Die Bedeutung von “indemnification” auf Deutsch
Substantiv
1.
indemnification
um zu entschädigen oder entschädigt zu werden
Bedeutung: [Entschädigung]
2.
Entschädigung; belohnen
Ähnliche Wörter:
ˌrepaˈration
Referenz: Liste der “indemnification” – Beispiele
” indemnification” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Strict Checking Standard and Reasonably Packaging are best
indemnification
.
Eine strenge Standardkontrolle und eine angemessene Verpackung sind der beste
Ausgleich
.
Box will reasonably notify you of any such claim or demand that is subject to your
indemnification
obligation..
Box wird Sie rechtzeitig über alle Ansprüche oder Forderungen benachrichtigen, die
einer Entschädigung
Ihrerseits unterliegen.
Nevada provides strong
indemnification
for corporate officers, directors, agents and employees – those who think or act on behalf of the company.
Nevada ist auch dafür bekannt, dass es Direktoren, leitenden Angestellten, Vertretern und Arbeitgebern, die sich an Unternehmensaktivitäten beteiligen, weitgehende
Immunität
gewährt.
None of the
indemnification
rights set forth in this Agreement apply to the Community Edition Licensees.
Die in dieser Vereinbarung dargelegten Haftungsausschlüsse
gelten nicht für Kunden der Community Edition.
LCI reserves the right to assume, at its sole expense, the exclusive defense and control of any matter subject to
indemnification
by you, in which event you will fully cooperate with LCI in asserting any available defenses.
LCI behält sich das Recht vor, auf eigene Kosten die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle in allen Angelegenheiten zu übernehmen, die ansonsten
einer Entschädigung
durch Sie unterliegen. In diesem Fall erklären Sie sich damit einverstanden, sich bei der Geltendmachung aller verfügbaren Verteidigungsmöglichkeiten ausschließlich auf LCI zu verlassen. Wir arbeiten mit Ihnen zusammen.
OneMoreTrip, at the time of signing the consignment contract, in accordance with Article 25 of the Personal Information Protection Act, specifies and documents matters concerning the prohibition of personal information processing, technical and administrative protection measures, restriction of reconsignment, management and supervision of the trustee, and liabilities such as
indemnification
for any purposes other than those of the consigned tasks, and supervises to ensure that the trustee safely handles the personal information. c.
Durch die Unterzeichnung eines Beauftragungsvertrags wird OneMoreTrip Artikel 25 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten einhalten, die Übermittlung personenbezogener Daten zu anderen Zwecken als der Ausführung der anvertrauten Geschäfte verbieten, technische und administrative Schutzmaßnahmen ergreifen, die Vergabe von Unteraufträgen einschränken und die folgenden Maßnahmen ergreifen: mit der kaufmännischen Leitung betraut. Wir klären Fragen der Aufsicht
,
des Schadensersatzes und anderer Verantwortlichkeiten in Verträgen und anderen Dokumenten und überwachen, ob Treuhänder sicher mit personenbezogenen Daten umgehen. Kormoran.
Those dues that were not removed by this decree were to be collected as usual until
indemnification
took place.
Steuern, die durch dieses Gesetz nicht aufgehoben werden, werden bis
zur Erstattung
weiterhin wie gewohnt erhoben.
I was not enthusiastic about
indemnification
, but rather interested in ratification in a clear style if we have to take a certain step.
Ich bin nicht sehr begeistert von
der Entschädigung
und denke, dass es besser wäre, sie ausdrücklich zu genehmigen, wenn dies gewollt wäre.
Our globally local approach forces a secure chain of custody followed by
indemnification
certificates of erasure/destruction.
Der glokale Ansatz stellt die Überwachungskette sicher und stellt
Entschädigungszertifikate
für die Löschung/Vernichtung aus.
This defense and
indemnification
obligation will survive these Terms & Conditions and your use of the Website.
Diese Verteidigungs- und
Schadloshaltungsverpflichtung
bleibt auch nach diesen Nutzungsbedingungen und Ihrer Nutzung der Website bestehen.
Then you can get the answer.The tags give the business more
indemnification
between the enterprises and customers.
Labels bieten Unternehmen und ihren Kunden eine höhere
Vergütung
.
