「intolerance」の意味(noun)
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache
[
U
]
Es bedeutet: [Weigerung, Ideen, Überzeugungen oder Handlungen zu akzeptieren, die von den eigenen abweichen].
Übersetzung ins Deutsche „Intoleranz“
[
C
oder
U
]
[Nahrungsmittelunverträglichkeit] tritt auf, wenn Sie bestimmte Nahrungsmittel nicht richtig verdauen können und sich beim Verzehr Übelkeit verspürt.
Ich habe immer ausgedrückt [das Gefühl, dass man etwas nicht ausstehen kann].
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “intolerance”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “intolerance” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “intolerance” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| intolerance | Intoleranz, Intoleranz. | (Vorurteil, Feindseligkeit) |
| Intolerance towards other races is not permitted on this campus. | ||
| Intoleranz gegenüber anderen Rassen wird auf diesem Campus nicht toleriert. | ||
| intolerance | Intoleranz, Intoleranz | (Ungeduld) |
| The boss’s intolerance of those who don’t do their fair share of the work is well known. | ||
| Vorgesetzte sind bekanntermaßen intolerant gegenüber Mitarbeitern, die ihren Pflichten nicht nachkommen. | ||
|
intolerance to
[sth]
,
[sth] intolerance |
Unverträglichkeit, Allergie | ( Empfindlichkeit gegenüber bestimmten Lebensmitteln ) |
| I can’t eat cheese; I have an intolerance to dairy. | ||
| Ich kann keinen Käse essen. Ich habe eine Unverträglichkeit gegenüber Milchprodukten. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “intolerance” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “intolerance” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| lactose intolerance | Laktoseintoleranz | (Unfähigkeit, Milch zu verdauen) ( Medikamente ) |
| I can’t nurse my baby due to his lactose intolerance. | ||
| Mein Baby hat eine Laktoseintoleranz und kann daher nicht stillen. | ||
” intolerance” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Naturally every phenomenon of
intolerance
must be firmly condemned.
Natürlich müssen alle Formen der
Intoleranz
entschieden verurteilt werden.
What if that could be a vaccine against religious
intolerance
?
Warum sollte man es nicht als einen Impfstoff gegen religiöse
Intoleranz
betrachten?
Permanent
intolerance
to ingestion of food containing gluten.
Dauerhafte
Unverträglichkeit
gegenüber der Aufnahme glutenhaltiger Lebensmittel.
Monotherapy is shown in the case of
intolerance
or contraindications to ribavirin.
Wenn Ribavirin
unverträglich oder kontraindiziert ist
, ist eine Monotherapie erforderlich.
So, I think one of agendas that must be done now is fighting against
intolerance
both in society and daily life.
Ich glaube, dass dies eine der Aufgaben ist, die jetzt erledigt werden müssen, um
Intoleranz
in der sozialen Welt und im Alltag zu bekämpfen.
Specifically, the media needed to end hatred and
intolerance
and create a mind-set of mutual respect.
Wir brauchen insbesondere die Medien, um Hass und
Intoleranz
zu beenden und die Idee des gegenseitigen Respekts zu schaffen.
This is as one of
intolerance
that can be seen.
Hassrede ist eine Form sichtbarer
Intoleranz
.
Release your hearts from the rage,
intolerance
and jealousy.
Beseitigen Sie Wut,
Intoleranz
und Eifersucht.
As hatred and
intolerance
increase, you must find a passage through this darkness.
Da Hass und
Intoleranz
zunehmen, müssen wir die Dunkelheit hinter uns lassen.
Ayang: Some issues of
intolerance
have been observed in the last ten years.
Ayan: In den letzten zehn Jahren gab es einige Probleme aufgrund von
Intoleranz
.
Application. Sharp gonorrheal urethritis and prostatitis in men, acute gonorrheal cervicitis and proctitis in women, caused by susceptible strains Neisseria gonorrhoeae, in case of
intolerance
or ineffectiveness of beta-lactam antibiotics.
Akute Gonokokken-Urethritis und Prostatitis bei Männern sowie akute Gonokokken-Zervizitis und Proktitis bei Frauen werden durch anfällige Gonokokkenstämme aufgrund
einer Unverträglichkeit
oder Unwirksamkeit von Beta-Lactam-Antibiotika verursacht.
In many countries,
intolerance
has revived the ghosts of xenophobia and Islamophobia.
Intoleranz
Das Gespenst der Fremden- und Islamfeindlichkeit kehrt zurück.
Testimony Gastrointestinal stromal tumors with no effect on imatinib treatment due to resistance or
intolerance
.
Gastrointestinale Stromatumoren beeinträchtigen die Behandlung mit Imatinib aufgrund von Arzneimittelresistenz oder
-unverträglichkeit
nicht.
Yes. Ignorance,
intolerance
, and hatred.
eigene Ignoranz und
Intoleranz
The more dopamine that is released, the greater
intolerance
one has for valuing and accepting productive and rewarding action.
Je mehr Dopamin ausgeschüttet wird, desto weniger wird es
ertragen
, produktive und wertvolle Verhaltensweisen wertzuschätzen und zu akzeptieren.
Hyperthyroidism can induce an extreme appetite, rapid weight loss, profuse sweating, heat
intolerance
, and fine hair.
Eine Hyperthyreose kann zu extrem hohem Appetit, schnellem Gewichtsverlust, übermäßigem Schwitzen, schlechter
Hitzetoleranz
und Haarausfall führen.
We condemn all forms of discrimination and
intolerance
, including aggressive nationalism and the mistreatment of persons belonging to minorities.
Wir verurteilen alle Formen von Diskriminierung und
Intoleranz
, einschließlich radikalen Nationalismus und unfairer Behandlung ethnischer Minderheiten.
It doesn’t contain any lactose and is therefore suitable for people with lactose
intolerance
.
Es enthält keine Laktose und ist für Menschen mit
Laktoseintoleranz
geeignet.
We must reject
intolerance
and encourage a culture of acceptance and understanding.
Wir müssen
Intoleranz
ablehnen und eine Kultur der Toleranz und des Verständnisses pflegen.
Racism, discrimination and
intolerance
are but one aspect of this impact and affect various social sectors.
Rassismus, Diskriminierung und
Intoleranz
sind nur ein Aspekt dieser Auswirkungen, doch sie betreffen alle Bereiche der Gesellschaft.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ intolerance “ an!
Die Aussprache ist “ɪnˈtɒl.ər.əns”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪnˈtɒl.ər.əns” laut aus.

