet processing film was one of the big tasks in the leftist movement in movies.
Als Film einer linken Bewegung war die Produktion eines Films eine wichtige Aufgabe.
Then we’d take them around the country showing them to people everywhere, spreading the word and using movies for our leftist movement.
So kam ich über das Kino zur linken Bewegung .
Since it had commercial uses, we came to think that it should be used in the leftist movement as well.So we formed a group.
Die Idee einer Gruppe ist, dass der Film nun für die linke Bewegung genutzt werden soll.
Under the circumstances, the win of the leftist Syriza yesterday is not surprising at all.
In diesem Zusammenhang war der gestrige Sieg der linken Partei Syriza keineswegs überraschend.
After leftist newspaper I Avgi initiated a campaign against the application of this law, the subject became subject of a political debate.
Laut der linken Zeitung I Avgi ist die Kampagne gegen die Strafverfolgung zu einem Thema politischer Debatte geworden.
The minister instituted political education programmes in the army, which were meant to spread leftist ideology.
Der Verteidigungsminister richtete in der Armee ein politisches Bildungsprogramm ein, das darauf abzielte, linke Ideen innerhalb der Armee zu verbreiten.
This is a serious mistake committed aggressive underestimate the enemy, the typical leftist underestimate the enemy.
Dies ist ein typischer schwerer Fehler der Linken, die den Feind aktiv unterschätzt haben.
He went on to use Kosugi’s strong character to produce a succession of ‘tendency film’ masterpieces incorporating the leftist ideology popular at the time.
Seitdem nutzte er Kosugis starken Charakter effektiv, um eine Reihe filmischer Meisterwerke zu schaffen, die damals populäre linke Ideen aufgriffen.
The party’s by-laws indicate that the Party is an inseparable part of the international leftist movement.
Unsere Geschäftsordnung sieht vor, dass unsere Partei untrennbar mit der internationalen linken Bewegung verbunden ist.
In Japan, even after the end of the Cold War, there remain leftist forces trying to weaken the Japan-U.S. alliance.
Zum ersten Mal seit dem Kalten Krieg gibt es in Japan immer noch linke Kräfte, die das Bündnis zwischen Japan und den USA schwächen wollen.
The analytical (and rational choice) Marxists held a variety of leftist political sympathies, ranging from communism to reformist social democracy.
Der analytische (rationale Wahl-) Marxismus hat auf der linken Seite eine Vielzahl politischer Anhänger, vom Kommunismus bis zur reformistischen Sozialdemokratie.
Major media presents the success of the leftist Syriza party and its leader, and new prime minister, 40 year old Alexis Tsipras, as a historic event.
Der Sieg von Syriza und ihrem Anführer, dem neuen Premierminister Alexis Tsipras, 40, wurde von den Mainstream-Medien als historisches Ereignis gewertet.
A frank testimony from a documentary filmmaker who embodied a sense of loss within, struggled with illness, and inevitably faced the changes in the leftist movement over the years.
Der Film entlockt den herzlichen Worten eines Dokumentarfilmers, der mit einer Krankheit lebt und die Veränderungen in der linken Bewegung miterlebt hat.

Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ leftist “ an!

Die Aussprache ist “ˈlef.tɪst”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈlef.tɪst” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “leftist” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast