Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “independently”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“independently”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「independently」の意味(adverb)

Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Wortniveau B2: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Früher bedeutete es „in keiner Weise von einer anderen Person, einem anderen Ereignis oder einer anderen Sache beeinflusst oder kontrolliert“.

Ubersetzung ins Deutsche [Independent]

Beispiele
The two scientists both made the same discovery independently, at roughly the same time.
Zwei Wissenschaftler machten unabhängig voneinander ungefähr zur gleichen Zeit dieselbe Entdeckung.
Beispiele
Each part of the organization operates independently of the others.
Jeder Teil der Organisation arbeitet unabhängig.

Es bedeutet [keine Hilfe oder kein Geld von anderen annehmen].

Beispiele
She is proud of the fact that at the age of 90, she still lives independently.
Mit 90 Jahren führt sie immer noch ein unabhängiges Leben, auf das sie stolz ist.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „unabhängig“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Andere Beispiele
  • Husbands and wives may be taxed independently.
  • Mann und Frau können unabhängig voneinander Steuern zahlen.
  • If you’ve already got experience in word-processing and databases, you can take the spreadsheets module of the course independently.
  • Wenn Sie bereits Erfahrung mit Textverarbeitung und Datenbanken haben, können Sie das Tabellenkalkulationsmodul dieses Kurses separat studieren.
  • Several different students came to me independently with the same concern, so I am taking the matter very seriously.
  • Ich nehme dieses Thema sehr ernst, da mehrere Studierende einzeln mit den gleichen Anliegen zu mir gekommen sind.
  • We were concerned that these animals, kept in captivity for so long, might not be able to survive independently in the wild.
  • Es besteht die Sorge, dass diese Tiere schon so lange in Gefangenschaft leben, dass sie in freier Wildbahn nicht alleine überleben können.
  • For most young people, going to university is their first experience of living independently.
  • Für viele junge Menschen ist das Studium die erste Erfahrung in der Selbstständigkeit.

Referenz: Liste der “independently” – Beispiele

Beispiele
Inclusion criteria were applied independently by two reviewers, and in case of disagreement, a consensus was reached.
Zwei Gutachter wandten unabhängig voneinander die Einschlusskriterien an und im Falle einer Meinungsverschiedenheit wurde ein Konsens erzielt.
Beispiele
We estimate the probability of reporting no problem for each dimension independently .
Die Wahrscheinlichkeit nicht gemeldeter Probleme wird für jede Dimension separat geschätzt.
Beispiele
We colour each vertex independently with a random colour.
Färben Sie jeden Scheitelpunkt einzeln mit einer zufälligen Farbe.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „unabhängig“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
They make music independently of being shown or taught how to do so.
Sie machen Musik, unabhängig davon, ob ihnen gezeigt oder beigebracht wird, wie man es macht.
Beispiele
These studies suggest that patient self-rated health predicted survival independently .
Diese Studien zeigen, dass die selbst eingeschätzte Gesundheit der Patienten unabhängig voneinander das Überleben vorhersagt.
Beispiele
All transcripts were scored independently by two coders who had previously been trained with this system.
Alle Transkripte wurden unabhängig voneinander von zwei Programmierern bewertet, die zuvor im System geschult wurden.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „unabhängig“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Unlike the parallel model, where reproduction and mutation proceed independently of each other, mutations are coupled to reproduction here.
Im Gegensatz zu parallelen Modellen, bei denen Replikation und Mutation unabhängig voneinander erfolgen, sind hier Mutation und Replikation gekoppelt.
Beispiele
The second unit is performed by the end-effector simultaneously and independently of the first one.
Die zweite Einheit wird gleichzeitig vom Endeffektor und unabhängig von der ersten Einheit ausgeführt.
Beispiele
But that, if possible, is possible only because self-interest is thought to be a ground of reasons independently of morality.
Wenn dies jedoch möglich ist, dann deshalb, weil das Eigeninteresse als unabhängig von der rationalen Grundlage der Moral betrachtet wird.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „unabhängig“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
This involves the generalisation of an existing feature to a new manner of articulation type, defined in terms of independently occurring features.
Dabei geht es um die Verallgemeinerung bestehender Merkmale auf neue Verbindungstypen, die anhand unabhängig auftretender Merkmale definiert werden.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “independently”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • freely
  • individually
  • separately
  • severally
  • all by one’s self
  • apart
  • autonomously
  • by oneself
  • exclusive of
  • of one’s own volition
  • on one’s own
  • one at a time
  • one by one
  • singly
  • solo
  • unaided
  • unrestrictedly
  • unsupervised
  • without regard to
  • without support