So it can be sure that the goods are completed and true.The tags give the business more
indemnification
between the enterprises and customers.
Bitte lassen Sie sich von uns bestätigen, dass die Produkte vollständig und authentisch sind. Labels bieten Unternehmen und ihren Kunden eine höhere
Vergütung
.
Wizards reserves the right, at its own expense and its sole and absolute discretion to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to
indemnification
by you.
Wizards behält sich das Recht vor, auf eigene Kosten und nach eigenem Ermessen die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle aller Angelegenheiten zu übernehmen, die einer
Entschädigung
durch Sie unterliegen.
Logitech reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to
indemnification
by you, and you agree to cooperate as fully as reasonably required in the defense of any claim.
Logitech behält sich das Recht vor, die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle in allen Angelegenheiten zu übernehmen, die
einer Entschädigung
durch Sie unterliegen, und Sie erklären sich damit einverstanden, bei der Verteidigung gegen etwaige Ansprüche im Rahmen der angemessenen Aufforderung mitzuwirken.
Except as stipulated below (right of recesso) sending of the order by the Customer is valid as acceptance of any partial delivery, limited to products available in the framework of those ordered and é as waiver request in this respect
indemnification
and/or compensation.
(Außer wie in der unteren rechten Ecke der Kerbe vorgesehen) stellt die Abgabe einer Bestellung durch den Kunden keine Garantie für diese Bestellung dar und da die Annahme des Befreiungsantrags auf die in diesem Zusammenhang erhältlichen Produkte in Bezug auf
die Entschädigung
und/oder die Entschädigung beschränkt ist. oder Ausgleichsrahmen Gültig.
The foregoing
indemnification
provision shall not apply to the extent that any claims, demands, damages, costs, or liabilities, are the result of Logitech’s own negligence, fraud, willful injury or willful violation of law.
Die vorstehende
Entschädigungsbestimmung
gilt nicht, wenn Ansprüche, Forderungen, Schäden, Kosten oder Haftung auf Logitechs eigener Fahrlässigkeit, Betrug, vorsätzlicher Verletzung oder vorsätzlicher Rechtsverletzung beruhen.
Specifically: Organizers and members must comply with our Terms of Service regarding permitted and prohibited conduct on our platform, and also the provisions regarding right to use, limited license, and
indemnification
.
Besonderer Hinweis: Organisatoren und Mitglieder müssen unsere Nutzungsbedingungen bezüglich akzeptablem und verbotenem Verhalten auf der Plattform sowie die Nutzungsbedingungen, eingeschränkten Rechte und
Entschädigungen
einhalten.
SECTION II Properties Insurance Article: 26 The property insurance is a contract of
indemnification
when a risk occurs.
Sachversicherung Eine Sachversicherung ist ein Vertrag, der bei Eintritt eines Risikos
eine Entschädigung
bietet.
But if such
indemnification
becomes necessary, the amount of the damages to be borne by Toho is expected to be large, and so is the risk of Kurosawa Production.
Wenn jedoch tatsächlich
eine Entschädigung
erforderlich ist, wird der von Toho geforderte Betrag voraussichtlich hoch sein und die Risiken, denen Kurosawa Productions ausgesetzt ist, werden zwangsläufig zunehmen.
Moreover, if Customer wants to give CLOUDBRIC a notice regarding termination of this Agreement for breach,
indemnification
, or other non-routine legal matter, Customer shall send it by electronic mail and/or air mail to the address as designated below.
Wenn Sie Cloudbricks darüber hinaus eine Kündigung dieser Vereinbarung aufgrund von Verstößen,
Entschädigungen
oder anderem Fehlverhalten zukommen lassen möchten, können Sie dies per E-Mail und/oder Post an die unten angegebene Adresse tun.
” “indemnification” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| indemnification | Entschädigung, Entschädigung | (Entschädigung) |
| The judge ruled that the claimant was entitled to indemnification. | ||
| Der Richter entschied, dass der Kläger Anspruch auf Schadensersatz habe. | ||
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ indemnification “ an!
Die Aussprache ist “ɪnˌdɛmnɪfɪˈkeɪʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪnˌdɛmnɪfɪˈkeɪʃən” laut aus.