Maîtrisons l’utilisation du mot “independently” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • together
  • dependently

” “independently” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
independently egal, unabhängig (Keine Notwendigkeit für die Hilfe anderer)
Vertraue dir selbst, vertraue dir selbst, vertraue dir selbst
leicht
She can stand independently but needs help walking.
Er kann alleine stehen, braucht aber Hilfe beim Gehen.
independently unabhängig von (von), unabhängig von (von) (getrennt von [etwas] , [etwas] )
The two labs announced their results independently.
Die beiden Labore veröffentlichten ihre Ergebnisse unabhängig voneinander.

” independently” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Separate scorecards are usually built independently .
Verschiedene Dashboards werden im Allgemeinen unabhängig voneinander erstellt.
However, both continued to operate independently .
Die beiden operieren jedoch weiterhin unabhängig voneinander .
However, these CODECs are available on Windows operating systems only and must be installed independently from the Version 5 setup program.
Diese Codecs sind jedoch nur auf Windows-Betriebssystemen verfügbar und müssen separat vom Installationsprogramm der Version 5 installiert werden.
Each quadrant can be used independently .
Jeder Quadrant kann unabhängig verwendet werden.
This customization can be done independently for each device.
Diese Anpassung erfolgt unabhängig auf jedem Gerät.
Each application can be independently configured by modifying the appropriate preferences file.
Sie können jede Anwendung unabhängig konfigurieren, indem Sie die entsprechenden Einstellungsdateien ändern.
Each of these threads runs independently .
Jeder dieser Threads läuft unabhängig .
The minor may request wages independently .
Minderjährige können selbstständig Gehälter beziehen.
All offsets will be applied to the tags independently .
Alle Versätze werden unabhängig von den Beschriftungen angewendet.
A civil conciliator shall perform his/her duties independently .
3. Zivilmediatoren üben ihre Befugnisse unabhängig aus.
CNN cannot independently verify the claims.
CNN kann diese Behauptungen nicht unabhängig überprüfen.
Other extensions are developed independently , like PostGIS.
Andere, wie beispielsweise PostGIS, werden unabhängig entwickelt.
For example, with the software Panomera AutoCalibration tool (to independently install), It is possible to automatically calibrate the transitions of the modules quickly and easily.
Beispielsweise kann mit der automatischen Kalibrierungstool-Software Panomera (keine separate Installation erforderlich) die Schaltwirkung des Moduls schnell und einfach automatisch angepasst werden.
Mode is independently determined per port and selectable via Navisphere.
Der Modus jedes Ports wird unabhängig bestimmt und kann in Navisphere ausgewählt werden.
For clients using extended query protocol, durations of the Parse, Bind, and Execute steps are logged independently .
Clients, die das Extended Query Protocol verwenden, zeichnen unabhängig voneinander die Zeit auf, die in jeder Analyse-, Link- und Ausführungsphase aufgewendet wird.
Robin Li’s Baidu has been working independently for many years with the Apollo project.
Baidu von Robin Li arbeitet seit vielen Jahren unabhängig am Apollo-Projekt.
plug-in functionality is independently developed and maintained
Die Plugin-Funktionalität kann unabhängig vom Framework entwickelt und verwaltet werden.
Each assessment can be sold and delivered independently .
Jede Bewertung kann als eigenständige Dienstleistung verkauft und bereitgestellt werden.
Scroll moves independently for each genome.
Die Verschiebung jedes Genoms erfolgt unabhängig voneinander .
These backups are applied independently to each secondary database.
Diese Sicherungen werden separat auf jede sekundäre Datenbank angewendet.

Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ independently “ an!

Die Aussprache ist “ˌɪn.dɪˈpen.dənt.li”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌɪn.dɪˈpen.dənt.li” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “independently” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast